"Toutes les saveurs d'Italie \u00E0 retrouver midi et soir dans votre restaurant Boccascena, entre le Silo et le cin\u00E9ma EuropaCorp La Joliette."@fr . "Alle Geschmacksrichtungen Italiens finden Sie mittags und abends in Ihrem Restaurant Boccascena, zwischen dem Silo und dem Kino EuropaCorp La Joliette."@de . "All the flavors of Italy for lunch and dinner at your Boccascena restaurant, between the Silo and EuropaCorp La Joliette cinema."@en . . . . . . . "Toutes les saveurs d'Italie \u00E0 retrouver midi et soir dans votre restaurant Boccascena, entre le Silo et le cin\u00E9ma EuropaCorp La Joliette."@fr . "Alle Geschmacksrichtungen Italiens finden Sie mittags und abends in Ihrem Restaurant Boccascena, zwischen dem Silo und dem Kino EuropaCorp La Joliette."@de . "Alle smaken van Itali\u00EB tijdens de lunch en het diner in uw restaurant Boccascena, tussen de Silo en de bioscoop EuropaCorp La Joliette."@nl . "Todos los sabores de Italia en el almuerzo y la cena en su restaurante Boccascena, entre el Silo y el cine EuropaCorp La Joliette."@es . "Tutti i sapori dell'Italia a pranzo e a cena nel vostro ristorante Boccascena, tra il Silo e il cinema EuropaCorp La Joliette."@it . "All the flavors of Italy for lunch and dinner at your Boccascena restaurant, between the Silo and EuropaCorp La Joliette cinema."@en . . "Whether it\u2019s for a business lunch or to share a small pizza before a movie or a show, our team will delight you and ensure you have a wonderful time.\r\nPlease feel free to contact us for any private event plans. Our team will work with you to plan a custom event."@en . "Of het nu gaat om een zakenlunch tussen 12 en 14 uur of om samen een kleine pizza te eten voor een film of een voorstelling, ons team zal u in de watten leggen en ervoor zorgen dat u een aangenaam moment beleeft.\r\nAarzel niet om contact met ons op te nemen voor alle evenementen op maat. Ons team kan samen met u een evenement op maat organiseren."@nl . "Que ce soit pour un repas d'affaires entre midi et deux ou pour partager une petite pizza avant une s\u00E9ance de cin\u00E9ma ou un spectacle, notre \u00E9quipe saura vous ravir et vous faire passer un agr\u00E9able moment.\r\nN'h\u00E9sitez pas \u00E0 nous contacter pour tous projets de privatisation. Notre \u00E9quipe pourra programmer avec vous un \u00E9v\u00E9nement sur mesure."@fr . "Ya sea para una comida de negocios a mediod\u00EDa o para compartir una pizza antes de ir al cine o a un espect\u00E1culo, nuestro equipo se encargar\u00E1 de deleitaros y de que pas\u00E9is un rato agradable.\r\nNo dud\u00E9is en poneros en contacto con nosotros para cualquier proyecto de alquiler exclusivo. Nuestro equipo podr\u00E1 organizar con vosotros un evento a medida."@es . "Ob f\u00FCr ein Gesch\u00E4ftsessen in der Mittagspause oder um vor einem Kinobesuch oder einer Vorstellung gemeinsam eine kleine Pizza zu genie\u00DFen \u2013 unser Team wird Sie begeistern und daf\u00FCr sorgen, dass Sie eine angenehme Zeit verbringen.\r\nZ\u00F6gern Sie nicht, uns bei allen Pl\u00E4nen f\u00FCr eine private Veranstaltung zu kontaktieren. Unser Team plant gemeinsam mit Ihnen eine ma\u00DFgeschneiderte Veranstaltung."@de . "Che si tratti di un pranzo di lavoro tra mezzogiorno e le due o di una pizza in compagnia prima di andare al cinema o a teatro, il nostro staff sapr\u00E0 deliziarvi e farvi trascorrere un momento piacevole.\r\nNon esitate a contattarci per qualsiasi progetto di affitto esclusivo. Il nostro staff potr\u00E0 organizzare insieme a voi un evento su misura."@it . . .