data:411d7902-07b4-3dad-b304-efca92541a6d
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Benvenuti a Les Fleuries gîtes. Nel cuore della campagna, in un'antica casa colonica costruita in terra cruda e ristrutturata nel rispetto dell'antico edificio e con materiali naturali (terra cruda, calce, legno, vernici ecologiche), soggiornerete a "la Chélidoine".
Questa piccola casa luminosa (4 posti letto) vi delizierà con il suo fascino naturale.
L'alloggio è composto da :
- Un soggiorno di 30 m2 al piano terra con angolo cottura e salotto (possibilità di dormire con un letto 160x200).
Primo piano:
- un bagno con WC,
- una prima zona dedicata a un'area studio e a una panca, con un paravento che separa la zona notte,
- una camera da letto sul soppalco con un letto matrimoniale o due letti singoli 90x200,

I giardini, selvaggi e rispettosi della biodiversità, sono condivisi con giochi per grandi e piccini. Un'area privata con barbecue, tavolo, sedie e poltrone da giardino è tutta vostra.

Al crocevia dell'Alta Bretagna, nella regione di Brocéliande,
Ideale per visitare l'Alta Bretagna, a metà strada tra Saint-Malo e il Golfo di Morbihan,
A 15 minuti dalla mitica foresta di Brocéliande e dalla sua leggenda arturiana; a 30 minuti dalla graziosa città medievale di Dinan,
All'incrocio delle due Greenway che attraversano la Bretagna (V3 e V6),
Le prime spiagge sono a 45 minuti-1 ora di distanza (Lancieux, Dinard).

Possibilità di soggiorno minimo di due notti.
Gîte non adatto a persone con mobilità ridotta.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom bij Les Fleuries gîtes. In het hart van het platteland, in een oude boerderij gebouwd van ongebakken aarde en gerenoveerd met respect voor het oude gebouw en met gebruik van natuurlijke materialen (ongebakken aarde, kalk, hout, ecologische verven), verblijf je in "la Chélidoine".
Dit kleine, lichte huis (4 slaapplaatsen) zal je verrukken met zijn natuurlijke charme.
De accommodatie bestaat uit :
- Een woonkamer van 30m2 op de begane grond met een keukenhoek en een zithoek (mogelijkheid om te slapen met een bed van 160x200).
Eerste verdieping:
- een badkamer met WC,
- een eerste ruimte gewijd aan een studieruimte en een bank, met een scherm dat het slaapgedeelte scheidt,
- een slaapkamer op de mezzanine met een kingsize bed of twee aparte bedden van 90x200,

De wilde, biodiversiteitsvriendelijke tuinen worden gedeeld met spelletjes voor jong en oud. Een privégedeelte met barbecue, tafel, stoelen en tuinstoelen is helemaal van jou.

Op het kruispunt van de Haute-Bretagne, in de streek Brocéliande,
Ideaal voor een bezoek aan Opper-Bretagne, halverwege Saint-Malo en de Golf van Morbihan,
15 minuten van het mythische bos van Brocéliande en zijn Arthuriaanse legende; 30 minuten van het mooie middeleeuwse stadje Dinan,
Op het kruispunt van de twee groene wegen die Bretagne doorkruisen (V3 en V6),
De eerste stranden liggen op 45 minuten-1 uur rijden (Lancieux, Dinard).

Verblijf van minimaal twee nachten mogelijk.
Gîte niet geschikt voor mindervaliden.
Français (France) Bienvenue aux gîtes Les Fleuries. Dans un ancien corps de ferme en terre crue, rénové dans le respect du bâti ancien, en matériaux naturels (terre crue, chaux, bois, peintures écologiques), vous séjournerez en pleine campagne au sein de la maison "la Chélidoine".
Cette petite maison (capacité de 4 personnes) très lumineuse vous ravira par son charme naturel.
Le logement comprend :
- Une pièce de vie de 30m2 au RDC avec un coin cuisine et un coin salon (possibilité de couchage avec un lit de 160x200).
A l’étage :
- une salle de bain avec WC,
- un premier espace consacré au coin bureau et à une banquette, paravent séparant le coin chambre,
- une chambre sur la mezzanine avec un lit king size ou deux lits jumeaux 90x200,

Les jardins sauvages et respectueux de la biodiversité sont communs avec jeux pour petits et grands. Une partie privative munie d'un barbecue, de table, chaises et fauteuils de jardin vous est allouée.

Au carrefour de la Haute-Bretagne, en pays de Brocéliande,
Idéal pour visiter la Haute-Bretagne, à mi-chemin entre Saint-Malo et le golfe du Morbihan,
A 15 mn de la mythique forêt de Brocéliande et sa légende arthurienne ; 30 mn de la jolie cité Médiévale de Dinan,
Au croisement des deux voies vertes qui traversent la Bretagne (V3 et V6),
Les premières plages sont à 45mn-1h (Lancieux, Dinard).

