"Maison individuelle de 70 m2 pour 2 \u00E0 4 personnes. En pleine colline, sans vis \u00E0 vis. Parking et jardin priv\u00E9. Cuisine \u00E9quip\u00E9e, lave linge, Tv, climatisation \r\nr\u00E9versible, salon de jardin ..."@fr . . . . . . . . . . . "Maison individuelle de 70 m2 pour 2 \u00E0 4 personnes. En pleine colline, sans vis \u00E0 vis. Parking et jardin priv\u00E9. Cuisine \u00E9quip\u00E9e, lave linge, Tv, climatisation \r\nr\u00E9versible, salon de jardin ..."@fr . "Vrijstaand huis van 70 m2 voor 2 tot 4 personen. Op een heuvel, zonder inkijk. Eigen parkeerplaats en tuin. Ingerichte keuken, wasmachine, TV, omkeerbare\r\nairconditioning, tuinmeubilair ..."@nl . "Casa indipendente di 70 m2 per 2-4 persone. In posizione collinare, non dominata. Parcheggio e giardino privati. Cucina attrezzata, lavatrice, TV, aria condizionata reversibile, mobili da giardino..\r\naria condizionata, mobili da giardino..."@it . "Casa independiente de 70 m2 para 2 a 4 personas. En una ladera, sin vistas. Aparcamiento privado y jard\u00EDn. Cocina equipada, lavadora, TV, aire acondicionado\r\naire acondicionado, muebles de jard\u00EDn ..."@es . "Detached house 70 m2 for 2 to 4 people. On a hillside, not overlooked. Private parking and garden. Equipped kitchen, washing machine, Tv, reversible\r\nair conditioning, garden furniture ..."@en . "Freistehendes Haus von 70 m2 f\u00FCr 2 bis 4 Personen. Auf einem H\u00FCgel, ohne Visavis. Privater Parkplatz und Garten. Ausgestattete K\u00FCche, Waschmaschine, Tv, Klimaanlage\r\nreversible, Gartenm\u00F6bel ..."@de . . "Welkom in ons Proven\u00E7aalse huis in absolute rust, midden in de natuur, ideaal voor gezinnen of stellen!\r\n\r\nEen echte oude smederij, volledig gerenoveerd, met alle comfort voor een verblijf ver van de drukte van de stad!\r\nOntkoppelen, rust, kalmte, een romantisch uitje... je wordt gegarandeerd verliefd!\r\n\r\nGenesteld in een groen domein, biedt dit charmante huis een ideale oase van rust!\r\n\r\nHet is een echte oude smederij die volledig is gerenoveerd en van alle gemakken is voorzien voor een verblijf ver weg van de drukte van de stad!\r\n\r\nOmgeven door de natuur en niet over het hoofd gezien, is het de perfecte plek voor gezinnen op zoek naar rust en stilte, of voor koppels op zoek naar een romantisch uitje.\r\n\r\nZodra je aankomt, word je verleid door de warme architectuur en de grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.\r\n\r\nHet huis is smaakvol ingericht en combineert modern comfort met rustieke accenten.\r\n\r\nDe ruime keuken is uitgerust om heerlijke maaltijden te bereiden, waarvan je kunt genieten in de tuin, gewiegd door het gezang van vogels en andere dieren!\r\n\r\nIn dezelfde ruimte is de woonkamer (met een echte slaapbank) met tv-hoek en eethoek.\r\n\r\nNa 3 kleine treden vind je een gezellige, rustige slaapkamer met een bed van 160x200 en een kleedruimte.\r\n\r\nOp hetzelfde niveau is de badkamer met wasmachine en apart toilet (beddengoed en handdoeken aanwezig).\r\n\r\nTot slot kun je in alle rust genieten van een beboste buitenruimte met plantenbak en eethoek.\r\n\r\nBeveiligde priv\u00E9parkeerplaats voor de woning.\r\n\r\nAls je een fervent wandelaar bent, zijn er genoeg paden te ontdekken met adembenemende uitzichten vanaf het huis.