Français (France) Journées Européennes du Patrimoine 2026
-> Village de 10h à 17h
Dimanche 20 septembre
La rue des arts : des auteurs, peintres, sculpteurs, dessinateurs, céramistes s’installeront dans les rues du village pour offrir une véritable galerie à ciel ouvert et de nombreux auteurs seront présents en dédicace pour échanger..
LES ANIMATIONS
-> Place Gibert de 10h à 17h :
Ferme pédagogique Animo'Rêves : Une expérience immersive pour les enfants et les familles, permettant de découvrir et
d’interagir avec les animaux de la ferme au coeur du village.
-> De 16 à 17h : Concert Amhalée (jazz, pop et variété).
-> Sablou
- à 11h : Initiation aux danses traditionnelles occitanes.
- De 12h à 14h : Pique-nique musical (repas tiré du sac).
- Un stand gourmand de la MJC proposera des crêpes, gâteaux et boissons fraîches
- De 13h à 14h30 : concert Balèti occitan, Castanha e Vinovèl.
-> Place Rachou :
- de 10h à 17h : campement médiéval de La Garde de l'Alaric.
- de 10h à 12h et de 14h à 17h : Caricaturiste Laurent Malard
-> Cours de l'école :
- de 10h à 12h et de 14h à 17h : atelier Graff avec 1PointC2
- de 10h à 12h et de 14h à 17h : jeux traditionnels avec l'Écho de la Granhòta
- de 14h à 17h : maquillage et initiation au jeu de balle au tambourin
- de 14h à 16h : atelier patrimoine BATI, Capitelles & Garrigue avec Valérie Le Failler
DÉAMBULATIONS
->Banjo Barjo : 10h, 13h30 et 16h
-> Le Réveil Gruissanais : de 11h30 à 12h
SPECTACLES
->Parvis de l’école à 10h30 : « Teatrino Mangiafuoco », spectacle de marionnettes (Durée 40 min).
-> 15h : « Fil à Mesure »,Bastien Mine de Rien (Durée 45 min).
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR011V511AIB
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) JEP 2026 - RUE DES ARTS
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-08-10
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Peintures, arts graphiques
Français (France) Sculpture
Français (France) Musique
Français (France) Photographie
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Europese Erfgoeddagen 2026
-> Dorp van 10.00 tot 17.00 uur
Zondag 20 september
De kunststraat: schrijvers, schilders, beeldhouwers, tekenaars en keramisten zullen zich in de straten van het dorp vestigen om een echte openluchtgalerie te creëren, en talrijke schrijvers zullen aanwezig zijn voor signeersessies en om met het publiek van gedachten te wisselen..
DE ACTIVITEITEN
-> Place Gibert van 10.00 tot 17.00 uur:
Educatieve boerderij Animo’Rêves: een meeslepende ervaring voor kinderen en gezinnen, waarbij ze de dieren van de boerderij in het hart van het dorp kunnen ontdekken en
ermee kunnen omgaan.
-> Van 16.00 tot 17.00 uur: Concert van Amhalée (jazz, pop en variété).
-> Sablou
- Om 11.00 uur: Kennismaking met traditionele Occitaanse dansen.
- Van 12.00 tot 14.00 uur: Muzikale picknick (eigen lunch meenemen).
- Een culinaire kraam van de MJC biedt crêpes, gebak en verse drankjes aan
- Van 13.00 tot 14.30 uur: concert met Occitaanse Baléti, Castanha e Vinovél.
-> Place Rachou:
- van 10.00 tot 17.00 uur: middeleeuws kampement van La Garde de l’Alaric.
- van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur: Karikaturist Laurent Malard
-> Schoolplein:
- van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur: graffitieworkshop met 1PointC2
- van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur: traditionele spelletjes met de school van La Granh%F2ta
- van 14.00 tot 17.00 uur: schminken en kennismaking met het tamboerijnbalspel
- van 14.00 tot 16.00 uur: workshop over erfgoed: BATI, Capitelles & Garrigue met Valérie Le Failler
OPTOCHTEN
->Banjo Barjo: 10.00 uur, 13.30 uur en 16.00 uur
-> Le Réveil Gruissanais: van 11.30 tot 12.00 uur
VOORSTELLINGEN
-> Voorplein van de school om 10.30 uur: %AB Teatrino Mangiafuoco %BB, poppenvoorstelling (duur 40 min).
