data:4134d230-b7f5-3652-a750-a463bf5ad816
Description

Italien (Italie) All’alba degli anni ’80, sulla costa meridionale delle Landes, dall’incontro tra musicisti dilettanti entusiasti e professionisti desiderosi di condividere la propria esperienza, la Big Band Côte Sud porta avanti ormai da oltre 40 anni un’avventura ininterrotta di condivisione e scoperta delle correnti jazzistiche più significative. Da sola o al fianco di figure di spicco della scena nazionale o internazionale, privilegia spesso cicli di lunga durata dedicati all’approfondimento di uno stile o di un’opera.

Attualmente, infatti, la BBCS si dedica al percorso di composizioni e arrangiamenti del grande Quincy Jones, adattati appositamente per l’orchestra dal talentuoso trombettista e direttore musicale Pascal Drapeau in un esaltante «Quincy Jones Swing Project».

Allemand (Allemagne) Zu Beginn der 80er Jahre, an der Südküste der Landes, entstand aus der Begegnung zwischen begeisterten Amateurmusikern und Profis, die ihre Erfahrungen weitergeben wollten, verfolgt die Big Band Côte Sud nun schon seit über 40 Jahren ein ununterbrochenes Abenteuer des Austauschs und der Entdeckung der bedeutendsten Jazzströmungen. Ob allein oder gemeinsam mit bedeutenden Persönlichkeiten der nationalen oder internationalen Szene, legt sie regelmäßig den Schwerpunkt auf langfristige Projekte, die der Vertiefung eines Stils oder eines Werks gewidmet sind.

So widmet sich die BBCS derzeit dem Werk des großartigen Quincy Jones, dessen Kompositionen und Arrangements vom talentierten Trompeter und musikalischen Leiter Pascal Drapeau speziell für das Orchester adaptiert wurden – in einem mitreißenden „Quincy Jones Swing Project“.

Néerlandais (Pays-Bas) Aan het begin van de jaren ’80, aan de zuidkust van Les Landes, ontstond uit de ontmoeting tussen enthousiaste amateurmuzikanten en professionals die hun ervaring wilden delen, zet de Big Band Côte Sud nu al meer dan 40 jaar een ononderbroken avontuur voort waarin de belangrijkste jazzstromingen worden gedeeld en ontdekt. Zelfstandig of in samenwerking met belangrijke figuren uit de nationale of internationale scene, geeft de band vaak de voorkeur aan langlopende cycli die gewijd zijn aan het verdiepen van een bepaalde stijl of een specifiek werk.

Zo wijdt de BBCS zich momenteel aan het oeuvre van composities en arrangementen van de grootse Quincy Jones, speciaal voor het orkest bewerkt door de getalenteerde trompettist en muzikaal leider Pascal Drapeau in een opwindend Quincy Jones Swing Project.

Espagnol A principios de los años 80, en la costa sur de las Landas, fruto del encuentro entre músicos aficionados entusiastas y profesionales deseosos de compartir su experiencia, la Big Band Côte Sud lleva ya más de 40 años inmersa en una aventura ininterrumpida de intercambio y descubrimiento de las corrientes más significativas del jazz. Ya sea en solitario o junto a figuras destacadas de la escena nacional o internacional, suele dar prioridad a ciclos prolongados dedicados a la profundización en un estilo o una obra.

Así, la BBCS se dedica actualmente a recorrer las composiciones y arreglos del inmenso Quincy Jones, adaptados especialmente para la orquesta por el talentoso trompetista y director musical Pascal Drapeau en un jubiloso «Quincy Jones Swing Project».

Français (France) Né à l’aube des années 80, sur la côte sud des Landes, de la rencontre de musiciens amateurs enthousiastes et de professionnels désireux de partager leur expérience, le Big Band Côte Sud poursuit depuis maintenant plus de 40 ans une aventure ininterrompue de partage et de découverte des courants du Jazz les plus significatifs. Seul ou autour de figures majeures de la scène nationale ou internationale, il privilégie couramment des cycles longs consacrés à l’approfondissement d’un style ou d’une œuvre.

Ainsi, le BBCS se consacre actuellement au parcours de compositions et d’arrangements de l’immense Quincy Jones spécialement adapté pour l’orchestre par le talentueux trompettiste et Directeur Musical Pascal Drapeau en un jubilatoire Quincy Jones Swing Project.