. . . . . . . . . . . . . . "2026-06-29"^^ . "2026-07-10T03:36:43.718Z"^^ . . "2a60efdbdceed037ab05d6d448d1f45b" . "398"^^ . "41"^^ . "6ddbb14f5f3b0719bb28bc405c99be14" . "2026-06-27"^^ . "2026-08-07"^^ . "2026-08-07"^^ . . . . . . . . . "Ogni venerd\u00EC mattina, dal 10 luglio al 28 agosto, vivete un\u2019esperienza unica nel cuore dei vigneti di Vend\u00F4le, nella localit\u00E0 di Arzens.\n\nPartite per una visita guidata alla scoperta delle cantine e del savoir-faire di Vend\u00E9ole, poi lasciatevi sedurre da una degustazione delle annate, in un\u2019atmosfera conviviale e autentica, con attivit\u00E0 ludiche pensate per i bambini.\n\nUn momento fuori dal tempo, tra passione e condivisione, per risvegliare i vostri sensi e assaporare l\u2019essenza del territorio.\n\nVisita gratuita, su prenotazione, dalle 10:00 alle 12:00."@it . "Todos los viernes por la ma\u00F1ana, del 10 de julio al 28 de agosto, vive una experiencia \u00FAnica en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos de Vend\u00F4le, en la finca de Arzens.\n\nEmb\u00E1rcate en una visita guiada para descubrir las bodegas y el saber hacer de Vend\u00E9ole, y d\u00E9jate seducir por una cata de sus vinos, en un ambiente acogedor y aut\u00E9ntico, con actividades l\u00FAdicas pensadas para los ni\u00F1os.\n\nUn momento fuera del tiempo, entre la pasi\u00F3n y el compartir, para despertar tus sentidos y saborear la esencia del terru\u00F1o.\n\nVisita gratuita, con reserva previa, de 10:00 a 12:00."@es . "Elke vrijdagochtend, van 10 juli tot en met 28 augustus, beleeft u een unieke ervaring in het hart van de wijngaarden van Vend\u00F4le, op het domein van Arzens.\n\nGa mee op een rondleiding om de wijnkelders en het vakmanschap van Vend\u00E9ole te ontdekken, en laat u vervolgens verleiden door een proeverij van de wijnen, in een gezellige en authentieke sfeer, met leuke activiteiten voor de kinderen.\n\nEen tijdloos moment, tussen passie en gezelligheid, om uw zintuigen te prikkelen en te genieten van de essentie van het terroir.\n\nGratis rondleiding, op reservering, van 10.00 tot 12.00 uur."@nl . "Jeden Freitagvormittag vom 10. Juli bis zum 28. August erwartet Sie ein einzigartiges Erlebnis im Herzen der Weinberge von Vend\u00F4le am Standort Arzens.\n\nBegeben Sie sich auf eine F\u00FChrung, bei der Sie die Weinkeller und das Know-how von Vend\u00E9ole entdecken, und lassen Sie sich anschlie\u00DFend von einer Verkostung der Cuv\u00E9es verzaubern, in einer geselligen und authentischen Atmosph\u00E4re, mit unterhaltsamen Aktivit\u00E4ten f\u00FCr Kinder.\n\nEin zeitloser Moment zwischen Leidenschaft und Gemeinschaft, um Ihre Sinne zu wecken und die Essenz des Terroirs zu genie\u00DFen.\n\nKostenlose F\u00FChrung nach Voranmeldung von 10:00 bis 12:00 Uhr."@de . "Tous les vendredis matin, du 10 juillet au 28 ao\u00FBt, vivez une exp\u00E9rience unique au coeur des Vignobles de Vend\u00E9ole sur le site d'Arzens.\n\nPartez pour une visite guid\u00E9e \u00E0 la d\u00E9couverte des chais et du savoir-faire de Vend\u00E9ole, puis laissez-vous s\u00E9duire par une d\u00E9gustation des cuv\u00E9es, dans une ambiance conviviale et authentique, avec des animations ludiques pr\u00E9vues pour les enfants.\n\nUn moment hors du temps, entre passion et partage, pour \u00E9veiller vos sens et savourer l'essence du terroir.\n\nVisite gratuite, sur r\u00E9servation, de 10h \u00E0 12h."@fr . "Every Friday morning, from July 10 to August 28, enjoy a unique experience in the heart of the Vend\u00F4le vineyards at the Arzens site.\n\nSet out on a guided tour to discover Vend\u00E9ole\u2019s wine cellars and winemaking expertise, then let yourself be charmed by a wine tasting, in a warm and authentic atmosphere, with fun activities planned for children.\n\nA timeless moment, blending passion and togetherness, to awaken your senses and savor the essence of the terroir.\n\nFree tour, by reservation, from 10 a.m. to 12 p.m."@en . "LES ESCAPADES D'\u00C9T\u00C9 DE VEND\u00C9OLE - VIGNES & VERRES"@fr . "FMALAR011V51BTBS" .