"Kom genieten van een moment van ontspanning en verandering van omgeving in een van onze hutten op palen. Deze gezellige en warme hutten zijn identiek aan de traditionele Landes kippenhokken van weleer. Voor meer authenticiteit zijn onder elke bewoner een echt kippenhok en kippen ge\u00EFnstalleerd"@nl . "Venez profiter d'un moment de d\u00E9tente et de d\u00E9paysement dans l'une de nos cabanes sur pilotis. Ces cabanes, cosy et chaleureuses, reproduisent \u00E0 l'identique les traditionnels poulaillers Landais d'antan. Pour plus d'authenticit\u00E9, un v\u00E9ritable poulailler et des poules sont install\u00E9es sous chaque habi"@fr . "Come and enjoy a moment of relaxation and change of scenery in one of our cabins on stilts. These huts, cosy and warm, reproduce the traditional hen houses of Landes of yesteryear. For more authenticity, a real hen house and chickens are installed under each inhabitant"@en . . . . . "Venite a godervi un momento di relax e di cambiamento di scenario in una delle nostre cabine su palafitte. Queste cabine, accoglienti e calde, sono identiche ai tradizionali pollai delle Landes di un tempo. Per una maggiore autenticit\u00E0, sotto ogni abitante sono installati un vero pollaio e delle galline"@it . "Kom genieten van een moment van ontspanning en verandering van omgeving in een van onze hutten op palen. Deze gezellige en warme hutten zijn identiek aan de traditionele Landes kippenhokken van weleer. Voor meer authenticiteit zijn onder elke bewoner een echt kippenhok en kippen ge\u00EFnstalleerd"@nl . "Venez profiter d'un moment de d\u00E9tente et de d\u00E9paysement dans l'une de nos cabanes sur pilotis. Ces cabanes, cosy et chaleureuses, reproduisent \u00E0 l'identique les traditionnels poulaillers Landais d'antan. Pour plus d'authenticit\u00E9, un v\u00E9ritable poulailler et des poules sont install\u00E9es sous chaque habi"@fr . "Come and enjoy a moment of relaxation and change of scenery in one of our cabins on stilts. These huts, cosy and warm, reproduce the traditional hen houses of Landes of yesteryear. For more authenticity, a real hen house and chickens are installed under each inhabitant"@en . "Venga a disfrutar de un momento de relax y cambio de escenario en una de nuestras caba\u00F1as sobre pilotes. Estas caba\u00F1as, acogedoras y c\u00E1lidas, son id\u00E9nticas a los tradicionales gallineros de las Landas de anta\u00F1o. Para mayor autenticidad, se ha instalado un verdadero gallinero y gallinas debajo de cada habitante"@es . "Genie\u00DFen Sie einen Moment der Entspannung und des Tapetenwechsels in einer unserer H\u00FCtten auf Pf\u00E4hlen. Diese gem\u00FCtlichen und warmen H\u00FCtten sind den traditionellen H\u00FChnerst\u00E4llen aus der Region Landais von fr\u00FCher nachempfunden. Um die Authentizit\u00E4t zu erh\u00F6hen, sind unter jedem Haus ein echter H\u00FChnerstall und H\u00FChner untergebracht"@de . . "Come and enjoy a moment of relaxation and change of scenery in one of our cabins on stilts. These huts, cosy and warm, reproduce the traditional hen houses of Landes of yesteryear. For more authenticity, a real hen house and hens are installed under each habitat.\nInside you will find a double bed, a television, a kitchenette and a bathroom with shower and toilet.\nOur hen houses are installed on the edge of the campsite. You will enjoy the facilities of the campsite (swimming pools, restaurant...) while appreciating the peace and quiet of our huts with their unobstructed view on the horses of the campsite.\n\nMinimum rental 2 nights\nPossibility to rent sheets and towels\nAccommodation capacity : 2 persons\nAnimals not allowed"@en . "Kom genieten van een moment van ontspanning en verandering van omgeving in een van onze hutten op palen. Deze gezellige en warme hutten zijn identiek aan de traditionele Landes kippenhokken van weleer. Voor meer authenticiteit zijn onder elke habitat een echt kippenhok en kippen ge\u00EFnstalleerd.\nBinnen vindt u een tweepersoonsbed, een televisie, een kitchenette en een badkamer met douche en toilet.