data:418461e4-4680-353b-bc89-40b1094837f5
Description

Néerlandais (Pays-Bas) ?Marrane is een jong a-capellatrio dat oude muziek uit de 12e tot en met de 16e eeuw verkent, aan de hand van zowel sacrale als wereldlijke repertoires. De term Marrane verwijst naar de vermenging van culturen. Gregoriaanse gezangen, troubadourliederen, hoofse liefde en traditionele liederen: de nieuwsgierigheid van de drie vertolkers neemt ons mee op een reis door de tijd, tussen mystiek en feestelijkheid, en slaat een brug tussen traditie en moderniteit. %BB
Reserveren via sms

Anglais Marrane is a young a cappella trio that explores early music from the 12th to the 16th century, drawing from both sacred and secular repertoires. The term “Marrane” refers to cultural fusion. From Gregorian chants and troubadour songs to courtly love and traditional folk songs, the curiosity of these three performers takes us on a journey through time—from the mystical to the festive—weaving a bridge between tradition and modernity. %BB
Reservations via text message

Allemand (Allemagne) „Marrane“ ist ein junges A-cappella-Trio, das sich mit der alten Musik vom 12. bis zum 16. Jahrhundert auseinandersetzt und dabei sowohl geistliche als auch weltliche Repertoires erkundet. Der Begriff „Marrane“ steht für kulturelle Vermischung. Gregorianische Gesänge, Troubadourgesänge, höfische Liebe und traditionelle Lieder – die Neugier der drei Interpreten nimmt uns mit auf eine Zeitreise zwischen Mystik und Festlichkeit und schlägt eine Brücke zwischen Tradition und Moderne. %BB
Reservierung per SMS

Espagnol «Marrane» es un joven trío a capella que explora la música antigua de los siglos XII al XVI, a través de repertorios sacros y profanos. El término «Marrane» hace referencia a la mezcla cultural. Cánticos gregorianos, canciones de trovadores, amor cortés y canciones tradicionales: la curiosidad de los tres intérpretes nos hace viajar a través del tiempo, entre lo místico y lo festivo, tejiendo un vínculo entre la tradición y la modernidad. %BB
Reserva por SMS

Français (France) “Marrane est un jeune trio a capella qui explore les musiques anciennes du XIIeme au XVIeme siècle, au travers des répertoires sacrés et profanes. Le terme Marrane fait référence au métissage. Chants grégoriens, chants de troubadours, amour courtois et chants traditionnels, la curiosité des 3 interprètes nous fait voyager à travers le temps entre mystique et festif, tissant un lien entre tradition et modernité. »
Réservation par SMS