@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:417f0613-3b01-3454-8883-0926f27c0bd6 owl:topDataProperty "Au départ de la gare du Train des Mouettes, le circuit vous emmène à travers les champs puis en ville, et enfin vers le port de Chatressac."@fr ; :hasTranslatedProperty data:e9c09d1c-5618-3f6e-9afd-7cfe625b1ea0, data:adc556ea-ffe8-3171-bc45-bdbaf89fd97a, data:4a08c978-b5a5-3296-9867-59e73d2314b8, data:7479f266-14aa-3e46-a9ed-1c877f8d12f1, data:5b5e1da0-73d2-3806-9406-74b98edd4f43 ; :shortDescription "Au départ de la gare du Train des Mouettes, le circuit vous emmène à travers les champs puis en ville, et enfin vers le port de Chatressac."@fr, "De tocht vertrekt vanaf het station Train des Mouettes en voert je door velden, vervolgens naar de stad en uiteindelijk naar de haven van Chatressac."@nl, "Departing from the Train des Mouettes station, the tour takes you through fields, then into town, and finally to the port of Chatressac."@en, "Partendo dalla stazione del Train des Mouettes, il tour vi porterà attraverso i campi, poi in città e infine al porto di Chatressac."@it, "Vom Bahnhof \"Train des Mouettes\" aus führt Sie die Tour durch die Felder, dann in die Stadt und schließlich zum Hafen von Chatressac."@de, "Con salida de la estación de Train des Mouettes, el recorrido le llevará por los campos, luego a la ciudad y, por último, al puerto de Chatressac."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:417f0613-3b01-3454-8883-0926f27c0bd6 ; :hasDescription data:417f0613-3b01-3454-8883-0926f27c0bd6 .