\r\n\r\nEn voor wie liever ontspant, is de rustige omgeving van ons huis meer dan genoeg!\r\n\r\nEr is hier geen wifi: praat gewoon met elkaar en geniet vooral!\r\n\r\nHet dorp Allauch ligt op 5 minuten van het huis, met een supermarkt en alle voorzieningen\r\n\r\nOp slechts 20 m van het huis bevindt zich een tweede huurappartement, \"La Gloire de mon P\u00E8re\", zodat je beide kunt boeken en er tot 8 personen kunnen slapen!\r\n\r\nWe kijken ernaar uit om je binnenkort te verwelkomen!"@nl . "Welcome to our Proven\u00E7al house in absolute calm, surrounded by nature, ideal for families or couples!\r\n\r\nA genuine old forge, completely renovated, you'll have all the comforts you need for a stay far from the hustle and bustle of the city!\r\nRelaxation, peace and quiet, a romantic getaway... you're sure to fall in love!\r\n\r\nNestled in a verdant estate, this charming house offers an ideal haven of peace!\r\n\r\nA genuine old forge, completely renovated, you'll have all the comforts you need for a stay far from the hustle and bustle of the city!\r\n\r\nSurrounded by nature and not overlooked, it's the perfect place for families in search of peace and quiet, or for couples looking for a romantic getaway.\r\n\r\nFrom the moment you arrive, you'll be seduced by its warm architecture and large windows that let in natural light.\r\n\r\nInside, the house is tastefully decorated, combining modern comforts with rustic touches.\r\n\r\nThe spacious kitchen is equipped to prepare delicious meals, which you can enjoy in the garden, lulled by the songs of birds and other animals!\r\n\r\nIn the same room is the living room (with a real sofa bed) with TV area and dining area.\r\n\r\nAfter 3 small steps, you'll find a cosy, peaceful bedroom with a 160x200 bed and dressing room.\r\n\r\nOn the same level is the bathroom with washing machine and separate toilet (bed linen and towels provided).\r\n\r\nFinally, you'll be able to enjoy a wooded exterior with planter and dining area in complete tranquillity.\r\n\r\nPrivate, secure parking in front of the property.\r\n\r\nFor hiking enthusiasts, there are numerous trails to discover, offering breathtaking panoramic views from the house.\r\n\r\nAnd for those who prefer to relax, the peaceful setting of our house is more than enough!\r\n\r\nThere's no wi-fi here: just talk to each other and enjoy yourselves!\r\n\r\nThe village of Allauch is just 5 minutes from the house, with supermarket and all amenities!\r\n\r\nJust 20 m from the house is a second rental unit, \"La Gloire de mon P\u00E8re\", so you can book both and sleep up to 8 people!\r\n\r\nWe look forward to welcoming you soon!"@en . "Willkommen in unserem provenzalischen Haus in absoluter Ruhe, umgeben von Natur, ideal f\u00FCr Familien oder Paare!\r\n\r\nEine echte alte Schmiede, die komplett renoviert wurde, bietet Ihnen allen Komfort, den Sie brauchen, um einen Aufenthalt weit weg von der Hektik der Stadt zu verbringen\r\nHier k\u00F6nnen Sie abschalten, sich erholen, die Ruhe genie\u00DFen, einen romantischen Ausflug machen und sich garantiert in Ihr Herz verlieben!\r\n\r\nDieses charmante Haus liegt in einer gr\u00FCnen Umgebung und bietet eine ideale Oase der Ruhe!