-> 15.00 uur: %AB Fil %E0 Mesure %BB, Bastien Mine de Rien (duur 45 min).
-> Dorp van 10.00 tot 17.00 uur
Zondag 20 september
De kunststraat: schrijvers, schilders, beeldhouwers, tekenaars en keramisten zullen zich in de straten van het dorp vestigen om een echte openluchtgalerie te creëren, en talrijke schrijvers zullen aanwezig zijn voor signeersessies en om met het publiek van gedachten te wisselen..
DE ACTIVITEITEN
-> Place Gibert van 10.00 tot 17.00 uur:
Educatieve boerderij Animo’Rêves: een meeslepende ervaring voor kinderen en gezinnen, waarbij ze de dieren van de boerderij in het hart van het dorp kunnen ontdekken en
ermee kunnen omgaan.
-> Van 16.00 tot 17.00 uur: Concert van Amhalée (jazz, pop en variété).
-> Sablou
- Om 11.00 uur: Kennismaking met traditionele Occitaanse dansen.
- Van 12.00 tot 14.00 uur: Muzikale picknick (eigen lunch meenemen).
- Een culinaire kraam van de MJC biedt crêpes, gebak en verse drankjes aan
- Van 13.00 tot 14.30 uur: concert met Occitaanse Baléti, Castanha e Vinovél.
-> Place Rachou:
- van 10.00 tot 17.00 uur: middeleeuws kampement van La Garde de l’Alaric.
- van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur: Karikaturist Laurent Malard
-> Schoolplein:
- van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur: graffitieworkshop met 1PointC2
- van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur: traditionele spelletjes met de school van La Granh%F2ta
- van 14.00 tot 17.00 uur: schminken en kennismaking met het tamboerijnbalspel
- van 14.00 tot 16.00 uur: workshop over erfgoed: BATI, Capitelles & Garrigue met Valérie Le Failler
OPTOCHTEN
->Banjo Barjo: 10.00 uur, 13.30 uur en 16.00 uur
-> Le Réveil Gruissanais: van 11.30 tot 12.00 uur
VOORSTELLINGEN
-> Voorplein van de school om 10.30 uur: %AB Teatrino Mangiafuoco %BB, poppenvoorstelling (duur 40 min).
-> 15.00 uur: %AB Fil %E0 Mesure %BB, Bastien Mine de Rien (duur 45 min).
Italien (Italie) Giornate europee del patrimonio 2026
-> Nel villaggio dalle 10:00 alle 17:00
Domenica 20 settembre
La via delle arti: scrittori, pittori, scultori, disegnatori e ceramisti si sistemeranno per le vie del paese per creare una vera e propria galleria a cielo aperto; numerosi scrittori saranno presenti per firmare le loro opere e scambiare due chiacchiere con il pubblico..
LE ANIMAZIONI
-> Piazza Gibert dalle 10:00 alle 17:00:
Fattoria didattica Animo'R%EAves: un’esperienza immersiva per bambini e famiglie, che permette di scoprire e
interagire con gli animali della fattoria nel cuore del paese.
-> Dalle 16 alle 17: Concerto di Amhalée (jazz, pop e varietà).
-> Sablou
- Alle 11: Iniziazione alle danze tradizionali occitane.
- Dalle 12 alle 14: Picnic musicale (pranzo al sacco).
- Uno stand gastronomico della MJC proporrà crêpes, dolci e bevande fresche
- Dalle 13:00 alle 14:30: concerto di Baléti occitano, Castanha e Vinovél.
-> Piazza Rachou:
- dalle 10:00 alle 17:00: accampamento medievale de La Garde de l'Alaric.
- dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00: Il caricaturista Laurent Malard
-> Cortile della scuola:
- dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00: laboratorio di graffiti con 1PointC2
- dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00: giochi tradizionali con il coro della Granh%F2ta
- dalle 14:00 alle 17:00: trucco e introduzione al gioco della palla con il tamburello
- dalle 14:00 alle 16:00: laboratorio sul patrimonio «BATI, Capitelles & Garrigue» con Valérie Le Failler
PASSEGGIATE
->Banjo Barjo: alle 10:00, alle 13:30 e alle 16:00
-> Le R%E9veil Gruissanais: dalle 11:30 alle 12:00
SPETTACOLI
->Piazzale della scuola alle 10:30: %AB Teatrino Mangiafuoco %BB, spettacolo di marionette (durata 40 min).
-> Ore 15:00: %AB Fil %E0 Mesure %BB, Bastien Mine de Rien (durata 45 min).
-> Nel villaggio dalle 10:00 alle 17:00
Domenica 20 settembre
La via delle arti: scrittori, pittori, scultori, disegnatori e ceramisti si sistemeranno per le vie del paese per creare una vera e propria galleria a cielo aperto; numerosi scrittori saranno presenti per firmare le loro opere e scambiare due chiacchiere con il pubblico..
LE ANIMAZIONI
-> Piazza Gibert dalle 10:00 alle 17:00:
Fattoria didattica Animo'R%EAves: un’esperienza immersiva per bambini e famiglie, che permette di scoprire e
interagire con gli animali della fattoria nel cuore del paese.
-> Dalle 16 alle 17: Concerto di Amhalée (jazz, pop e varietà).
-> Sablou
- Alle 11: Iniziazione alle danze tradizionali occitane.
- Dalle 12 alle 14: Picnic musicale (pranzo al sacco).
- Uno stand gastronomico della MJC proporrà crêpes, dolci e bevande fresche
- Dalle 13:00 alle 14:30: concerto di Baléti occitano, Castanha e Vinovél.
-> Piazza Rachou:
- dalle 10:00 alle 17:00: accampamento medievale de La Garde de l'Alaric.
- dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00: Il caricaturista Laurent Malard
-> Cortile della scuola:
- dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00: laboratorio di graffiti con 1PointC2
- dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00: giochi tradizionali con il coro della Granh%F2ta
- dalle 14:00 alle 17:00: trucco e introduzione al gioco della palla con il tamburello
- dalle 14:00 alle 16:00: laboratorio sul patrimonio «BATI, Capitelles & Garrigue» con Valérie Le Failler
PASSEGGIATE
->Banjo Barjo: alle 10:00, alle 13:30 e alle 16:00
-> Le R%E9veil Gruissanais: dalle 11:30 alle 12:00
SPETTACOLI
->Piazzale della scuola alle 10:30: %AB Teatrino Mangiafuoco %BB, spettacolo di marionette (durata 40 min).
-> Ore 15:00: %AB Fil %E0 Mesure %BB, Bastien Mine de Rien (durata 45 min).
Allemand (Allemagne) Europäische Tage des Kulturerbes 2026
-> Im Dorf von 10:00 bis 17:00 Uhr
Sonntag, 20. September
Die Straße der Künste: Autoren, Maler, Bildhauer, Zeichner und Keramiker werden sich in den Straßen des Dorfes niederlassen und eine echte Galerie unter freiem Himmel schaffen; zahlreiche Autoren werden für Signierstunden anwesend sein, um sich mit den Besuchern auszutauschen..
DAS PROGRAMM
-> Place Gibert von 10:00 bis 17:00 Uhr:
Pädagogischer Bauernhof „Animo’Rêves“: Ein eindringliches Erlebnis für Kinder und Familien, bei dem sie die
Bauernhoftiere im Herzen des Dorfes entdecken und mit ihnen interagieren können.
-> Von 16 bis 17 Uhr: Konzert von Amhalé (Jazz, Pop und Variété).
-> Sablou
- Um 11 Uhr: Einführung in die traditionellen okzitanischen Tänze.
- Von 12 bis 14 Uhr: Musikalisches Picknick (mitgebrachte Verpflegung).
- Ein Feinschmeckerstand der MJC bietet Crêpes, Kuchen und frische Getränke an
- Von 13:00 bis 14:30 Uhr: Konzert mit okzitanischem Baléti, Castanha und Vinovél.
-> Place Rachou:
- von 10:00 bis 17:00 Uhr: Mittelalterliches Lager von „La Garde de l’Alaric“.
- von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr: Karikaturist Laurent Malard
-> Schulhof:
- von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr: Graffiti-Workshop mit 1PointC2
- von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr: traditionelle Spiele mit dem Chor „Écho de la Granh%F2ta“
- von 14:00 bis 17:00 Uhr: Schminken und Einführung in das Tamburin-Ballspiel
- von 14:00 bis 16:00 Uhr: Workshop zum Kulturerbe „BATI, Capitelles & Garrigue“ mit Valérie Le Failler
UMHERZIEHUNGEN
->Banjo Barjo: 10:00 Uhr, 13:30 Uhr und 16:00 Uhr
-> Le Réveil Gruissanais: von 11:30 bis 12:00 Uhr
VORSTELLUNGEN
-> Schulvorplatz um 10:30 Uhr: %AB Teatrino Mangiafuoco %BB, Puppentheater (Dauer: 40 Min.).
-> 15 Uhr: %AB Fil %E0 Mesure %BB, Bastien Mine de Rien (Dauer: 45 Min.).
-> Im Dorf von 10:00 bis 17:00 Uhr
Sonntag, 20. September
Die Straße der Künste: Autoren, Maler, Bildhauer, Zeichner und Keramiker werden sich in den Straßen des Dorfes niederlassen und eine echte Galerie unter freiem Himmel schaffen; zahlreiche Autoren werden für Signierstunden anwesend sein, um sich mit den Besuchern auszutauschen..
DAS PROGRAMM
-> Place Gibert von 10:00 bis 17:00 Uhr:
Pädagogischer Bauernhof „Animo’Rêves“: Ein eindringliches Erlebnis für Kinder und Familien, bei dem sie die
Bauernhoftiere im Herzen des Dorfes entdecken und mit ihnen interagieren können.
-> Von 16 bis 17 Uhr: Konzert von Amhalé (Jazz, Pop und Variété).
-> Sablou
- Um 11 Uhr: Einführung in die traditionellen okzitanischen Tänze.
- Von 12 bis 14 Uhr: Musikalisches Picknick (mitgebrachte Verpflegung).
- Ein Feinschmeckerstand der MJC bietet Crêpes, Kuchen und frische Getränke an
- Von 13:00 bis 14:30 Uhr: Konzert mit okzitanischem Baléti, Castanha und Vinovél.
-> Place Rachou:
- von 10:00 bis 17:00 Uhr: Mittelalterliches Lager von „La Garde de l’Alaric“.
- von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr: Karikaturist Laurent Malard
-> Schulhof:
- von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr: Graffiti-Workshop mit 1PointC2
- von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr: traditionelle Spiele mit dem Chor „Écho de la Granh%F2ta“
- von 14:00 bis 17:00 Uhr: Schminken und Einführung in das Tamburin-Ballspiel
- von 14:00 bis 16:00 Uhr: Workshop zum Kulturerbe „BATI, Capitelles & Garrigue“ mit Valérie Le Failler
UMHERZIEHUNGEN
->Banjo Barjo: 10:00 Uhr, 13:30 Uhr und 16:00 Uhr
-> Le Réveil Gruissanais: von 11:30 bis 12:00 Uhr
VORSTELLUNGEN
-> Schulvorplatz um 10:30 Uhr: %AB Teatrino Mangiafuoco %BB, Puppentheater (Dauer: 40 Min.).
-> 15 Uhr: %AB Fil %E0 Mesure %BB, Bastien Mine de Rien (Dauer: 45 Min.).
Français (France) Journées Européennes du Patrimoine 2026
-> Village de 10h à 17h
Dimanche 20 septembre
La rue des arts : des auteurs, peintres, sculpteurs, dessinateurs, céramistes s’installeront dans les rues du village pour offrir une véritable galerie à ciel ouvert et de nombreux auteurs seront présents en dédicace pour échanger..
LES ANIMATIONS
-> Place Gibert de 10h à 17h :
Ferme pédagogique Animo'Rêves : Une expérience immersive pour les enfants et les familles, permettant de découvrir et
d’interagir avec les animaux de la ferme au coeur du village.
-> De 16 à 17h : Concert Amhalée (jazz, pop et variété).
-> Sablou
- à 11h : Initiation aux danses traditionnelles occitanes.
- De 12h à 14h : Pique-nique musical (repas tiré du sac).
- Un stand gourmand de la MJC proposera des crêpes, gâteaux et boissons fraîches
- De 13h à 14h30 : concert Balèti occitan, Castanha e Vinovèl.
-> Place Rachou :
- de 10h à 17h : campement médiéval de La Garde de l'Alaric.
- de 10h à 12h et de 14h à 17h : Caricaturiste Laurent Malard
-> Cours de l'école :
- de 10h à 12h et de 14h à 17h : atelier Graff avec 1PointC2
- de 10h à 12h et de 14h à 17h : jeux traditionnels avec l'Écho de la Granhòta
- de 14h à 17h : maquillage et initiation au jeu de balle au tambourin
- de 14h à 16h : atelier patrimoine BATI, Capitelles & Garrigue avec Valérie Le Failler
DÉAMBULATIONS
->Banjo Barjo : 10h, 13h30 et 16h
-> Le Réveil Gruissanais : de 11h30 à 12h
SPECTACLES
->Parvis de l’école à 10h30 : « Teatrino Mangiafuoco », spectacle de marionnettes (Durée 40 min).
-> 15h : « Fil à Mesure »,Bastien Mine de Rien (Durée 45 min).
-> Village de 10h à 17h
Dimanche 20 septembre
La rue des arts : des auteurs, peintres, sculpteurs, dessinateurs, céramistes s’installeront dans les rues du village pour offrir une véritable galerie à ciel ouvert et de nombreux auteurs seront présents en dédicace pour échanger..
LES ANIMATIONS
-> Place Gibert de 10h à 17h :
Ferme pédagogique Animo'Rêves : Une expérience immersive pour les enfants et les familles, permettant de découvrir et
d’interagir avec les animaux de la ferme au coeur du village.
-> De 16 à 17h : Concert Amhalée (jazz, pop et variété).
-> Sablou
- à 11h : Initiation aux danses traditionnelles occitanes.
- De 12h à 14h : Pique-nique musical (repas tiré du sac).
- Un stand gourmand de la MJC proposera des crêpes, gâteaux et boissons fraîches
- De 13h à 14h30 : concert Balèti occitan, Castanha e Vinovèl.
-> Place Rachou :
- de 10h à 17h : campement médiéval de La Garde de l'Alaric.
- de 10h à 12h et de 14h à 17h : Caricaturiste Laurent Malard
-> Cours de l'école :
- de 10h à 12h et de 14h à 17h : atelier Graff avec 1PointC2
- de 10h à 12h et de 14h à 17h : jeux traditionnels avec l'Écho de la Granhòta
- de 14h à 17h : maquillage et initiation au jeu de balle au tambourin
- de 14h à 16h : atelier patrimoine BATI, Capitelles & Garrigue avec Valérie Le Failler
DÉAMBULATIONS
->Banjo Barjo : 10h, 13h30 et 16h
-> Le Réveil Gruissanais : de 11h30 à 12h
SPECTACLES
->Parvis de l’école à 10h30 : « Teatrino Mangiafuoco », spectacle de marionnettes (Durée 40 min).
-> 15h : « Fil à Mesure »,Bastien Mine de Rien (Durée 45 min).
Anglais European Heritage Days 2026
-> Village from 10 a.m. to 5 p.m.
Sunday, September 20
The Street of the Arts: authors, painters, sculptors, illustrators, and ceramic artists will set up shop in the village streets to create a true open-air gallery, and many authors will be on hand to sign books and chat with visitors..
EVENTS
-> Place Gibert from 10 a.m. to 5 p.m.:
Animo’Rêves Educational Farm: An immersive experience for children and families, allowing them to discover and
interact with farm animals in the heart of the village.
-> From 4:00 p.m. to 5:00 p.m.: Amhalée concert (jazz, pop, and variety).
-> Sablou
- At 11:00 a.m.: Introduction to traditional Occitan dances.
- From 12:00 PM to 2:00 PM: Musical picnic (bring your own lunch).
- A food stand run by the MJC will offer crêpes, cakes, and cold drinks
- From 1:00 PM to 2:30 PM: Occitan Baléti concert by Castanha e Vinovél.
-> Place Rachou:
- From 10 a.m. to 5 p.m.: Medieval encampment by La Garde de l’Alaric.
- From 10 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m.: Cartoonist Laurent Malard
-> School Courtyard:
- 10:00 a.m. to 12:00 p.m. and 2:00 p.m. to 5:00 p.m.: Graffiti workshop with 1PointC2
- 10 a.m. to 12 p.m. and 2 p.m. to 5 p.m.: traditional games with the Granh%F2ta choir
- 2 p.m. to 5 p.m.: face painting and an introduction to the game of “balle au tambourin”
- 2:00 PM to 4:00 PM: BATI, Capitelles & Garrigue heritage workshop with Valérie Le Failler
STREET PERFORMANCES
->Banjo Barjo: 10:00 AM, 1:30 PM, and 4:00 PM
-> Le Réveil Gruissanais: 11:30 a.m. to 12:00 p.m.
PERFORMANCES
-> School courtyard at 10:30 a.m.: %AB Teatrino Mangiafuoco %BB, puppet show (Duration: 40 min).
-> 3:00 p.m.: %AB Fil %E0 Mesure %BB, Bastien Mine de Rien (Duration: 45 min).
-> Village from 10 a.m. to 5 p.m.
Sunday, September 20
The Street of the Arts: authors, painters, sculptors, illustrators, and ceramic artists will set up shop in the village streets to create a true open-air gallery, and many authors will be on hand to sign books and chat with visitors..
EVENTS
-> Place Gibert from 10 a.m. to 5 p.m.:
Animo’Rêves Educational Farm: An immersive experience for children and families, allowing them to discover and
interact with farm animals in the heart of the village.
-> From 4:00 p.m. to 5:00 p.m.: Amhalée concert (jazz, pop, and variety).
-> Sablou
- At 11:00 a.m.: Introduction to traditional Occitan dances.
- From 12:00 PM to 2:00 PM: Musical picnic (bring your own lunch).
- A food stand run by the MJC will offer crêpes, cakes, and cold drinks
- From 1:00 PM to 2:30 PM: Occitan Baléti concert by Castanha e Vinovél.
-> Place Rachou:
- From 10 a.m. to 5 p.m.: Medieval encampment by La Garde de l’Alaric.
- From 10 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m.: Cartoonist Laurent Malard
-> School Courtyard:
- 10:00 a.m. to 12:00 p.m. and 2:00 p.m. to 5:00 p.m.: Graffiti workshop with 1PointC2
- 10 a.m. to 12 p.m. and 2 p.m. to 5 p.m.: traditional games with the Granh%F2ta choir
- 2 p.m. to 5 p.m.: face painting and an introduction to the game of “balle au tambourin”
- 2:00 PM to 4:00 PM: BATI, Capitelles & Garrigue heritage workshop with Valérie Le Failler
STREET PERFORMANCES
->Banjo Barjo: 10:00 AM, 1:30 PM, and 4:00 PM
-> Le Réveil Gruissanais: 11:30 a.m. to 12:00 p.m.
PERFORMANCES
-> School courtyard at 10:30 a.m.: %AB Teatrino Mangiafuoco %BB, puppet show (Duration: 40 min).
-> 3:00 p.m.: %AB Fil %E0 Mesure %BB, Bastien Mine de Rien (Duration: 45 min).