\nOnze kippenhokken bevinden zich aan de rand van de camping. U kunt genieten van de faciliteiten van de camping (zwembaden, restaurant...) terwijl u geniet van de rust van onze hutten met hun vrij uitzicht op de paarden van de camping.\n\nMinimum verblijf 2 nachten\nMogelijkheid om lakens en handdoeken te huren\nCapaciteit accommodatie: 2 personen\nDieren niet toegestaan"@nl . "Venite a godervi un momento di relax e di cambiamento di scenario in una delle nostre cabine su palafitte. Queste cabine, accoglienti e calde, sono identiche ai tradizionali pollai delle Landes di un tempo. Per una maggiore autenticit\u00E0, sotto ogni habitat sono installati un vero pollaio e delle galline.\nAll'interno troverete un letto matrimoniale, un televisore, un angolo cottura e un bagno con doccia e servizi igienici.\nI nostri pollai si trovano ai margini del campeggio. Potrete usufruire delle strutture del campeggio (piscine, ristorante...) apprezzando la pace e la tranquillit\u00E0 delle nostre capanne con vista libera sui cavalli del campeggio.\n\nSoggiorno minimo 2 notti\nPossibilit\u00E0 di noleggiare lenzuola e asciugamani\nCapacit\u00E0 di alloggio: 2 persone\nAnimali non ammessi"@it . "Genie\u00DFen Sie einen Moment der Entspannung und des Tapetenwechsels in einer unserer H\u00FCtten auf Pf\u00E4hlen. Diese gem\u00FCtlichen und warmen H\u00FCtten sind den traditionellen H\u00FChnerst\u00E4llen aus der Region Landais von fr\u00FCher nachempfunden. Um die Authentizit\u00E4t zu erh\u00F6hen, sind unter jeder H\u00FCtte ein echter H\u00FChnerstall und H\u00FChner untergebracht.\nIm Inneren finden Sie ein Doppelbett, einen Fernseher, eine K\u00FCchenzeile und ein Badezimmer mit Dusche und WC.\nUnsere H\u00FChnerst\u00E4lle werden am Rande des Campingplatzes aufgestellt. Sie k\u00F6nnen also die Infrastruktur des Campingplatzes (Schwimmb\u00E4der, Restaurant...) nutzen und gleichzeitig die Ruhe und den Frieden unserer H\u00FCtten mit ihrem freien Blick auf die Pferde des Campingplatzes genie\u00DFen.\n\nMiete f\u00FCr mindestens 2 N\u00E4chte\nM\u00F6glichkeit, Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher zu mieten\nKapazit\u00E4t der Unterkunft: 2 Pers\nHaustiere nicht erlaubt"@de . "Venga a disfrutar de un momento de relax y cambio de escenario en una de nuestras caba\u00F1as sobre pilotes. Estas caba\u00F1as, acogedoras y c\u00E1lidas, son id\u00E9nticas a los tradicionales gallineros de las Landas de anta\u00F1o. Para mayor autenticidad, debajo de cada h\u00E1bitat se instala un gallinero real y pollos.\nEn su interior encontrar\u00E1 una cama doble, un televisor, una cocina americana y un ba\u00F1o con ducha y aseo.\nNuestros gallineros est\u00E1n situados en el borde del camping. Podr\u00E1 disfrutar de las instalaciones del camping (piscinas, restaurante...) mientras aprecia la paz y la tranquilidad de nuestras caba\u00F1as con sus vistas despejadas a los caballos del camping.\n\nEstancia m\u00EDnima de 2 noches\nPosibilidad de alquilar s\u00E1banas y toallas\nCapacidad de alojamiento: 2 personas\nNo se admiten animales"@es . "Venez profiter d'un moment de d\u00E9tente et de d\u00E9paysement dans l'une de nos cabanes sur pilotis. Ces cabanes, cosy et chaleureuses, reproduisent \u00E0 l'identique les traditionnels poulaillers Landais d'antan. Pour plus d'authenticit\u00E9, un v\u00E9ritable poulailler et des poules sont install\u00E9es sous chaque habitat.\nA l'int\u00E9rieur vous trouverez un lit deux personnes, une t\u00E9l\u00E9vision, un kitchenette et une salle d'eau avec douche et WC.\nNos poulaillers sont install\u00E9s en lisi\u00E8re de camping. Vous profiterez alors des infrastructures du camping ( piscines, restaurant...) tout en appr\u00E9ciant le calme et la tranquillit\u00E9 de nos cabanes avec leur vues d\u00E9gag\u00E9es sur les chevaux du camping.\n\nLocation minimum 2 nuits\nPossibilit\u00E9 de location de draps et linge de toilette\nCapacit\u00E9 d'h\u00E9bergement : 2 personnes\nAnimaux non admis"@fr . . .