\r\n\r\nEine echte alte Schmiede, die komplett renoviert wurde, bietet Ihnen allen Komfort, den Sie brauchen, um einen Aufenthalt weit weg von der Hektik der Stadt zu verbringen!\r\n\r\nUmgeben von der Natur und ohne Gegen\u00FCber ist es der ideale Ort f\u00FCr Familien, die Ruhe suchen, oder f\u00FCr Paare, die einen romantischen Ausflug machen m\u00F6chten.\r\n\r\nSchon bei Ihrer Ankunft werden Sie von der warmen Architektur und den gro\u00DFen Fenstern, die viel nat\u00FCrliches Licht hereinlassen, begeistert sein.\r\n\r\nIm Inneren ist das Haus geschmackvoll eingerichtet und verbindet modernen Komfort mit rustikalen Akzenten.\r\n\r\nIn der ger\u00E4umigen K\u00FCche k\u00F6nnen Sie k\u00F6stliche Mahlzeiten zubereiten, die Sie im Garten bei Vogelgezwitscher und anderen Tieren genie\u00DFen k\u00F6nnen\r\n\r\nIm selben Raum befindet sich das Wohnzimmer (mit einem echten Schlafsofa) mit TV-Ecke und Essbereich.\r\n\r\nNach drei kleinen Stufen erreichen Sie ein gem\u00FCtliches und ruhiges Schlafzimmer mit einem 160x200 cm gro\u00DFen Bett und einem begehbaren Kleiderschrank.\r\n\r\nAuf derselben Ebene befindet sich das Badezimmer mit Waschmaschine und separatem WC (Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt).\r\n\r\nSchlie\u00DFlich k\u00F6nnen Sie von einem baumbestandenen Au\u00DFenbereich mit Blumenkasten und Essbereich in aller Ruhe profitieren.\r\n\r\nGesicherter Privatparkplatz vor der Unterkunft.\r\n\r\nF\u00FCr Wanderfreunde gibt es zahlreiche Wanderwege mit atemberaubenden Panoramen direkt vom Haus aus zu entdecken.\r\n\r\nUnd f\u00FCr diejenigen, die sich lieber entspannen m\u00F6chten, ist die ruhige Umgebung unseres Hauses mehr als genug!\r\n\r\nHier gibt es kein WLAN: Unterhaltet euch miteinander und genie\u00DFt vor allem euch selbst!\r\n\r\nDas Dorf Allauch ist nur 5 Minuten vom Haus entfernt, dort gibt es auch einen Supermarkt und alle Annehmlichkeiten!\r\n\r\n20 m vom Haus entfernt befindet sich eine zweite Unterkunft \"La Gloire de mon P\u00E8re\", Sie k\u00F6nnen also beide Unterk\u00FCnfte buchen und mit bis zu 8 Personen belegen!\r\n\r\nWir freuen uns darauf, Sie bald begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen!"@de . "Bienvenido a nuestra casa provenzal en absoluta calma, rodeada de naturaleza, \u00A1ideal para familias o parejas!\r\n\r\nUna aut\u00E9ntica fragua antigua, completamente renovada, \u00A1dispondr\u00E1 de todas las comodidades para una estancia lejos del bullicio de la ciudad!\r\nDesconexi\u00F3n, descanso, tranquilidad, una escapada rom\u00E1ntica... \u00A1te enamorar\u00E1s seguro!\r\n\r\nEnclavada en una verde finca, esta encantadora casa ofrece un remanso de paz ideal\r\n\r\nAut\u00E9ntica herrer\u00EDa antigua totalmente renovada, \u00A1dispondr\u00E1 de todas las comodidades para una estancia lejos del bullicio de la ciudad!\r\n\r\nRodeada de naturaleza y sin vecinos, es el lugar perfecto para familias en busca de paz y tranquilidad, o para parejas en busca de una escapada rom\u00E1ntica.\r\n\r\nNada m\u00E1s llegar, te seducir\u00E1 su c\u00E1lida arquitectura y sus grandes ventanales que dejan entrar mucha luz natural.\r\n\r\nEn el interior, la casa est\u00E1 decorada con gusto, combinando las comodidades modernas con toques r\u00FAsticos.