"R\u00E9servation via plateforme de r\u00E9servation\n\nVous adorerez le d\u00E9cor \u00E9l\u00E9gant de cet h\u00E9bergement de charme.\n\nNous vous donnons acc\u00E8s \u00E0 notre espace piscine de mai \u00E0 septembre.\n\nUne cabane est \u00E0 votre disposition pour les enfants et nous pouvons mettre \u00E0 disposition \u00E9galement notre barbecue.\n\nUn petit d\u00E9jeuner vous sera offert entre 8h00 et 10h00 selon nos disponibilit\u00E9s.\n\nAttention! toute casse dans le logement sera factur\u00E9e.\nLe logement\nL'h\u00E9bergement est non attenant \u00E0 la maison principale et l'acc\u00E8s se fait par une porte ext\u00E9rieure ."@fr . . . . . . . . . . . "Reservas a trav\u00E9s de la plataforma de reservas\n\nLe encantar\u00E1 la elegante decoraci\u00F3n de este encantador alojamiento.\n\nTiene acceso a nuestra zona de piscina de mayo a septiembre.\n\nTambi\u00E9n tenemos una caba\u00F1a para ni\u00F1os y una barbacoa.\n\nEl desayuno se sirve entre las 8h y las 10h, seg\u00FAn disponibilidad.\n\nTenga en cuenta que cualquier rotura en el alojamiento se facturar\u00E1.\nEl alojamiento\nEl alojamiento no est\u00E1 adosado a la casa principal y se accede a \u00E9l a trav\u00E9s de una puerta exterior."@es . "R\u00E9servation via plateforme de r\u00E9servation\n\nVous adorerez le d\u00E9cor \u00E9l\u00E9gant de cet h\u00E9bergement de charme.\n\nNous vous donnons acc\u00E8s \u00E0 notre espace piscine de mai \u00E0 septembre.\n\nUne cabane est \u00E0 votre disposition pour les enfants et nous pouvons mettre \u00E0 disposition \u00E9galement notre barbecue.\n\nUn petit d\u00E9jeuner vous sera offert entre 8h00 et 10h00 selon nos disponibilit\u00E9s.\n\nAttention! toute casse dans le logement sera factur\u00E9e.\nLe logement\nL'h\u00E9bergement est non attenant \u00E0 la maison principale et l'acc\u00E8s se fait par une porte ext\u00E9rieure ."@fr . "Prenotazioni tramite piattaforma di prenotazione\n\nVi piacer\u00E0 l'arredamento elegante di questo affascinante alloggio.\n\nPotrete accedere alla nostra area piscina da maggio a settembre.\n\nAbbiamo anche una cabina per bambini e un barbecue.\n\nLa colazione viene servita dalle 8 alle 10, in base alla disponibilit\u00E0.\n\nSi prega di notare che eventuali rotture nell'alloggio saranno addebitate.\nL'alloggio\nL'alloggio non \u00E8 collegato alla casa principale e vi si accede tramite una porta esterna."@it . "Booking via reservation platform\n\nYou'll love the elegant decor of this charming accommodation.\n\nWe give you access to our pool area from May to September.\n\nThere's also a children's cabin and a barbecue.\n\nBreakfast is served between 8:00 and 10:00 a.m., subject to availability.\n\nPlease note that any breakage in the accommodation will be billed.\nThe accommodation\nThe accommodation is not attached to the main house and is accessed via an external door."@en . "Reserveringen via boekingsplatform\n\nJe zult dol zijn op de elegante inrichting van deze charmante accommodatie.\n\nVan mei tot september heb je toegang tot ons zwembad.\n\nWe hebben ook een kindercabine en een barbecue.\n\nHet ontbijt wordt geserveerd tussen 8 en 10 uur, afhankelijk van beschikbaarheid.\n\nHoud er rekening mee dat eventuele breuk in de accommodatie in rekening wordt gebracht.\nDe accommodatie\nDe accommodatie is niet verbonden met het hoofdgebouw en is toegankelijk via een buitendeur."@nl . "Buchung \u00FCber Buchungsplattform\n\nSie werden die elegante Einrichtung dieser charmanten Unterkunft lieben.\n\nWir bieten Ihnen von Mai bis September Zugang zu unserem Poolbereich.\n\nF\u00FCr Kinder steht eine H\u00FCtte zur Verf\u00FCgung und wir k\u00F6nnen auch unseren Grill zur Verf\u00FCgung stellen.\n\nEin Fr\u00FChst\u00FCck wird Ihnen zwischen 8:00 und 10:00 Uhr angeboten, je nach Verf\u00FCgbarkeit.\n\nBitte beachten Sie, dass jeder Bruch in der Unterkunft in Rechnung gestellt wird.\nDie Unterkunft\nDie Unterkunft ist nicht an das Haupthaus angebaut und der Zugang erfolgt \u00FCber eine Au\u00DFent\u00FCr."