Location pour deux nuits minimum possible.
Gîte non adapté aux personnes à mobilité réduite.
Espagnol Bienvenido a las casas rurales Les Fleuries. En plena naturaleza, en una antigua granja construida con tierra cruda y renovada respetando el edificio antiguo y utilizando materiales naturales (tierra cruda, cal, madera, pinturas ecológicas), se alojará en "la Chélidoine".
Esta pequeña casa luminosa (4 plazas) le encantará por su encanto natural.
El alojamiento consta de :
- Un salón de 30m2 en la planta baja con una zona de cocina y una zona de estar (posibilidad de dormir con una cama de 160x200).
En la primera planta
- un cuarto de baño con WC,
- una primera zona dedicada a una zona de estudio y un banco, con un biombo que separa la zona de dormitorio,
- una habitación en el entresuelo con una cama de matrimonio o dos camas individuales de 90x200,

Los jardines, salvajes y respetuosos con la biodiversidad, se comparten con juegos para grandes y pequeños. Un espacio privado con barbacoa, mesa, sillas y sillones de jardín es todo suyo.

En la encrucijada de la Alta Bretaña, en la región de Brocéliande,
Ideal para visitar la Alta Bretaña, a medio camino entre Saint-Malo y el golfo de Morbihan,
A 15 minutos del mítico bosque de Brocéliande y su leyenda artúrica; a 30 minutos de la bonita ciudad medieval de Dinan,
En el cruce de las dos Vías Verdes que atraviesan Bretaña (V3 y V6),
Las primeras playas están a 45 minutos-1 hora (Lancieux, Dinard).

Posibilidad de estancia mínima de dos noches.
Casa rural no apta para personas con movilidad reducida.
Anglais Welcome to Les Fleuries gîtes. In an old mud farmhouse, renovated with respect for old buildings, using natural materials (mud, lime, wood, ecological paints), you'll stay in the heart of the countryside in "La Chélidoine".
This small, light-filled house (sleeps 4) will delight you with its natural charm.
The accommodation comprises :
- A 30m2 living room on the ground floor with a kitchenette and sitting area (possibility of sleeping with a 160x200 bed).
First floor:
- a bathroom with WC,
- a first space devoted to a study area and a bench, with a screen separating the bedroom area,
- a bedroom on the mezzanine with a king-size bed or two 90x200 twin beds,

Wild, biodiversity-friendly gardens are shared, with games for young and old. A private area with barbecue, table, chairs and garden armchairs is also available.

At the crossroads of Haute-Bretagne, in Brocéliande country,
Ideal for visiting Haute-Bretagne, halfway between Saint-Malo and the Gulf of Morbihan,
15 minutes from the mythical forest of Brocéliande and its Arthurian legend; 30 minutes from the pretty medieval town of Dinan,
At the crossroads of the two greenways that cross Brittany (V3 and V6),
The first beaches are 45mn-1h away (Lancieux, Dinard).

Two-night minimum rental possible.
Gîte not suitable for people with reduced mobility.
Allemand (Allemagne) Willkommen in den Ferienhäusern Les Fleuries. In einem alten Bauernhaus aus Lehm, das mit Respekt vor der alten Bausubstanz und mit natürlichen Materialien (Lehm, Kalk, Holz, ökologische Farben) renoviert wurde, wohnen Sie im Haus "la Chélidoine" mitten auf dem Land.
Dieses kleine, sehr helle Haus (Kapazität für 4 Personen) wird Sie mit seinem natürlichen Charme begeistern.
Die Unterkunft besteht aus :
- Ein 30m2 großer Wohnraum im Erdgeschoss mit einer Küchenzeile und einer Sitzecke (Schlafmöglichkeit mit einem Bett von 160x200).
Im Obergeschoss :
- ein Badezimmer mit WC,
- ein erster Raum, der der Arbeitsecke und einer Sitzbank gewidmet ist, Paravent, der die Schlafecke trennt,
- ein Schlafzimmer auf dem Zwischengeschoss mit einem Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten 90x200,

Die wilden und die biologische Vielfalt respektierenden Gärten sind gemeinschaftlich mit Spielen für Groß und Klein. Ein privater Bereich mit Grill, Tisch, Stühlen und Gartensesseln steht Ihnen zur Verfügung.

An der Kreuzung der Haute-Bretagne, im Land von Brocéliande,
Ideal für einen Besuch der Haute-Bretagne, auf halbem Weg zwischen Saint-Malo und dem Golf von Morbihan,
15 Min. vom mythischen Wald von Brocéliande und seiner Artuslegende; 30 Min. von der hübschen mittelalterlichen Stadt Dinan entfernt,
An der Kreuzung der beiden grünen Wege, die die Bretagne durchqueren (V3 und V6),
Die ersten Strände sind 45 Min. bis 1 Std. entfernt (Lancieux, Dinard).

Vermietung für mindestens zwei Nächte möglich.
Ferienhaus nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée