. . "Charmant studio avec jardin privatif, parking s\u00E9curis\u00E9 et ascenseur \u2013 id\u00E9al cure \u00E0 Dax\n\nOffrez-vous un s\u00E9jour tout confort au c\u0153ur de Dax, dans ce studio parfaitement con\u00E7u pour les curistes \u00E0 la recherche de praticit\u00E9 et de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9.\nSitu\u00E9 au 2\u00E8me \u00E9tage avec asecenseur, dans une r\u00E9sidence calme, ce logement vous garantit un quotidien sans contrainte. \nVous profiterez d\u2019un parking priv\u00E9 et s\u00E9curis\u00E9, un v\u00E9ritable plus pour stationner en toute tranquillit\u00E9 pendant toute la dur\u00E9e de votre cure.\nA proximit\u00E9 de deux supermarch\u00E9s, m\u00E9decin, pharmacie, infirmi\u00E8res, boulangerie et \u00E0 600m de l'\u00E9tablissement thermal le plus proche"@fr . "Charmante studio met priv\u00E9tuin, beveiligde parkeerplaats en lift ? ideaal voor een kuur in Dax\n\nTrakteer jezelf op een comfortabel verblijf in het hart van Dax, in dit studio-appartement dat perfect ontworpen is voor kuurgasten die op zoek zijn naar praktische en rustige momenten.\nGelegen op de 2e verdieping met lift, in een rustige residentie, garandeert deze accommodatie u een stressvrij dagelijks leven.\nJe profiteert ook van een beveiligde priv\u00E9parkeerplaats, zodat je in alle rust kunt parkeren tijdens je kuur.\nDicht bij twee supermarkten, een dokter, apotheek, verpleegkundigen en bakker, en op 600 m van het dichtstbijzijnde kuuroord"@nl . "Charmantes Studio mit eigenem Garten, sicherem Parkplatz und Aufzug ? ideal f\u00FCr eine Kur in Dax\n\nG\u00F6nnen Sie sich einen Aufenthalt mit allem Komfort im Herzen von Dax, in diesem Studio, das perfekt f\u00FCr Kurg\u00E4ste konzipiert wurde, die auf der Suche nach Zweckm\u00E4\u00DFigkeit und Gelassenheit sind.\nDie Unterkunft befindet sich im 2. Stock mit Aufzug in einer ruhigen Residenz und garantiert Ihnen einen Alltag ohne Einschr\u00E4nkungen.\nSie profitieren von einem privaten und gesicherten Parkplatz, ein echtes Plus, um w\u00E4hrend der gesamten Dauer Ihrer Kur in aller Ruhe parken zu k\u00F6nnen.\nIn der N\u00E4he von zwei Superm\u00E4rkten, einem Arzt, einer Apotheke, Krankenschwestern, einer B\u00E4ckerei und 600 m vom n\u00E4chsten Thermalbad entfernt"@de . "Encantador estudio con jard\u00EDn privado, aparcamiento vigilado y ascensor ? ideal para una cura en Dax\n\nReg\u00E1lese una estancia confortable en el coraz\u00F3n de Dax, en este estudio perfectamente dise\u00F1ado para los visitantes de balnearios que buscan practicidad y tranquilidad.\nSituado en la 2\u00AA planta con ascensor, en una residencia tranquila, este alojamiento le garantiza un d\u00EDa a d\u00EDa sin estr\u00E9s.\nTambi\u00E9n dispondr\u00E1 de un aparcamiento privado y vigilado para aparcar con total tranquilidad durante su estancia termal.\nCerca de dos supermercados, un m\u00E9dico, una farmacia, enfermeras y una panader\u00EDa, y a 600 m del balneario m\u00E1s cercano"@es . "Charming studio with private garden, secure parking and elevator ? ideal cure in Dax\n\nTreat yourself to a comfortable stay in the heart of Dax, in this studio apartment perfectly designed for curists looking for practicality and serenity.\nLocated on the 2nd floor with lift, in a quiet residence, this apartment guarantees you a stress-free daily life.\nPrivate, secure parking is a real plus, allowing you to park in complete peace of mind for the duration of your cure.\nClose to two supermarkets, doctor, pharmacy, nurses, bakery and 600m from the nearest spa"@en . "Grazioso monolocale con giardino privato, parcheggio custodito e ascensore, ideale per una cura a Dax\n\nConcedetevi un soggiorno confortevole nel cuore di Dax, in questo monolocale perfettamente progettato per i visitatori delle terme che cercano praticit\u00E0 e tranquillit\u00E0.\nSituato al 2\u00B0 piano con ascensore, in una residenza tranquilla, questo alloggio vi garantisce una vita quotidiana senza stress.\nPotrete inoltre usufruire di un parcheggio privato e custodito, in modo da poter parcheggiare in tutta tranquillit\u00E0 per tutta la durata del vostro trattamento termale.\nVicino a due supermercati, a un medico, a una farmacia, a un'infermiera e a una panetteria, e a 600 m dal centro termale pi\u00F9 vicino"@it . . .