@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:413e24a6-bab9-397f-af89-7378aa5d2942 owl:topDataProperty "Située près du lieu-dit, le Carlat qui signifie château, c’est une tour ronde remarquablement conservée avec ses trois archères –canonnières aux 1er et 2ème étages."@fr ; :hasTranslatedProperty data:8bfe2fcd-2fbb-3e62-8022-bdf657d96849, data:ef38bece-b691-37db-b8ab-00f3f6914560, data:bf507c57-0e88-30b5-a017-6753212560f0, data:581caeb3-dd83-372e-8aff-a7af609fced2, data:af0a64af-75af-32e4-a617-800559b1539e ; :shortDescription "Située près du lieu-dit, le Carlat qui signifie château, c’est une tour ronde remarquablement conservée avec ses trois archères –canonnières aux 1er et 2ème étages."@fr, "Het ligt in de buurt van Carlat, wat kasteel betekent, en is een opmerkelijk goed bewaard gebleven ronde toren met drie geschutspoorten op de 1e en 2e verdieping."@nl, "Located near the locality of Carlat, which means castle, this remarkably well-preserved round tower features three gunports on the 1st and 2nd floors."@en, "Situada cerca de la localidad de Carlat, que significa castillo, es una torre redonda notablemente bien conservada con tres troneras en los pisos 1º y 2º."@es, "In der Nähe des Ortes Carlat, der Burg bedeutet, befindet sich ein bemerkenswert gut erhaltener Rundturm mit drei Bogenschützen und Kanonenschützen im ersten und zweiten Stockwerk."@de, "Situata nei pressi della località di Carlat, che significa castello, è una torre rotonda notevolmente ben conservata con tre bocche da fuoco al 1° e 2° piano."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:413e24a6-bab9-397f-af89-7378aa5d2942 ; :hasDescription data:413e24a6-bab9-397f-af89-7378aa5d2942 .