"Con este paseo familiar, explore el parque natural departamental de Courtils des Mauves, una aut\u00E9ntica isla de verdor salpicada de pasarelas, siguiendo los cursos de agua de los Mauves. Aproveche para descubrir el arboreto Ilex y el parque Folie Hubert."@es . "With this family walk, discover the Courtils des Mauves departmental nature park, a real island of greenery lined with footbridges, following the Mauves' waterways. Take the opportunity to discover the Ilex Arboretum and the Folie Hubert Park."@en . "Durchwandern Sie auf diesem Familienspaziergang den Naturpark des Departements Courtils des Mauves, eine wahre gr\u00FCne Insel, die mit Stegen ges\u00E4umt ist, und folgen Sie den Wasserl\u00E4ufen der Mauves. Nutzen Sie die Gelegenheit, um das Ilex-Arboretum und den Parc de la Folie Hubert zu entdecken."@de . "Met deze gezinswandeling verkent u het departementale natuurpark Courtils des Mauves, een echt eiland van groen bezaaid met loopbruggen, langs de waterlopen van de Mauves. Maak van de gelegenheid gebruik om het Ilex Arboretum en het Folie Hubert Park te ontdekken."@nl . "Con questa passeggiata per famiglie, esplorate il parco naturale dipartimentale di Courtils des Mauves, una vera e propria isola di verde costellata di passerelle, seguendo i corsi d'acqua della Mauves. Cogliete l'occasione per scoprire l'Arboretum Ilex e il Parco Folie Hubert."@it . "Parcourez avec cette balade familiale, le Parc naturel d\u00E9partemental des Courtils des Mauves, v\u00E9ritable \u00EElot de verdure jalonn\u00E9 de passerelles, en longeant les cours d'eau des Mauves. Profitez-en pour d\u00E9couvrir l'Arboretum d'Ilex et le parc de la Folie Hubert."@fr . "Con este paseo familiar, explore el parque natural departamental de Courtils des Mauves, una aut\u00E9ntica isla de verdor salpicada de pasarelas, siguiendo los cursos de agua de los Mauves. Aproveche para descubrir el arboreto Ilex y el parque Folie Hubert."@es . "With this family walk, discover the Courtils des Mauves departmental nature park, a real island of greenery lined with footbridges, following the Mauves' waterways. Take the opportunity to discover the Ilex Arboretum and the Folie Hubert Park."@en . "Durchwandern Sie auf diesem Familienspaziergang den Naturpark des Departements Courtils des Mauves, eine wahre gr\u00FCne Insel, die mit Stegen ges\u00E4umt ist, und folgen Sie den Wasserl\u00E4ufen der Mauves. Nutzen Sie die Gelegenheit, um das Ilex-Arboretum und den Parc de la Folie Hubert zu entdecken."@de . "Met deze gezinswandeling verkent u het departementale natuurpark Courtils des Mauves, een echt eiland van groen bezaaid met loopbruggen, langs de waterlopen van de Mauves. Maak van de gelegenheid gebruik om het Ilex Arboretum en het Folie Hubert Park te ontdekken."@nl . "Con questa passeggiata per famiglie, esplorate il parco naturale dipartimentale di Courtils des Mauves, una vera e propria isola di verde costellata di passerelle, seguendo i corsi d'acqua della Mauves. Cogliete l'occasione per scoprire l'Arboretum Ilex e il Parco Folie Hubert."@it . "Parcourez avec cette balade familiale, le Parc naturel d\u00E9partemental des Courtils des Mauves, v\u00E9ritable \u00EElot de verdure jalonn\u00E9 de passerelles, en longeant les cours d'eau des Mauves. Profitez-en pour d\u00E9couvrir l'Arboretum d'Ilex et le parc de la Folie Hubert."@fr . . "Met deze gezinswandeling verkent u het departementale natuurpark Courtils des Mauves, een echt eiland van groen bezaaid met loopbruggen, langs de waterlopen van de Mauves. Maak van de gelegenheid gebruik om het Arboretum Ilex en het Park Folie Hubert te ontdekken.\nVertrekpunt: parkeerplaats van het departementale natuurpark van de Courtils des Mauves en het Arboretum van Ilex."@nl . "Durchwandern Sie auf diesem Familienspaziergang den Naturpark des Departements Courtils des Mauves, eine wahre gr\u00FCne Insel, die mit Stegen ges\u00E4umt ist, und folgen Sie den Wasserl\u00E4ufen der Mauves. Nutzen Sie die Gelegenheit, um das Ilex-Arboretum und den Parc de la Folie Hubert zu entdecken.\nStart: Parkplatz des Naturparks Parc naturel d\u00E9partemental des courtils des Mauves und des Arboretum d'Ilex."@de . "Parcourez avec cette balade familiale, le Parc naturel d\u00E9partemental des Courtils des Mauves, v\u00E9ritable \u00EElot de verdure jalonn\u00E9 de passerelles, en longeant les cours d'eau des Mauves. Profitez-en pour d\u00E9couvrir l'Arboretum d'Ilex et le parc de la Folie Hubert.\nD\u00E9part : parking du Parc naturel d\u00E9partemental des courtils des Mauves et de l'Arboretum d'Ilex."@fr . "With this family walk, discover the Courtils des Mauves departmental nature park, a real island of greenery lined with footbridges, following the Mauves' waterways. Take the opportunity to discover the Ilex Arboretum and the Folie Hubert Park.\nDeparture point: parking lot of the departmental nature park of the Courtils des Mauves and of the Arboretum of Ilex."@en . "Con este paseo familiar, explore el parque natural departamental de Courtils des Mauves, una aut\u00E9ntica isla de verdor salpicada de pasarelas, siguiendo los cursos de agua de los Mauves. Aproveche para descubrir el arboreto Ilex y el parque Folie Hubert.\nPunto de salida: aparcamiento del parque natural departamental de los Courtils des Mauves y del Arboreto de Ilex."@es . "Con questa passeggiata per famiglie, esplorate il parco naturale dipartimentale di Courtils des Mauves, una vera e propria isola di verde costellata di passerelle, seguendo i corsi d'acqua della Mauves. Cogliete l'occasione per scoprire l'Arboretum Ilex e il Parco Folie Hubert.\nPunto di partenza: parcheggio del parco naturale dipartimentale dei Courtils des Mauves e dell'Arboreto di Ilex."@it . . .