@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:4184943b-becc-3268-b930-d69c0d3b9480 owl:topDataProperty "Le Local Partagé sells organic products from farmers in Pélissanne and the surrounding area !"@en, "Le Local partagé propose à la vente les produits bio d'agriculteurs de Pélissanne et ses environs !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:2034ed8a-158e-3e40-9c22-9e092de74389, data:32a3fde5-987f-3677-be07-3df4ddbb950f, data:fe866578-62ef-3048-8ef3-1eeb4fb0b531, data:ab93a6ae-d9ec-33f9-be02-4b369fb9b96d, data:cac35aea-c955-34c9-8b20-378c85c52b0b, data:7e3f3d62-ab08-3287-a7a6-d0578c12b81b, data:e1ef4efb-2b3e-3f90-80cf-4f846285ebb3, data:cd7eaf7b-9c96-33ef-8f49-6d7b4793f39f, data:39fc4bb8-26c1-35a4-9794-fcc4b36d1789 ; :shortDescription "Le Local Partagé sells organic products from farmers in Pélissanne and the surrounding area !"@en, "Le Local partagé propose à la vente les produits bio d'agriculteurs de Pélissanne et ses environs !"@fr, "„Le Local partag%E9“ bietet Bio-Produkte von Landwirten aus P%E9lissanne und Umgebung zum Verkauf an!"@de, "¡El Local Partagé ofrece a la venta productos ecológicos de agricultores de Pélissanne y sus alrededores!"@es, "Le Local partag%E9 biedt biologische producten van boeren uit P%E9lissanne en omgeving te koop aan!"@nl, "Il negozio \"Local partag%E9\" propone %E0 in vendita prodotti biologici degli agricoltori di P%E9lissanne e dintorni!"@it ; a :Description ; dc:description """Im „Local“ finden Sie: - Öle, Oliven und Aufstriche von der Domaine des Possibles, Pélissanne - Gemüsekonserven von „La Boîte en conserve“, Lambesc - Konfitüren und Sirupe von der „Ferme de Cabrieres“, Lambesc - Roséweine vom „Mas Valdestable“, La Barben - Rotweine von der Domaine Beauchamp, Lambesc - Weißweine von der Domaine des Roures, L'Éon-Provence"""@de, """Retrouvez au Local : - les huiles, olives et tartinables du Domaine des Possibles, Pélissanne - les conserves de légumes cuisinés de La Boîte à conserve, Lambesc - les confitures et sirops de la Ferme de Cabrières, Lambesc - les vins rosé du Mas Valdestable, La Barben - les vins rouges du Domaine Beauchamp, Lambesc - les vins blancs du Domaine des Roures, Lançon-Provence"""@fr, """Bij Le Local vindt u: - oliën, olijven en smeersels van Domaine des Possibles, Pélissanne - groenteconserven van La Boîte à conserve, Lambesc - jam en siropen van de Ferme de Cabrieres, Lambesc - roséwijnen van Mas Valdestable, La Barben - rode wijnen van Domaine Beauchamp, Lambesc - witte wijnen van Domaine des Roures, L'Éon-Provence"""@nl, """Find the following at Le Local: - oils, olives, and spreads from Domaine des Possibles, Pélissanne - cooked vegetable preserves from La Boîte en conserve, Lambesc - jams and syrups from Ferme de Cabrieres, Lambesc - rosé wines from Mas Valdestable, La Barben - red wines from Domaine Beauchamp, Lambesc - white wines from Domaine des Roures, L'Éon-Provence"""@en, """En «Le Local» encontrarás: - aceites, aceitunas y untables de Domaine des Possibles, Pélissanne - conservas de verduras cocinadas de La Boîte en conserve, Lambesc - mermeladas y siropes de la Ferme de Cabrieres, Lambesc - vinos rosados del Mas Valdestable, La Barben - los vinos tintos de Domaine Beauchamp, Lambesc - los vinos blancos de Domaine des Roures, L'Éon-Provence"""@es, """Da "Le Local" troverete: - oli, olive e creme spalmabili del Domaine des Possibles, Pélissanne - le conserve di verdure cotte di La Boîte en conserve, Lambesc - le marmellate e gli sciroppi della Ferme de Cabrieres, Lambesc - i vini rosati del Mas Valdestable, La Barben - i vini rossi del Domaine Beauchamp, Lambesc - i vini bianchi del Domaine des Roures, L'Éon-Provence"""@it . owl:topObjectProperty data:4184943b-becc-3268-b930-d69c0d3b9480 ; :hasDescription data:4184943b-becc-3268-b930-d69c0d3b9480 .