. . . . . . "Die Tannine kommen zuerst! Die Messe f\u00FCr Bio- und Naturweine kehrt f\u00FCr ihre dritte Ausgabe zur\u00FCck!\n\nAuf dem Programm stehen an diesem Tag: Entdeckung und Verkostung von lokalen Bio-Weinen und Naturprodukten!\nmehr als 22 leidenschaftliche Winzerinnen und Winzer, die Ihnen lebendige Weine zur Verkostung anbieten!\n\nSie k\u00F6nnen sich sogar zu einem Tanz verf\u00FChren lassen, dank der Stimmung von Cardan Tube und Select A\u00EFoli (20 Uhr).\n\nIn Partnerschaft mit den Restaurants Moski Caf\u00E9 und La Soifferie f\u00FCr die Verpflegung Soul Kitchen."@de . "Tannins first! The organic and natural wine fair is back for its 3rd edition!\n\nOn the program: discover and taste local organic wines and natural products!\nmore than 22 passionate winemakers will be on hand to help you taste living wines!\n\nYou might even be tempted to dance the night away, thanks to Cardan Tube and Select A\u00EFoli (8pm).\n\nIn partnership with Moski Caf\u00E9 and La Soifferie for Soul Kitchen catering."@en . "Les tannins d'abord ! Le salon des vins bio et nature revient pour sa 3\u00E8me \u00E9dition !\n\nAu programme de cette journ\u00E9e : d\u00E9couverte et d\u00E9gustation de vins bio locaux et des produits naturels !\nplus de 22 vigneron.ne.s passionn\u00E9.e.s qui vous feront d\u00E9guster des vins vivants ! \n\nVous pourrez m\u00EAme vous laisser tenter par une danse gr\u00E2ce \u00E0 l'ambiance de Cardan Tube et Select A\u00EFoli (20h).\n\nEn partenariat avec les restaurant Moski Caf\u00E9 et La Soifferie pour la restauration Soul Kitchen."@fr . "\u00A1Los taninos primero! \u00A1La feria del vino ecol\u00F3gico y natural vuelve en su 3\u00AA edici\u00F3n!\n\nEn el programa del d\u00EDa: descubra y deguste vinos ecol\u00F3gicos locales y productos naturales\nm\u00E1s de 22 apasionados viticultores le ofrecer\u00E1n una degustaci\u00F3n de vinos vivos\n\nIncluso podr\u00E1 bailar un poco gracias a Cardan Tube y Select A\u00EFoli (20:00 h).\n\nEn colaboraci\u00F3n con Moski Caf\u00E9 y La Soifferie para el catering Soul Kitchen."@es . "Prima i tannini! Il salone del vino biologico e naturale torna per la sua terza edizione!\n\nIl programma della giornata prevede la scoperta e la degustazione di vini biologici e prodotti naturali locali!\npi\u00F9 di 22 vignaioli appassionati saranno a disposizione per offrirvi un assaggio di vini vivi!\n\nPotrete anche concedervi un po' di ballo grazie a Cardan Tube e Select A\u00EFoli (ore 20.00).\n\nIn collaborazione con Moski Caf\u00E9 e La Soifferie per il catering Soul Kitchen."@it . "Tannines eerst! De biologische en natuurlijke wijnbeurs is terug voor zijn 3e editie!\n\nOp het programma: ontdek en proef lokale biologische wijnen en natuurlijke producten!\nmeer dan 22 gepassioneerde wijnmakers zullen aanwezig zijn om je te laten proeven van levende wijnen!\n\nJe kunt zelfs een dansje wagen dankzij Cardan Tube en Select A\u00EFoli (20u).\n\nIn samenwerking met Moski Caf\u00E9 en La Soifferie voor Soul Kitchen catering."@nl . "SALON - LES TANINS D'ABORD"@fr . "FMALAR011V51AZOP" .