\r\n\r\nLa amplia cocina est\u00E1 equipada para preparar deliciosas comidas, que podr\u00E1 degustar en el jard\u00EDn, arrullado por el canto de los p\u00E1jaros y otros animales\r\n\r\nEn la misma estancia se encuentra el sal\u00F3n (con un sof\u00E1 cama de verdad) con zona de TV y comedor.\r\n\r\nTras 3 peque\u00F1os escalones, encontrar\u00E1 un acogedor y tranquilo dormitorio con cama de 160x200 y vestidor.\r\n\r\nEn el mismo nivel est\u00E1 el cuarto de ba\u00F1o con lavadora y aseo separado (se proporcionan ropa de cama y toallas).\r\n\r\nPor \u00FAltimo, podr\u00E1 disfrutar de un exterior arbolado con jardinera y zona de comedor en total tranquilidad.\r\n\r\nAparcamiento privado y vigilado delante de la propiedad.\r\n\r\nSi eres un senderista entusiasta, hay un mont\u00F3n de senderos para descubrir, ofreciendo impresionantes vistas desde la casa.\r\n\r\nY para los que prefieren relajarse, \u00A1el entorno tranquilo de nuestra casa es m\u00E1s que suficiente!\r\n\r\nAqu\u00ED no hay wifi: hablad entre vosotros y, sobre todo, \u00A1disfrutad!\r\n\r\nEl pueblo de Allauch est\u00E1 a 5 minutos de la casa, con un supermercado y todas las comodidades\r\n\r\nA s\u00F3lo 20 m de la casa hay un segundo piso de alquiler, \"La Gloire de mon P\u00E8re\", \u00A1as\u00ED que puedes reservar los dos y dormir hasta 8 personas!\r\n\r\n\u00A1Esperamos recibirle pronto!"@es . "Benvenuti nella nostra casa provenzale in assoluta tranquillit\u00E0, immersa nella natura, ideale per famiglie o coppie!\r\n\r\nUn'autentica vecchia fucina, completamente ristrutturata, vi offrir\u00E0 tutti i comfort necessari per un soggiorno lontano dalla frenesia della citt\u00E0!\r\nStacco, riposo, tranquillit\u00E0, fuga romantica... l'innamoramento \u00E8 assicurato!\r\n\r\nImmersa in una tenuta verdeggiante, questa casa di charme offre un'oasi di pace ideale!\r\n\r\nUn'autentica vecchia fucina completamente ristrutturata, vi offrir\u00E0 tutti i comfort necessari per un soggiorno lontano dalla frenesia della citt\u00E0!\r\n\r\nCircondata dalla natura e non trascurata, \u00E8 il luogo ideale per le famiglie in cerca di pace e tranquillit\u00E0 o per le coppie in cerca di una fuga romantica.\r\n\r\nAppena arrivati, sarete sedotti dalla sua calda architettura e dalle grandi finestre che lasciano entrare molta luce naturale.\r\n\r\nAll'interno, la casa \u00E8 arredata con gusto e combina comfort moderni e tocchi rustici.\r\n\r\nLa spaziosa cucina \u00E8 attrezzata per preparare pasti deliziosi, che potrete gustare in giardino, cullati dal canto di uccelli e altri animali!\r\n\r\nNella stessa stanza si trova il soggiorno (con un vero divano letto) con zona TV e zona pranzo.\r\n\r\nDopo 3 piccoli gradini, troverete una camera da letto accogliente e tranquilla con letto 160x200 e zona spogliatoio.\r\n\r\nSullo stesso livello si trova il bagno con lavatrice e toilette separata (lenzuola e asciugamani forniti).\r\n\r\nInfine, potrete approfittare di un esterno alberato con fioriera e zona pranzo in tutta tranquillit\u00E0.\r\n\r\nParcheggio privato e custodito di fronte alla propriet\u00E0.\r\n\r\nSe siete appassionati di passeggiate, ci sono molti sentieri da scoprire, che offrono viste mozzafiato dalla casa.