Français (France) Conférence « PASSA-PÒRTS, migrations transpyrénéennes »
A l'époque médiévale, les Pyrénées ont porté le nom occitan de "Los Pòrts", à savoir "Les cols", la montagne des passages par excellence. Structurant l'isthme européen le plus étroit entre océan et mer, passage obligé entre les deux péninsules ibérique et italique, entre l'Europe du nord et le Maghreb, les Pyrénées ont constitué et constituent toujours un carrefour privilégié pour les migrations : des ibères aux juifs séfarades, des celtes aux arabo-berbères, des wisigoths aux sahéliens, des francs aux espagnols, etc.
Les Pyrénées ont ainsi, tout au long de l'histoire, contribué au brassage constant de populations sur les deux versants et favorisé notamment l'originalité de la civilisation des pays d'oc.
Alem Surre-Garcia est né à Carbonne près de Toulouse en 1944. Il est un personnage accompli par sa passion pour l’histoire, plus particulièrement pour les cultures d’Oc.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR011V51B494
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) ESTIVALES DE LA MALEPÈRE 2026 - ALÈM SURRE-GARCIA
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-05-11
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Littérature
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Konferenz "PASSA-PÒRTS, transpyrenäische Migrationen"
Im Mittelalter trugen die Pyrenäen den okzitanischen Namen "Los Pòrts", d. h. "Die Pässe", und waren das Gebirge der Passagen schlechthin. Die Pyrenäen, die den schmalsten europäischen Isthmus zwischen Ozean und Meer strukturieren und eine wichtige Verbindung zwischen der iberischen und der italienischen Halbinsel, zwischen Nordeuropa und dem Maghreb darstellen, waren und sind ein bevorzugter Knotenpunkt für Migrationen: von den Iberern zu den sephardischen Juden, von den Kelten zu den arabischen Berbern, von den Westgoten zu den Sahelianern, von den Franken zu den Spaniern usw. Die Pyrenäen sind auch heute noch ein beliebter Ort für Migrationen.
Die Pyrenäen haben somit im Laufe der Geschichte zu einer ständigen Vermischung der Bevölkerungen auf beiden Seiten beigetragen und insbesondere die Originalität der Zivilisation der Länder des Okzidents begünstigt.
Alem Surre-Garcia wurde 1944 in Carbonne in der Nähe von Toulouse geboren. Er ist eine Persönlichkeit, die durch ihre Leidenschaft für die Geschichte und insbesondere für die Kulturen des Okzidents vollendet wurde.
Im Mittelalter trugen die Pyrenäen den okzitanischen Namen "Los Pòrts", d. h. "Die Pässe", und waren das Gebirge der Passagen schlechthin. Die Pyrenäen, die den schmalsten europäischen Isthmus zwischen Ozean und Meer strukturieren und eine wichtige Verbindung zwischen der iberischen und der italienischen Halbinsel, zwischen Nordeuropa und dem Maghreb darstellen, waren und sind ein bevorzugter Knotenpunkt für Migrationen: von den Iberern zu den sephardischen Juden, von den Kelten zu den arabischen Berbern, von den Westgoten zu den Sahelianern, von den Franken zu den Spaniern usw. Die Pyrenäen sind auch heute noch ein beliebter Ort für Migrationen.
Die Pyrenäen haben somit im Laufe der Geschichte zu einer ständigen Vermischung der Bevölkerungen auf beiden Seiten beigetragen und insbesondere die Originalität der Zivilisation der Länder des Okzidents begünstigt.
Alem Surre-Garcia wurde 1944 in Carbonne in der Nähe von Toulouse geboren. Er ist eine Persönlichkeit, die durch ihre Leidenschaft für die Geschichte und insbesondere für die Kulturen des Okzidents vollendet wurde.
Italien (Italie) Conferenza "PASSA-PÒRTS, migrazioni trans-pirenaiche
In epoca medievale, i Pirenei portavano il nome occitano di "Los Pòrts", cioè "I Passi", la montagna di passaggio per eccellenza. Strutturando l'istmo più stretto d'Europa tra oceano e mare, passaggio obbligato tra la penisola iberica e quella italica, tra il Nord Europa e il Nord Africa, i Pirenei sono stati e sono tuttora un crocevia privilegiato di migrazioni: dagli iberici agli ebrei sefarditi, dai celti agli arabo-berberberi, dai visigoti ai saheliani, dai franchi agli spagnoli, e così via.
Nel corso della storia, i Pirenei hanno contribuito alla costante mescolanza delle popolazioni dei due versanti e, in particolare, all'originalità della civiltà del Pays d'Oc.
