. "Legend has it that the spirits remain trapped if they are not set free before the first snowfall...\nThis means that, if you don\u2019t manage to set them free on 31 October, they will haunt Les Rousses Ski Resort for several generations. \nSo we need your help! \nDownload the Jur\u2019Aventures app for free! You\u2019ll then meet L\u00E9a, L\u00E9o and Lucas, who may \u2013 or may not \u2013 help you on your mission. \nGood luck!"@en . "Eine Legende besagt, dass die Geister gefangen bleiben, wenn man sie nicht vor dem ersten Schnee befreit\u2026\nDas bedeutet: Wenn es euch nicht gelingt, sie am 31. Oktober zu befreien, werden sie noch \u00FCber mehrere Generationen hinweg im Skigebiet Les Rousses spuken. \nDeshalb brauchen wir Ihre Hilfe! \nLaden Sie die App \u201EJur'Aventures\u201C kostenlos herunter! Dort treffen Sie auf L\u00E9a, L\u00E9o und Lucas, die Ihnen bei Ihrer Mission helfen werden \u2013 oder auch nicht. \nViel Gl\u00FCck!"@de . "Une l\u00E9gende raconte que les esprits restent enferm\u00E9s si on ne les lib\u00E8re pas avant les premi\u00E8res neiges...\nCe qui signifie que, si vous ne parvenez pas \u00E0 les lib\u00E9rer le 31 octobre, ils vont hanter la Station des Rousses pendant plusieurs g\u00E9n\u00E9rations. \nNous avons donc besoin de votre aide ! \nT\u00E9l\u00E9chargez gratuitement l'application Jur'Aventures ! Retrouvez alors L\u00E9a, L\u00E9o et Lucas qui vous aideront, ou pas, dans votre mission. \nBon courage \u00E0 vous !"@fr . . .