"Au c\u0153ur du centre historique de Saint-R\u00E9my-de-Provence avec ses 115m2, Lousteraph propose toutes les conditions de confort pour un s\u00E9jour en famille, entre amis ou en amoureux."@fr . . . . . . . . . . . "Au c\u0153ur du centre historique de Saint-R\u00E9my-de-Provence avec ses 115m2, Lousteraph propose toutes les conditions de confort pour un s\u00E9jour en famille, entre amis ou en amoureux."@fr . "In the heart of the historical center of Saint-R\u00E9my-de-Provence with its 115m2, Lousteraph offers all the conditions of comfort for a stay in family, between friends or in love."@en . "Im Herzen des historischen Zentrums von Saint-R\u00E9my-de-Provence bietet Lousteraph mit seinen 115m2 alle Komfortbedingungen f\u00FCr einen Aufenthalt mit der Familie, mit Freunden oder als Liebespaar."@de . "In het hart van het historische centrum van Saint-R\u00E9my-de-Provence met zijn 115m2, Lousteraph biedt alle voorwaarden van comfort voor een verblijf in familie, tussen vrienden of in de liefde."@nl . "En el coraz\u00F3n del centro hist\u00F3rico de Saint-R\u00E9my-de-Provence, con sus 115m2, Lousteraph ofrece todas las condiciones de confort para una estancia en familia, entre amigos o en el amor."@es . "Nel cuore del centro storico di Saint-R\u00E9my-de-Provence, con i suoi 115 m2, Lousteraph offre tutte le condizioni di comfort per un soggiorno in famiglia, tra amici o in amore."@it . . "Dit appartement (triplex) van 115 m\u00B2 is gelegen in de rue Carnot. Mooie entree, wasruimte. Op de eerste verdieping, woonkamer, salon, ingerichte keuken met boven- en onderkasten. Op de 2e verdieping bevinden zich het toilet, de grote doucheruimte en 2 slaapkamers. En op de 3e en laatste verdieping, een slaapkamer met zijn doucheruimte en toilet\r\nOmkeerbare airconditioning. Minimum huur voor 3 nachten\r\nBij de prijs van de nacht komt een inventaris van de in- en uitgangen voor een bedrag van 60\u20AC. Een waarborg van 800\u20AC zal worden gevraagd bij de ingangsinventarisatie van de inrichting per cheque die niet zal worden ge\u00EFnd. Deze zal worden teruggegeven na de uitgangsinventarisatie van de inrichting. Er zal een schoonmaakdienst worden aangeboden."@nl . "Triplex in der Rue Carnot gelegen, mit einer Fl\u00E4che von ca. 115m\u00B2. Sch\u00F6ner Eingangsbereich, W\u00E4scherecke. Im ersten Stock: Wohnzimmer, Salon, Einbauk\u00FCche mit Ober- und Unterschr\u00E4nken. Im 2. Stock haben Sie die Toilette, das gro\u00DFe Badezimmer und 2 Schlafzimmer. Und im 3. und letzten Stockwerk ein Schlafzimmer mit seinem Badezimmer und WC\r\nUmkehrbare Klimaanlage. Mindestmietdauer 3 N\u00E4chte\r\nF\u00FCgen Sie dem \u00DCbernachtungspreis eine Bestandsaufnahme bei Ein- und Auszug in H\u00F6he von 60\u20AC hinzu. Bei der Wohnungsabnahme wird eine Kaution in H\u00F6he von 800\u20AC per Scheck verlangt, der nicht eingel\u00F6st werden kann und nach der Wohnungsabnahme zur\u00FCckerstattet wird. Ein Reinigungsservice wird Ihnen angeboten."@de . "Questo appartamento (triplex) di 115 m\u00B2 si trova nella rue Carnot. Bell'ingresso, lavanderia. Al primo piano, soggiorno, salotto, cucina attrezzata con mobili a parete e a terra. Al 2\u00B0 piano si trovano i servizi igienici, l'ampio bagno con doccia e 2 camere da letto. Al terzo e ultimo piano, una camera da letto con bagno e doccia\r\nAria condizionata reversibile. Affitto minimo per 3 notti\r\nAl prezzo della notte si aggiunge un inventario di infissi di entrata e uscita per un importo di 60? Al momento dell'inventario degli arredi verr\u00E0 richiesto un deposito cauzionale di 800 euro, tramite assegno che vi verr\u00E0 restituito dopo l'inventario degli arredi alla fine del soggiorno. Verr\u00E0 offerto un servizio di pulizia."@it . "Triplex located in Carnot street, with a surface of 115m\u00B2 approximately. Nice entrance, laundry corner. On the second floor, living room, lounge, fitted kitchen with wall and floor units. On the 2nd floor, you have the toilets, the large shower room and 2 bedrooms. And on the 3rd and last floor, a bedroom with its shower room and toilet\r\nReversible air conditioning. Minimum rental for 3 nights\r\nAdd to the price of the night an inventory of fixtures of entry and exit for an amount of 60\u20AC. A deposit of 800\u20AC will be requested at the inventory of fixtures of entry by check not cashed, it will be returned to you after the inventory of fixtures of exit. A cleaning service will be proposed to you."@en . "Triplex situ\u00E9 dans la rue Carnot, d'une surface de 115m\u00B2 environ. Belle entr\u00E9e, coin buanderie. Au premier \u00E9tage, s\u00E9jour, salon, cuisine am\u00E9nag\u00E9e avec \u00E9l\u00E9ments hauts et bas. Au 2\u00E8me \u00E9tage, vous avez les toilettes, la grande salle d'eau et 2 chambres. Et au 3\u00E8me et dernier \u00E9tage, une chambre avec sa salle d'eau et WC. \r\nClimatisation r\u00E9versible. location minimum pour 3 nuit\u00E9es. \r\nRajoutez au prix de la nuit\u00E9e un \u00E9tat des lieux d'entr\u00E9e et de sortie pour un montant de 60\u20AC. Une caution vous sera demand\u00E9e \u00E0 l'\u00E9tat des lieux d'entr\u00E9e d'un montant de 800\u20AC par ch\u00E8que non encaiss\u00E9, il vous sera rendu apr\u00E8s l'\u00E9tat des lieux de sortie. Un service m\u00E9nage vous sera propos\u00E9."@fr . "Este apartamento (tr\u00EDplex) de 115 m\u00B2 est\u00E1 situado en la rue Carnot. Bonita entrada, lavadero. En la primera planta, sala de estar, sal\u00F3n, cocina equipada con muebles altos y bajos. En la segunda planta, tiene el aseo, el gran cuarto de ducha y 2 dormitorios. Y en la 3\u00AA y \u00FAltima planta, un dormitorio con su cuarto de ducha y aseo\r\nAire acondicionado reversible. Alquiler m\u00EDnimo de 3 noches\r\nA\u00F1ade al precio de la noche un inventario de accesorios de entrada y salida por un importe de 60? Se solicitar\u00E1 una fianza de 800? en el momento del inventario de las instalaciones, mediante un cheque que no se cobrar\u00E1 y que se le devolver\u00E1 tras el inventario de las instalaciones al final de la estancia. Se ofrecer\u00E1 un servicio de limpieza."@es . . .