[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fa3e381-e91d-31ea-953e-279f53f9fbf4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41a00117-0738-3183-b783-e32bab3b21d3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Grand Loto des Pitchoun's", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a61c003f-f9e2-349d-b769-8b2346b53c82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/610a5204-2211-3542-8199-af44cd3c87c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb31cbc1-5e4d-3486-bf71-85eb998a4a43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1942d30-2c05-307c-a586-2e03ce370eaf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5b70a25-24db-33c9-b22b-98ee79a21a1e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfb79f31-5370-34b3-919d-96cca5c129c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fa3e381-e91d-31ea-953e-279f53f9fbf4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bfac61a0-b897-3d8a-ae66-7869debb570a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e055fb23-7918-3c9b-aa7c-2ebe71c319c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f164ef73-da96-33aa-8660-d6e9d4a4e23c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Grand Loto des Pitchoun's", "@language": "fr" }, { "@value": "Grande Lotto dei Pitchoun's", "@language": "it" }, { "@value": "Gran Lotería de los Pitchoun's", "@language": "es" }, { "@value": "The Pitchoun's Big Lotto", "@language": "en" }, { "@value": "Grote Lotto van de Pitchoun's", "@language": "nl" }, { "@value": "Großes Lotto der Pitchoun's", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Nombreux lots :\r\n\r\nTrottinette électrique, Cave à vin, Télévision, Four à pizza, Airfryer, Week-end en camping, Bons d'achat et plein d'autres surprises...\r\n\r\nBuvette et restauration sur place ( crêpes, gâteaux)", "@language": "fr" }, { "@value": "Zahlreiche Preise:\n\nElektroroller, Weinkühlschrank, Fernseher, Pizzaofen, Heißluftfritteuse, Camping-Wochenende, Gutscheine und viele weitere Überraschungen...\r\n\r\nGetränke- und Imbissstand vor Ort (Crêpes, Kuchen)", "@language": "de" }, { "@value": "Numerosi premi:\n\nMonopattino elettrico, cantinetta per il vino, televisore, forno per pizza, friggitrice ad aria, weekend in campeggio, buoni acquisto e tante altre sorprese...\r\n\r\nBar e ristorazione in loco (crêpes, torte)", "@language": "it" }, { "@value": "Numerosos premios:\n\nPatinete eléctrico, bodega, televisor, horno para pizzas, freidora sin aceite, fin de semana de acampada, vales de compra y muchas otras sorpresas...\r\n\r\nBar y servicio de restauración en el recinto (crepes, pasteles)", "@language": "es" }, { "@value": "Many prizes:\n\nElectric scooter, wine cellar, TV, pizza oven, air fryer, camping weekend, gift certificates, and lots of other surprises...\r\n\r\nRefreshments and food available on site (crepes, cakes)", "@language": "en" }, { "@value": "Talrijke prijzen:\n\nElektrische step, wijnkelder, televisie, pizzaoven, airfryer, kampeerweekend, cadeaubonnen en nog veel meer verrassingen...\r\n\r\nBar en catering ter plaatse (crêpes, taarten)", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/6ba6bff7-e141-336c-a2c0-cab53884de6a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41a00117-0738-3183-b783-e32bab3b21d3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41a00117-0738-3183-b783-e32bab3b21d3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/610a5204-2211-3542-8199-af44cd3c87c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a61c003f-f9e2-349d-b769-8b2346b53c82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bfac61a0-b897-3d8a-ae66-7869debb570a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb31cbc1-5e4d-3486-bf71-85eb998a4a43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfb79f31-5370-34b3-919d-96cca5c129c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e055fb23-7918-3c9b-aa7c-2ebe71c319c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f164ef73-da96-33aa-8660-d6e9d4a4e23c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1942d30-2c05-307c-a586-2e03ce370eaf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5b70a25-24db-33c9-b22b-98ee79a21a1e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]