CHÂTEAU DE PEYREPERTUSE
Site culturel   Lieu   Point d'intérêt

:PlaceOfInterest

:PointOfInterest

data:c7f0a151-2652-35ae-b469-ec3aab1102d8

Français (France) Oenologie, vin

data:2aaa6188-4760-3387-9fc5-1186ba9d9cfe

Italien (Italie) Vero e proprio invito a viaggiare nel tempo, il castello di Peyrepertuse sembra arenato come un maestoso vascello a 800 metri di altitudine, nel cuore di una natura sempre più selvaggia, che domina l'incantevole villaggio di Duilhac-sous-Peyrepertuse. Peyrepertuse è l'esempio più notevole di architettura militare medievale per la qualità della sua costruzione. Questa immensa fortezza equivale alla superficie della Cité de Carcassonne.
Antico castello della Crociata contro gli Albigesi, fu una delle fortezze costruite da San Luigi per proteggere il confine meridionale del Regno di Francia fino al Trattato dei Pirenei del 1659.

Allemand (Allemagne) Das Schloss Peyrepertuse ist eine echte Einladung zu einer Reise in die Vergangenheit. Es scheint wie ein majestätisches Schiff in 800 m Höhe inmitten einer immer noch wilden Natur über dem charmanten Dorf Duilhac-sous-Peyrepertuse gestrandet zu sein. Aufgrund der Qualität seiner Bauten ist Peyrepertuse das bemerkenswerteste Beispiel für die Militärarchitektur des Mittelalters. Diese riesige Festung entspricht flächenmäßig der der Cité de Carcassonne.
Als ehemalige Burg des Kreuzzugs gegen die Albigenser war sie eine der Festungen, die von Saint Louis erbaut wurden, um die Südgrenze des französischen Königreichs bis zum Pyrenäenvertrag 1659 zu schützen.

Anglais A true invitation to travel back in time, the Château de Peyrepertuse seems to be stranded like a majestic vessel at an altitude of 800 metres, in the heart of an ever-wild nature, overlooking the charming village of Duilhac-sous-Peyrepertuse. By the quality of its constructions, Peyrepertuse is the most remarkable example of military architecture of the Middle Ages. This immense fortress equals, in surface area, that of the City of Carcassonne.
Former castle of the Crusade against the Albigensians, it was one of the fortresses built by Saint Louis to protect the southern border of the Kingdom of France until the Treaty of the Pyrenees in 1659.

Néerlandais (Pays-Bas) Het kasteel van Peyrepertuse, een echte uitnodiging om terug te reizen in de tijd, lijkt te stranden als een majestueus schip op 800 meter hoogte, in het hart van een eeuwige wildernis, met uitzicht op het charmante dorpje Duilhac-sous-Peyrepertuse. Peyrepertuse is het meest opmerkelijke voorbeeld van middeleeuwse militaire architectuur wat betreft de kwaliteit van de constructie. Dit immense fort is qua oppervlakte gelijk aan de Cité de Carcassonne.
Een voormalig kasteel van de kruistocht tegen de Albigenzen, het was een van de forten gebouwd door Saint Louis om de zuidelijke grens van het Koninkrijk Frankrijk te beschermen tot het Verdrag van de Pyreneeën in 1659.

Français (France) Véritable invitation à voyager dans le temps, le château de Peyrepertuse semble échoué tel un vaisseau majestueux à 800 mètres d'altitude, au cœur d’une nature toujours sauvage, surplombant le charmant village de Duilhac-sous-Peyrepertuse. Par la qualité de ses constructions, Peyrepertuse est le plus remarquable exemple d’architecture militaire du Moyen-Age. Cette immense forteresse égale, en superficie, celle de la Cité de Carcassonne.
Ancien château de la Croisade contre les Albigeois, il fut l’une des forteresses bâties par Saint Louis pour protéger la frontière sud du Royaume de France jusqu’au Traité des Pyrénées en 1659.