"Cette charmante maison contemporaine est id\u00E9alement situ\u00E9e, dans une rue calme, \u00E0 400m du port et 500m de la plage (3 plages familiales de sable, \u00E9cole de voile, p\u00EAche \u00E0 pied, cano\u00E9-kayak, wave ski, pirogue...). Nombreux chemins de randonn\u00E9e au..."@fr . "This charming contemporary house is ideally located, in a quiet street, 400m from the port and 500m from the beach (3 family sandy beaches, sailing school, fishing, canoeing, wave skiing, pirogue...). Numerous hiking trails from the church. By..."@en . . . . . . . . . "Cette charmante maison contemporaine est id\u00E9alement situ\u00E9e, dans une rue calme, \u00E0 400m du port et 500m de la plage (3 plages familiales de sable, \u00E9cole de voile, p\u00EAche \u00E0 pied, cano\u00E9-kayak, wave ski, pirogue...). Nombreux chemins de randonn\u00E9e au..."@fr . "Dit charmante hedendaagse huis is ideaal gelegen, in een rustige straat, op 400m van de haven en 500m van het strand (3 familie zandstranden, zeilschool, vissen, kano\u00EBn, golfski\u00EBn, pirogue...). Talrijke wandelpaden in de omgeving..."@nl . "Dieses charmante moderne Haus ist ideal gelegen, in einer ruhigen Stra\u00DFe, 400m vom Hafen und 500m vom Strand entfernt (3 familienfreundliche Sandstr\u00E4nde, Segelschule, Angeln, Kanu/Kajak, Wave Ski, Piroge...). Zahlreiche Wanderwege im..."@de . "This charming contemporary house is ideally located, in a quiet street, 400m from the port and 500m from the beach (3 family sandy beaches, sailing school, fishing, canoeing, wave skiing, pirogue...). Numerous hiking trails from the church. By..."@en . "Questa affascinante casa contemporanea \u00E8 situata in posizione ideale, in una strada tranquilla, a 400 m dal porto e a 500 m dalla spiaggia (3 spiagge sabbiose familiari, scuola di vela, pesca, canoa, sci d'onda, piroga...). Numerosi sentieri escursionistici nella zona..."@it . "Esta encantadora casa contempor\u00E1nea goza de una ubicaci\u00F3n ideal, en una calle tranquila, a 400 m del puerto y a 500 m de la playa (3 playas de arena familiares, escuela de vela, pesca, pirag\u00FCismo, esqu\u00ED acu\u00E1tico, piragua...). Numerosas rutas de senderismo en la zona..."@es . . "Questa affascinante casa contemporanea \u00E8 situata in posizione ideale, in una strada tranquilla, a 400 m dal porto e a 500 m dalla spiaggia (3 spiagge sabbiose familiari, scuola di vela, pesca, canoa, sci d'onda, piroga...). Numerosi sentieri escursionistici dalla chiesa. Scegliendo questo alloggio, scegliete una vacanza ideale con la vostra famiglia o con gli amici!"@it . "This charming contemporary house is ideally located, in a quiet street, 400m from the port and 500m from the beach (3 family sandy beaches, sailing school, fishing, canoeing, wave skiing, pirogue...). Numerous hiking trails from the church. By choosing this accommodation, you choose an ideal vacation with your family or friends!"@en . "Esta encantadora casa contempor\u00E1nea goza de una ubicaci\u00F3n ideal, en una calle tranquila, a 400 m del puerto y a 500 m de la playa (3 playas de arena familiares, escuela de vela, pesca, pirag\u00FCismo, esqu\u00ED acu\u00E1tico, piragua...). Numerosas rutas de senderismo desde la iglesia. Al elegir este alojamiento, elige unas vacaciones ideales con su familia o amigos"@es . "Dieses charmante moderne Haus liegt ideal in einer ruhigen Stra\u00DFe, 400 m vom Hafen und 500 m vom Strand entfernt (3 familienfreundliche Sandstr\u00E4nde, Segelschule, Angeln, Kanu- und Kajakfahren, Wave-Ski, Piroge...). Zahlreiche Wanderwege ab der Kirche. Mit dieser Unterkunft entscheiden Sie sich f\u00FCr einen idealen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden!"@de . "Cette charmante maison contemporaine est id\u00E9alement situ\u00E9e, dans une rue calme, \u00E0 400m du port et 500m de la plage (3 plages familiales de sable, \u00E9cole de voile, p\u00EAche \u00E0 pied, cano\u00E9-kayak, wave ski, pirogue...). Nombreux chemins de randonn\u00E9e au d\u00E9part de l'\u00E9glise. En choisissant cet h\u00E9bergement, vous choisissez des vacances id\u00E9ales en famille ou en amis !"@fr . "Dit charmante hedendaagse huis is ideaal gelegen, in een rustige straat, op 400m van de haven en 500m van het strand (3 familie zandstranden, zeilschool, vissen, kano\u00EBn, golfski\u00EBn, pirogue...). Talrijke wandelpaden vanaf de kerk. Door voor deze accommodatie te kiezen, kiest u voor een ideale vakantie met uw familie of vrienden!"@nl . . .