Alem Surre-Garcia è nato a Carbonne, vicino a Tolosa, nel 1944. La sua passione per la storia, e più in particolare per le culture della regione d'Oc, ne fa una figura di spicco.
In epoca medievale, i Pirenei portavano il nome occitano di "Los Pòrts", cioè "I Passi", la montagna di passaggio per eccellenza. Strutturando l'istmo più stretto d'Europa tra oceano e mare, passaggio obbligato tra la penisola iberica e quella italica, tra il Nord Europa e il Nord Africa, i Pirenei sono stati e sono tuttora un crocevia privilegiato di migrazioni: dagli iberici agli ebrei sefarditi, dai celti agli arabo-berberberi, dai visigoti ai saheliani, dai franchi agli spagnoli, e così via.
Nel corso della storia, i Pirenei hanno contribuito alla costante mescolanza delle popolazioni dei due versanti e, in particolare, all'originalità della civiltà del Pays d'Oc.
Alem Surre-Garcia è nato a Carbonne, vicino a Tolosa, nel 1944. La sua passione per la storia, e più in particolare per le culture della regione d'Oc, ne fa una figura di spicco.
Anglais PASSA-PÒRTS, trans-Pyrenean migrations" conference
In medieval times, the Pyrenees bore the Occitan name "Los Pòrts", meaning "The Passes", the mountain of passages par excellence. Structuring Europe's narrowest isthmus between ocean and sea, an obligatory passageway between the Iberian and Italic peninsulas, between Northern Europe and the Maghreb, the Pyrenees were and still are a privileged crossroads for migrations: from the Iberians to the Sephardic Jews, from the Celts to the Arab-Berbers, from the Visigoths to the Sahelians, from the Franks to the Spanish, and so on.
Throughout history, the Pyrenees have contributed to the constant intermingling of populations on both sides of the Pyrenees, and in particular to the originality of the civilization of the Pays d'Oc.
Alem Surre-Garcia was born in Carbonne near Toulouse in 1944. His passion for history, and particularly for the cultures of the Oc region, makes him an accomplished figure.
In medieval times, the Pyrenees bore the Occitan name "Los Pòrts", meaning "The Passes", the mountain of passages par excellence. Structuring Europe's narrowest isthmus between ocean and sea, an obligatory passageway between the Iberian and Italic peninsulas, between Northern Europe and the Maghreb, the Pyrenees were and still are a privileged crossroads for migrations: from the Iberians to the Sephardic Jews, from the Celts to the Arab-Berbers, from the Visigoths to the Sahelians, from the Franks to the Spanish, and so on.
Throughout history, the Pyrenees have contributed to the constant intermingling of populations on both sides of the Pyrenees, and in particular to the originality of the civilization of the Pays d'Oc.
Alem Surre-Garcia was born in Carbonne near Toulouse in 1944. His passion for history, and particularly for the cultures of the Oc region, makes him an accomplished figure.
Néerlandais (Pays-Bas) Conferentie "PASSA-PÒRTS, migraties door de Pyreneeën"
In de middeleeuwen droegen de Pyreneeën de Occitaanse naam "Los Pòrts", wat "De Passen" betekent, de berg van doorgangen bij uitstek. Als de smalste landengte van Europa tussen oceaan en zee, een verplichte doorgang tussen het Iberische en het Italiaanse schiereiland, tussen Noord-Europa en Noord-Afrika, waren en zijn de Pyreneeën een bevoorrecht kruispunt voor migraties: van de Iberiërs naar de Sefardische Joden, van de Kelten naar de Arabieren-Berbers, van de Visigoten naar de Saheliërs, van de Franken naar de Spanjaarden, enzovoort.
Door de geschiedenis heen hebben de Pyreneeën bijgedragen aan de voortdurende vermenging van volkeren aan weerszijden van de Pyreneeën, en in het bijzonder aan de originaliteit van de beschaving van het Pays d'Oc.
Alem Surre-Garcia werd in 1944 geboren in Carbonne bij Toulouse. Zijn passie voor geschiedenis, en meer in het bijzonder voor de culturen van de regio Oc, maakt hem tot een grootheid.
In de middeleeuwen droegen de Pyreneeën de Occitaanse naam "Los Pòrts", wat "De Passen" betekent, de berg van doorgangen bij uitstek. Als de smalste landengte van Europa tussen oceaan en zee, een verplichte doorgang tussen het Iberische en het Italiaanse schiereiland, tussen Noord-Europa en Noord-Afrika, waren en zijn de Pyreneeën een bevoorrecht kruispunt voor migraties: van de Iberiërs naar de Sefardische Joden, van de Kelten naar de Arabieren-Berbers, van de Visigoten naar de Saheliërs, van de Franken naar de Spanjaarden, enzovoort.