Espagnol Jornadas Europeas del Patrimonio 2026
-> Pueblo, de 10:00 a 17:00
Domingo, 20 de septiembre
La calle de las artes: escritores, pintores, escultores, dibujantes y ceramistas se instalarán en las calles del pueblo para ofrecer una auténtica galería al aire libre, y numerosos autores estarán presentes en sesiones de firma de libros para charlar con el público..
ACTIVIDADES
-> Plaza Gibert, de 10:00 a 17:00:
Granja pedagógica Animo'R%EAves: una experiencia inmersiva para niños y familias, que permite descubrir e
interactuar con los animales de la granja en pleno centro del pueblo.
-> De 16:00 a 17:00: Concierto de Amhalée (jazz, pop y variedades).
-> Sablou
- A las 11:00: Iniciación a los bailes tradicionales occitanos.
- De 12:00 a 14:00: Picnic musical (comida para llevar).
- Un puesto gastronómico de la MJC ofrecerá crepes, pasteles y bebidas frescas.
- De 13:00 a 14:30: concierto de Baléti occitano, Castanha e Vinovél.
-> Plaza Rachou:
- De 10:00 a 17:00: campamento medieval de La Garde de l'Alaric.
- De 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00: Caricaturista Laurent Malard
-> Patio del colegio:
- de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00: taller de grafitis con 1PointC2
- De 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00: juegos tradicionales con la escuela de la Granh%F2ta
- De 14:00 a 17:00: maquillaje e iniciación al juego de la pelota con pandereta
- de 14:00 a 16:00: taller sobre el patrimonio «BATI, Capitelles & Garrigue» con Valérie Le Failler
PASEOS
->Banjo Barjo: 10:00, 13:30 y 16:00
-> Le Réveil Gruissanais: de las 11:30 a las 12:00
ESPECTÁCULOS
-> Patio de la escuela a las 10:30: %AB Teatrino Mangiafuoco %BB, espectáculo de marionetas (duración: 40 min).
-> 15:00 h: %AB Fil %E0 Mesure %BB, Bastien Mine de Rien (duración: 45 min).
-> Pueblo, de 10:00 a 17:00
Domingo, 20 de septiembre
La calle de las artes: escritores, pintores, escultores, dibujantes y ceramistas se instalarán en las calles del pueblo para ofrecer una auténtica galería al aire libre, y numerosos autores estarán presentes en sesiones de firma de libros para charlar con el público..
ACTIVIDADES
-> Plaza Gibert, de 10:00 a 17:00:
Granja pedagógica Animo'R%EAves: una experiencia inmersiva para niños y familias, que permite descubrir e
interactuar con los animales de la granja en pleno centro del pueblo.
-> De 16:00 a 17:00: Concierto de Amhalée (jazz, pop y variedades).
-> Sablou
- A las 11:00: Iniciación a los bailes tradicionales occitanos.
- De 12:00 a 14:00: Picnic musical (comida para llevar).
- Un puesto gastronómico de la MJC ofrecerá crepes, pasteles y bebidas frescas.
- De 13:00 a 14:30: concierto de Baléti occitano, Castanha e Vinovél.
-> Plaza Rachou:
- De 10:00 a 17:00: campamento medieval de La Garde de l'Alaric.
- De 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00: Caricaturista Laurent Malard
-> Patio del colegio:
- de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00: taller de grafitis con 1PointC2
- De 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00: juegos tradicionales con la escuela de la Granh%F2ta
- De 14:00 a 17:00: maquillaje e iniciación al juego de la pelota con pandereta
- de 14:00 a 16:00: taller sobre el patrimonio «BATI, Capitelles & Garrigue» con Valérie Le Failler
PASEOS
->Banjo Barjo: 10:00, 13:30 y 16:00
-> Le Réveil Gruissanais: de las 11:30 a las 12:00
ESPECTÁCULOS
-> Patio de la escuela a las 10:30: %AB Teatrino Mangiafuoco %BB, espectáculo de marionetas (duración: 40 min).
-> 15:00 h: %AB Fil %E0 Mesure %BB, Bastien Mine de Rien (duración: 45 min).
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2023-08-21
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-11T03:10:52.166Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-09-20
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-09-20