. . . . . . . "Avec des Artistes Locaux\nLaissez-vous emporter par un voyage musical \u00E0 travers le temps et les continents, au fil d'un r\u00E9pertoire m\u00EAlant vari\u00E9t\u00E9 et jazz, entre morceaux instrumentaux et chant\u00E9s."@fr . "Con artisti locali\nLasciatevi trasportare in un viaggio musicale attraverso il tempo e i continenti, alla scoperta di un repertorio che unisce musica variegata e jazz, tra brani strumentali e cantati."@it . "Con artistas locales\nD\u00E9jate llevar por un viaje musical a trav\u00E9s del tiempo y los continentes, a trav\u00E9s de un repertorio que combina m\u00FAsica variada y jazz, entre piezas instrumentales y canciones."@es . "Featuring Local Artists\nLet yourself be swept away on a musical journey through time and across continents, with a repertoire blending variety and jazz, featuring both instrumental and vocal pieces."@en . "Mit lokalen K\u00FCnstlern\nLassen Sie sich auf eine musikalische Reise durch die Zeit und \u00FCber die Kontinente entf\u00FChren \u2013 mit einem Repertoire, das Variet\u00E9 und Jazz verbindet und sowohl Instrumentalst\u00FCcke als auch Gesangsst\u00FCcke umfasst."@de . "Met lokale artiesten\nLaat u meevoeren op een muzikale reis door de tijd en over de continenten, met een repertoire dat vari\u00E9te en jazz combineert, met zowel instrumentale stukken als gezongen nummers."@nl . . .