Door de geschiedenis heen hebben de Pyreneeën bijgedragen aan de voortdurende vermenging van volkeren aan weerszijden van de Pyreneeën, en in het bijzonder aan de originaliteit van de beschaving van het Pays d'Oc.
Alem Surre-Garcia werd in 1944 geboren in Carbonne bij Toulouse. Zijn passie voor geschiedenis, en meer in het bijzonder voor de culturen van de regio Oc, maakt hem tot een grootheid.
Espagnol Conferencia "PASSA-PÒRTS, migraciones transpirenaicas
En la época medieval, los Pirineos llevaban el nombre occitano de "Los Pòrts", que significa "Los Pasos", la montaña de los pasos por excelencia. Estructurando el istmo más estrecho de Europa entre el océano y el mar, paso obligado entre las penínsulas ibérica e itálica, entre el norte de Europa y el norte de África, los Pirineos han sido y siguen siendo una encrucijada privilegiada para las migraciones: de los íberos a los judíos sefardíes, de los celtas a los árabo-bereberes, de los visigodos a los sahelianos, de los francos a los españoles, etc.
A lo largo de la historia, los Pirineos han contribuido al constante mestizaje de las poblaciones a ambos lados de los Pirineos y, en particular, a la originalidad de la civilización del País de Oc.
Alem Surre-García nació en Carbonne, cerca de Toulouse, en 1944. Su pasión por la historia, y más concretamente por las culturas de la región de Oc, lo convierten en una figura consumada.
En la época medieval, los Pirineos llevaban el nombre occitano de "Los Pòrts", que significa "Los Pasos", la montaña de los pasos por excelencia. Estructurando el istmo más estrecho de Europa entre el océano y el mar, paso obligado entre las penínsulas ibérica e itálica, entre el norte de Europa y el norte de África, los Pirineos han sido y siguen siendo una encrucijada privilegiada para las migraciones: de los íberos a los judíos sefardíes, de los celtas a los árabo-bereberes, de los visigodos a los sahelianos, de los francos a los españoles, etc.
A lo largo de la historia, los Pirineos han contribuido al constante mestizaje de las poblaciones a ambos lados de los Pirineos y, en particular, a la originalidad de la civilización del País de Oc.
Alem Surre-García nació en Carbonne, cerca de Toulouse, en 1944. Su pasión por la historia, y más concretamente por las culturas de la región de Oc, lo convierten en una figura consumada.
Français (France) Conférence « PASSA-PÒRTS, migrations transpyrénéennes »
A l'époque médiévale, les Pyrénées ont porté le nom occitan de "Los Pòrts", à savoir "Les cols", la montagne des passages par excellence. Structurant l'isthme européen le plus étroit entre océan et mer, passage obligé entre les deux péninsules ibérique et italique, entre l'Europe du nord et le Maghreb, les Pyrénées ont constitué et constituent toujours un carrefour privilégié pour les migrations : des ibères aux juifs séfarades, des celtes aux arabo-berbères, des wisigoths aux sahéliens, des francs aux espagnols, etc.
Les Pyrénées ont ainsi, tout au long de l'histoire, contribué au brassage constant de populations sur les deux versants et favorisé notamment l'originalité de la civilisation des pays d'oc.
Alem Surre-Garcia est né à Carbonne près de Toulouse en 1944. Il est un personnage accompli par sa passion pour l’histoire, plus particulièrement pour les cultures d’Oc.
A l'époque médiévale, les Pyrénées ont porté le nom occitan de "Los Pòrts", à savoir "Les cols", la montagne des passages par excellence. Structurant l'isthme européen le plus étroit entre océan et mer, passage obligé entre les deux péninsules ibérique et italique, entre l'Europe du nord et le Maghreb, les Pyrénées ont constitué et constituent toujours un carrefour privilégié pour les migrations : des ibères aux juifs séfarades, des celtes aux arabo-berbères, des wisigoths aux sahéliens, des francs aux espagnols, etc.
Les Pyrénées ont ainsi, tout au long de l'histoire, contribué au brassage constant de populations sur les deux versants et favorisé notamment l'originalité de la civilisation des pays d'oc.
Alem Surre-Garcia est né à Carbonne près de Toulouse en 1944. Il est un personnage accompli par sa passion pour l’histoire, plus particulièrement pour les cultures d’Oc.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-05-07
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-06-08
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-06-08