@de . . "El alojamiento tiene capacidad para un m\u00E1ximo de 4 personas e incluye:\n- Una zona de estar con TV conectada y WiFi, que incluye un sof\u00E1 cama de 2 plazas.\n- Un dormitorio con cama de matrimonio.\n- Un cuarto de ducha\n- Un aseo seco\n\nNuestra cocina puede estar disponible si es necesario.\n\nEl desayuno est\u00E1 incluido en el precio de la noche\nAcceso para viajeros\nNuestra casa se encuentra en las afueras de St Julien sur Garonne, en direcci\u00F3n a Caz\u00E8res, justo enfrente de la guarder\u00EDa Volvestre.\nOtras observaciones\nNo aceptamos animales de compa\u00F1\u00EDa ya que tenemos 2 perros grandes y un gato y a pesar de su amabilidad no queremos correr riesgos."@es . "The accommodation sleeps up to a maximum of 4 people and includes:\n- A lounge area with connected TV and wifi, including a 2-seater sofa bed.\n- A bedroom with a 2-seater bed.\n- A shower room\n- Dry toilets\n\nOur kitchen can be made available if required.\n\nBreakfast is included in the nightly rate\nTraveler access\nOur house is located on the outskirts of St Julien sur Garonne in the direction of Caz\u00E8res, just opposite the Volvestre nursery.\nOther remarks\nWe don't accept pets as we have 2 large dogs and a cat and despite their kindness we don't want to take any risks."@en . "Die Unterkunft bietet Platz f\u00FCr maximal 4 Personen und besteht aus :\n- Eine Sitzecke mit angeschlossenem Fernseher und Wifi, bestehend aus einem Schlafsofa f\u00FCr 2 Personen.\n- Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett.\n- Ein Duschraum\n- Eine Trockentoilette\n\nBei Bedarf k\u00F6nnen wir unsere K\u00FCche zur Verf\u00FCgung stellen.\n\nDas Fr\u00FChst\u00FCck wird im \u00DCbernachtungspreis angeboten\nZugang f\u00FCr Reisende\nUnser Haus befindet sich am Ortsausgang von st Julien sur Garonne in Richtung Caz\u00E8res, direkt gegen\u00FCber der Baumschule von Volvestre.\nSonstige Anmerkungen\nWir akzeptieren keine Haustiere, da wir zwei gro\u00DFe Hunde und eine Katze haben und trotz ihrer Freundlichkeit kein Risiko eingehen wollen."@de . "L'alloggio pu\u00F2 ospitare un massimo di 4 persone e comprende:\n- Una zona soggiorno con TV collegata e WiFi, con un divano letto a 2 posti.\n- Una camera da letto con letto matrimoniale.\n- Un bagno con doccia\n- WC asciutto\n\nLa nostra cucina pu\u00F2 essere messa a disposizione su richiesta.\n\nLa colazione \u00E8 inclusa nel prezzo della notte\nAccesso per i viaggiatori\nLa nostra casa si trova alla periferia di St Julien sur Garonne in direzione di Caz\u00E8res, proprio di fronte all'asilo Volvestre.\nAltre osservazioni\nNon accettiamo animali domestici perch\u00E9 abbiamo due cani di grossa taglia e un gatto e nonostante la loro gentilezza non vogliamo correre rischi."@it . "De accommodatie is geschikt voor maximaal 4 personen en bestaat uit:\n- Een zithoek met aangesloten tv en wifi, inclusief een 2-zits slaapbank.\n- Een slaapkamer met een tweepersoonsbed.\n- Een doucheruimte\n- Droog toilet\n\nOnze keuken kan beschikbaar worden gesteld indien gewenst.\n\nOntbijt is inbegrepen in de nachtprijs\nBereikbaarheid voor reizigers\nOns huis ligt aan de rand van St Julien sur Garonne in de richting van Caz\u00E8res, tegenover de kwekerij Volvestre.\nAndere opmerkingen\nWe accepteren geen huisdieren omdat we 2 grote honden en een kat hebben en ondanks hun vriendelijkheid willen we geen risico's nemen."@nl . "Le logement peut accueillir jusqu'\u00E0 4 personnes maximum et comprend :\n- Un coin salon avec tv connect\u00E9e et wifi, comprenant un canap\u00E9 convertible 2 places.\n- Une chambre avec un lit 2 places.\n- Une salle de douche\n- Des toilettes s\u00E8ches\n\nNous pouvons mettre \u00E0 disposition notre cuisine si besoin est.\n\nLe petit d\u00E9jeuner est offert dans le tarif de la nuit\u00E9e\nAcc\u00E8s des voyageurs\nNotre maison se trouve \u00E0 la sortie de st Julien sur Garonne en direction de Caz\u00E8res, juste en face de la p\u00E9pini\u00E8re du Volvestre.\nAutres remarques\nNous n'acceptons pas les animaux car nous avons 2 gros chiens et un chat et malgr\u00E9 leur gentillesse nous ne voulons prendre aucun risque."@fr . . .