Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op 14, 15 en 16 augustus 2026 naar het kasteel van Bresse-sur-Grosne voor onze nieuwe, originele zomerproductie!
Duik in de Grand Siècle, midden in de intriges aan het hof van Lodewijk XIV,in Bourgondië, en volg de zoektocht van een jonge vrouw, gedreven door gerechtigheid en waarheid, die de eer van haar vader wil herstellen te midden van de complotten van het koninkrijk.
Ontdek, onder het geklingel van zwaarden, een originele licht- en geluidsshow, op het snijvlak van geschiedenis en verbeelding, en haal je kinderdromen weer tevoorschijn.
Duik in de Grand Siècle, midden in de intriges aan het hof van Lodewijk XIV,in Bourgondië, en volg de zoektocht van een jonge vrouw, gedreven door gerechtigheid en waarheid, die de eer van haar vader wil herstellen te midden van de complotten van het koninkrijk.
Ontdek, onder het geklingel van zwaarden, een originele licht- en geluidsshow, op het snijvlak van geschiedenis en verbeelding, en haal je kinderdromen weer tevoorschijn.
Espagnol ¡Nos vemos los días 14, 15 y 16 de agosto de 2026 en el castillo de Bresse-sur-Grosne para nuestra nueva producción original de verano!
Sumérgete en el Gran Siglo en medio de las intrigas de la corte de Luis XIV,en Borgoña, y siga la búsqueda de una joven apasionada por la justicia y la verdad que quiere redimir el honor de su padre en medio de las conspiraciones del reino.
Al son de las espadas, descubra un espectáculo original de luz y sonido, en la encrucijada entre la historia y la imaginación, y vuelva a conectar con sus sueños de infancia.
Sumérgete en el Gran Siglo en medio de las intrigas de la corte de Luis XIV,en Borgoña, y siga la búsqueda de una joven apasionada por la justicia y la verdad que quiere redimir el honor de su padre en medio de las conspiraciones del reino.
Al son de las espadas, descubra un espectáculo original de luz y sonido, en la encrucijada entre la historia y la imaginación, y vuelva a conectar con sus sueños de infancia.
Allemand (Allemagne) 15. und 16. August 2026 im Schloss von Bresse-sur-Grosne für unsere neue Sommer-Originalproduktion!
Tauchen Sie ein in das Grand Siècle, in das Herz der Intrigen am Hof Ludwigs XIV., der sich in Burgund niedergelassen hat, und verfolgen Sie die Suche einer jungen Frau, die Gerechtigkeit und Wahrheit liebt und die Ehre ihres Vaters inmitten der Verschwörungen des Königreichs wiedergutmachen will.
Entdecken Sie beim Klirren der Schwerter ein originelles Licht- und Tonspektakel, das Geschichte und Phantasie verbindet, und lassen Sie Ihre Kindheitsträume wieder aufleben.
Tauchen Sie ein in das Grand Siècle, in das Herz der Intrigen am Hof Ludwigs XIV., der sich in Burgund niedergelassen hat, und verfolgen Sie die Suche einer jungen Frau, die Gerechtigkeit und Wahrheit liebt und die Ehre ihres Vaters inmitten der Verschwörungen des Königreichs wiedergutmachen will.
Entdecken Sie beim Klirren der Schwerter ein originelles Licht- und Tonspektakel, das Geschichte und Phantasie verbindet, und lassen Sie Ihre Kindheitsträume wieder aufleben.
Italien (Italie) Vi aspettiamo il 14, 15 e 16 agosto 2026 al Castello di Bresse-sur-Grosne per la nostra nuova produzione originale estiva!
Immergetevi nel Grand Siècle nel cuore degli intrighi della corte di Luigi XIV ambientatiin Borgogna, e seguite la ricerca di una giovane donna animata da senso di giustizia e verità, desiderosa di riscattare l'onore di suo padre tra gli intrighi del regno.
Al suono delle spade, scoprite uno spettacolo originale di luci e suoni, a cavallo tra Storia e immaginario, e ritrovate i vostri sogni d'infanzia.
Immergetevi nel Grand Siècle nel cuore degli intrighi della corte di Luigi XIV ambientatiin Borgogna, e seguite la ricerca di una giovane donna animata da senso di giustizia e verità, desiderosa di riscattare l'onore di suo padre tra gli intrighi del regno.
Al suono delle spade, scoprite uno spettacolo originale di luci e suoni, a cavallo tra Storia e immaginario, e ritrovate i vostri sogni d'infanzia.
Français (France) Rendez-vous les 14, 15 et 16 août 2026 au Château de Bresse-sur-Grosne pour notre nouvelle production originale estivale !
Plongez dans le Grand Siècle au cœur des intrigues de la cour de Louis XIV installée en Bourgogne et suivez la quête d’une jeune femme éprise de justice et de vérité voulant racheter l’honneur de son père au milieu des complots du royaume.
Aux tintements des épées, découvrez un spectacle original de son et lumière, à la croisée de l’Histoire et de l'imaginaire, et renouez avec vos rêves d'enfants.
Plongez dans le Grand Siècle au cœur des intrigues de la cour de Louis XIV installée en Bourgogne et suivez la quête d’une jeune femme éprise de justice et de vérité voulant racheter l’honneur de son père au milieu des complots du royaume.
Aux tintements des épées, découvrez un spectacle original de son et lumière, à la croisée de l’Histoire et de l'imaginaire, et renouez avec vos rêves d'enfants.
Anglais Join us on 14, 15 and 16 August 2026 at the Château de Bresse-sur-Grosne for our new original summer production!
Plunge into the Grand Siècle at the heart of the intrigues of Louis XIV's court in Burgundy and follow the quest of a young woman in love with justice and truth who wants to redeem her father's honour in the midst of the kingdom's conspiracies.
As the swords clash, discover an original sound and light show, at the crossroads of history and fantasy, and reconnect with your childhood dreams.
Plunge into the Grand Siècle at the heart of the intrigues of Louis XIV's court in Burgundy and follow the quest of a young woman in love with justice and truth who wants to redeem her father's honour in the midst of the kingdom's conspiracies.
As the swords clash, discover an original sound and light show, at the crossroads of history and fantasy, and reconnect with your childhood dreams.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty