Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die Gîte "le bât de l'âne" ist ein burgundisches Winzerhaus.
Anglais The "le bât de l'âne" gîte is a Burgundy winegrower's house.
Français (France) Le Gîte "le bât de l'âne" est une maison vigneronne bourguignonne.
Espagnol La casa rural "le bât de l'âne" es una casa de viticultor de Borgoña.
Néerlandais (Pays-Bas) De gîte "le bât de l'âne" is een Bourgondisch wijnbouwershuis.
Italien (Italie) L'alloggio "le bât de l'âne" è una casa di viticoltori della Borgogna.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Ferienhaus "le bât de l'âne" ist ein burgundisches Winzerhaus inmitten der Weinberge in der Nähe des Eigentümers. Es liegt in der Nähe von Couches, einer mittelalterlichen Kleinstadt in Südburgund, 25 km von Beaune, Autun und Chalon-sur-Saône entfernt.
Der Preis beinhaltet, Wasser, Heizung, Strom.
Bettlaken werden nicht bereitgestellt.
Es wird eine Kaution von 200€ verlangt.
Im Juli/August nur wöchentliche Vermietung von Samstag bis Samstag.
Das Haus soll von den Mönchen im Mittelalter erbaut worden sein. Das Esszimmer mit seinen dicken Steinmauern, dicken Eichenbalken und kleinen Nischen, den sogenannten Borgnotes, zeugt von dieser Zeit. Im privaten Hof befinden sich eine alte Mauer, von der man vermutet, dass es sich um die Überreste einer Kapelle handelt, ein in den Fels gehauener, dem Untergang geweihter Brunnen und ein an das ursprüngliche Haus angebauter Taubenschlag.
Der Preis beinhaltet, Wasser, Heizung, Strom.
Bettlaken werden nicht bereitgestellt.
Es wird eine Kaution von 200€ verlangt.
Im Juli/August nur wöchentliche Vermietung von Samstag bis Samstag.
Das Haus soll von den Mönchen im Mittelalter erbaut worden sein. Das Esszimmer mit seinen dicken Steinmauern, dicken Eichenbalken und kleinen Nischen, den sogenannten Borgnotes, zeugt von dieser Zeit. Im privaten Hof befinden sich eine alte Mauer, von der man vermutet, dass es sich um die Überreste einer Kapelle handelt, ein in den Fels gehauener, dem Untergang geweihter Brunnen und ein an das ursprüngliche Haus angebauter Taubenschlag.
Néerlandais (Pays-Bas) De gîte "le bât de l'âne" is een Bourgondisch wijnbouwershuis in het hart van de wijngaarden, dicht bij de eigenaar, vlakbij Couches, een klein middeleeuws stadje in het zuiden van Bourgondië, op 25 km van Beaune, Autun en Chalon-sur-Saône.
De prijs is inclusief water, verwarming en elektriciteit.
Lakens worden niet verstrekt.
Een borg van 200 euro is vereist.
In juli en augustus, wekelijkse verhuur van zaterdag tot zaterdag.
Het huis is naar verluidt gebouwd door monniken in de Middeleeuwen. De eetkamer heeft dikke stenen muren, grote eiken balken en kleine nissen die borgnotes worden genoemd. Op de privébinnenplaats bevindt zich een oude muur waarvan men denkt dat het de overblijfselen van een kapel zijn, een afgekeurde put die in de rots is uitgegraven en een duiventil naast het oorspronkelijke huis.
De prijs is inclusief water, verwarming en elektriciteit.
Lakens worden niet verstrekt.
Een borg van 200 euro is vereist.
In juli en augustus, wekelijkse verhuur van zaterdag tot zaterdag.
Het huis is naar verluidt gebouwd door monniken in de Middeleeuwen. De eetkamer heeft dikke stenen muren, grote eiken balken en kleine nissen die borgnotes worden genoemd. Op de privébinnenplaats bevindt zich een oude muur waarvan men denkt dat het de overblijfselen van een kapel zijn, een afgekeurde put die in de rots is uitgegraven en een duiventil naast het oorspronkelijke huis.
Espagnol La casa rural "le bât de l'âne" es una casa de viticultor de Borgoña situada en el corazón de los viñedos, cerca del propietario, cerca de Couches, pequeña ciudad medieval del sur de Borgoña, a 25 km de Beaune, Autun y Chalon-sur-Saône.
El precio incluye agua, calefacción y electricidad.
No se proporcionan sábanas.
Se requiere un depósito de 200 euros.
En julio y agosto, alquiler semanal sólo de sábado a sábado.
Se dice que la casa fue construida por monjes durante la Edad Media. El comedor presenta gruesos muros de piedra vista, grandes vigas de roble y pequeñas hornacinas conocidas como borgnotes. En el patio privado, hay un antiguo muro que se cree que son los restos de una capilla, un pozo condenado excavado en la roca y un palomar contiguo a la casa original.