\r\n\r\nE per chi preferisce rilassarsi, l'ambiente tranquillo della nostra casa \u00E8 pi\u00F9 che sufficiente!\r\n\r\nQui non c'\u00E8 il wifi: parlate tra di voi e, soprattutto, divertitevi!\r\n\r\nIl villaggio di Allauch si trova a 5 minuti dalla casa, con un supermercato e tutti i servizi\r\n\r\nA soli 20 m dalla casa si trova un secondo appartamento in affitto, \"La Gloire de mon P\u00E8re\", per cui potete prenotare entrambi e ospitare fino a 8 persone!\r\n\r\nSaremo lieti di accogliervi presto!"@it . "Bienvenue dans notre maison proven\u00E7ale au calme absolu, entour\u00E9e par la nature, id\u00E9al pour les familles ou en couples!\r\n\r\nV\u00E9ritable ancienne forge enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e, vous aurez tout le confort n\u00E9cessaire pour passer un s\u00E9jour loin de l'agitation urbaine!\r\nD\u00E9connexion, repos, tranquillit\u00E9, escapade romantique...c'est le coup de coeur assur\u00E9!\r\n\r\nNich\u00E9e dans un domaine verdoyant, cette charmante maison offre un havre de paix id\u00E9al!\r\n\r\nV\u00E9ritable ancienne forge enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e, vous aurez tout le confort n\u00E9cessaire pour passer un s\u00E9jour loin de l'agitation urbaine!\r\n\r\nEntour\u00E9e par la nature et sans vis \u00E0 vis, elle est l'endroit r\u00EAv\u00E9 pour les familles en qu\u00EAte de tranquillit\u00E9 ou pour les couples d\u00E9sireux d'une escapade romantique.\r\n\r\nD\u00E8s votre arriv\u00E9e, vous serez s\u00E9duit par son architecture chaleureuse et ses grandes fen\u00EAtres qui laissent entrer la lumi\u00E8re naturelle.\r\n\r\nA l'int\u00E9rieur, la maison est d\u00E9cor\u00E9e avec go\u00FBt, alliant confort moderne et touches rustiques.\r\n\r\nLa cuisine spacieuse est \u00E9quip\u00E9e pour pr\u00E9parer de d\u00E9licieux repas, que vous pourrez savourer dans le jardin, berc\u00E9s par le chant des oiseaux et autres animaux!\r\n\r\nDans la m\u00EAme pi\u00E8ce se trouve le salon (avec un vrai canap\u00E9 convertible) avec coin TV et salle \u00E0 manger.\r\n\r\nApres 3 petites marches, vous trouverez une chambre cosy et paisible, lit en 160X200, avec dressing.\r\n\r\nAu m\u00EAme niveau, la salle de bain avec lave linge et wc s\u00E9par\u00E9 (draps et serviettes fournis).\r\n\r\nEnfin, vous pourrez profiter d'un ext\u00E9rieur arbor\u00E9 avec jardini\u00E8re, coin repas en toute tranquillit\u00E9.\r\n\r\nParking priv\u00E9 et s\u00E9curis\u00E9 devant le logement.\r\n\r\nPour les amateurs de randonn\u00E9es, de nombreux sentiers sont \u00E0 d\u00E9couvrir, offrant des panoramas \u00E9poustouflants au d\u00E9part de la maison.\r\n\r\nEt pour ceux qui pr\u00E9f\u00E8rent se d\u00E9tendre, le cadre paisible de notre maison est largement suffisant!\r\n\r\nIci, pas de wifi : parlez entre vous et surtout, profitez de vous!!\r\n\r\nLe village d'Allauch est \u00E0 5 min de la maison, supermarch\u00E9 et toutes les commodit\u00E9s \u00E9galement!\r\n\r\nA 20 m de la maison se trouve un deuxi\u00E8me logement \u00E0 la location \"La Gloire de mon P\u00E8re\", vous pouvez donc r\u00E9server les 2 et \u00EAtre jusqu'\u00E0 8 personnes!\r\n\r\nAu plaisir de vous accueillir prochainement!"@fr . . .