El precio incluye agua, calefacción y electricidad.
No se proporcionan sábanas.
Se requiere un depósito de 200 euros.
En julio y agosto, alquiler semanal sólo de sábado a sábado.
Se dice que la casa fue construida por monjes durante la Edad Media. El comedor presenta gruesos muros de piedra vista, grandes vigas de roble y pequeñas hornacinas conocidas como borgnotes. En el patio privado, hay un antiguo muro que se cree que son los restos de una capilla, un pozo condenado excavado en la roca y un palomar contiguo a la casa original.
Italien (Italie) Il gîte "le bât de l'âne" è una casa di viticoltori della Borgogna nel cuore dei vigneti, vicino al proprietario, nei pressi di Couches, una piccola città medievale nel sud della Borgogna, a 25 km da Beaune, Autun e Chalon-sur-Saône.
Il prezzo include acqua, riscaldamento ed elettricità.
Le lenzuola non sono fornite.
È richiesto un deposito cauzionale di 200 euro.
In luglio e agosto, affitto settimanale solo da sabato a sabato.
Si dice che la casa sia stata costruita dai monaci durante il Medioevo. La sala da pranzo presenta spessi muri in pietra a vista, grandi travi di quercia e piccole nicchie chiamate borgnotes. Nel cortile privato, si trova un vecchio muro che si pensa sia i resti di una cappella, un pozzo condannato scavato nella roccia e una colombaia adiacente alla casa originale.
Il prezzo include acqua, riscaldamento ed elettricità.
Le lenzuola non sono fornite.
È richiesto un deposito cauzionale di 200 euro.
In luglio e agosto, affitto settimanale solo da sabato a sabato.
Si dice che la casa sia stata costruita dai monaci durante il Medioevo. La sala da pranzo presenta spessi muri in pietra a vista, grandi travi di quercia e piccole nicchie chiamate borgnotes. Nel cortile privato, si trova un vecchio muro che si pensa sia i resti di una cappella, un pozzo condannato scavato nella roccia e una colombaia adiacente alla casa originale.
Français (France) Le Gîte "le bât de l'âne" est une maison vigneronne bourguignonne au cœur des vignobles à proximité du propriétaire, situé près de Couches, une petite ville médiévale en Bourgogne du Sud, à 25 km de Beaune, d'Autun et de Chalon-sur-Saône.
Le prix comprend, l'eau, le chauffage, l’électricité.
Les drap ne sont pas fournis.
Une caution de 200€ vous sera demandé.
En juillet / août location à la semaine du samedi au samedi uniquement.
La maison aurait été bâtie par les moines pendant le Moyen-Age. Témoins de cette époque, la salle à manger est composée d’épais murs en pierre apparentes, de grosses poutres en chêne et de petites niches appelées borgnotes. Dans la cour privative, se trouvent un vieux mur que l’on soupçonne être les restes d’une chapelle, un puit condamné creusé dans le roc et un pigeonnier accolé à la maison originelle.
Le prix comprend, l'eau, le chauffage, l’électricité.
Les drap ne sont pas fournis.
Une caution de 200€ vous sera demandé.
En juillet / août location à la semaine du samedi au samedi uniquement.
La maison aurait été bâtie par les moines pendant le Moyen-Age. Témoins de cette époque, la salle à manger est composée d’épais murs en pierre apparentes, de grosses poutres en chêne et de petites niches appelées borgnotes. Dans la cour privative, se trouvent un vieux mur que l’on soupçonne être les restes d’une chapelle, un puit condamné creusé dans le roc et un pigeonnier accolé à la maison originelle.
Anglais The Gîte "le bât de l'âne" is a Burgundy winegrower's house in the heart of the vineyards near the owner, located near Couches, a small medieval town in southern Burgundy, 25 km from Beaune, Autun and Chalon-sur-Saône.
The price includes water, heating and electricity.
Sheets are not provided.
A deposit of €200 is required.
In July and August, weekly rentals from Saturday to Saturday only.
The house is said to have been built by monks during the Middle Ages. The dining room features thick exposed stone walls, large oak beams and small niches known as borgnotes. In the private courtyard, there is an old wall that we suspect to be the remains of a chapel, a condemned well dug into the rock and a dovecote adjoining the original house.
The price includes water, heating and electricity.
Sheets are not provided.
A deposit of €200 is required.
In July and August, weekly rentals from Saturday to Saturday only.
The house is said to have been built by monks during the Middle Ages. The dining room features thick exposed stone walls, large oak beams and small niches known as borgnotes. In the private courtyard, there is an old wall that we suspect to be the remains of a chapel, a condemned well dug into the rock and a dovecote adjoining the original house.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Die Gîte "le bât de l'âne" ist ein burgundisches Winzerhaus.
Anglais The "le bât de l'âne" gîte is a Burgundy winegrower's house.
Français (France) Le Gîte "le bât de l'âne" est une maison vigneronne bourguignonne.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty