Français (France) La ville de Lézignan-Corbières organise ses festivités estivales !
Au programme de cette soirée :
Première partie : Duo Epsylon
Le Duo Lézignanais Epsylon, bien connu du territoire, offrira une soirée inoubliable
faite de standards français et internationaux des années 1960 à nos jours.
Concert : Natasha Saint Pier
Accompagnée par ses 8 musiciens et choristes, Natascha St Pier repart sur les routes de France à la rencontre de son public. De « Tu trouveras » à « Mourir demain » en passant par « Je n’ai que mon âme », « Un Ange Frappe à Ma Porte », « Tant que c’est toi » ou encore « Quand on cherche l’amour », le public lézignanais retrouvera une grande dame de la chanson. Emotion et partage seront au rendez-vous pour une soirée inoubliable.
Petite restauration sur place dès 19h.
Fête et manifestation
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Description de la ressource.
Tonight’s program:
Opening act: Duo Epsylon
The L%E9zignan-based duo Epsylon, well known in the region, will offer an unforgettable evening
featuring French and international classics from the 1960s to the present day.
Concert: Natasha Saint Pier
Accompanied by her eight musicians and backup singers, Natasha Saint Pier is hitting the road again across France to meet her fans. From “Tu trouveras” to “Mourir demain,” including “Je n’ai que moi-même,” “Un Ange Frappe à Ma Porte,” “Tant que c’est toi,” and “Quand on cherche l’amour,” the audience in L’Ézignan will be treated to a performance by a true grande dame of French music. Emotion and camaraderie will be the order of the day for an unforgettable evening.
Light refreshments will be available on site starting at 7 p.m.
Auf dem Programm dieses Abends:
Erster Teil: Duo Epsylon
Das in der Region bekannte Duo Epsylon aus Lézignan verspricht einen unvergesslichen Abend
mit französischen und internationalen Klassikern aus den 1960er Jahren bis heute.
Konzert: Natasha Saint Pier
Begleitet von ihren 8 Musikern und Backgroundsängern begibt sich Natascha St Pier erneut auf Tour durch Frankreich, um ihr Publikum zu treffen. Von „Tu trouveras“ über „Mourir demain“ bis hin zu „Je n’ai que mon moi“, „Un Ange Frappe à Ma Porte“, „Tant que c’est toi“ oder auch „Quand on cherche l’amour“ – das Publikum in L’Ézignan wird eine Grande Dame des Chansons wiederentdecken. Emotionen und Gemeinschaft werden diesen Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis machen.
Kleine Snacks sind ab 19 Uhr vor Ort erhältlich.
El programa de esta velada incluye:
Primera parte: Dúo Epsylon
El dúo Epsylon, de Lézignan, muy conocido en la región, ofrecerá una velada inolvidable
con grandes éxitos franceses e internacionales desde los años 60 hasta la actualidad.
Concierto: Natasha Saint Pier
Acompañada por sus ocho músicos y coristas, Natasha Saint Pier vuelve a recorrer las carreteras de Francia para reunirse con su público. Desde «Tu trouveras» hasta «Mourir demain», pasando por «Je n’ai que mon moi», «Un Ange Frappe à Ma Porte», «Tant que c’est toi» o incluso «Quand on cherche l’amour», el público de L’Ézignan volverá a disfrutar de una gran dama de la canción. La emoción y el compañerismo estarán presentes en una velada inolvidable.
Se servirán aperitivos en el recinto a partir de las 19:00 h.
Au programme de cette soirée :
Première partie : Duo Epsylon
Le Duo Lézignanais Epsylon, bien connu du territoire, offrira une soirée inoubliable
faite de standards français et internationaux des années 1960 à nos jours.
Concert : Natasha Saint Pier
Accompagnée par ses 8 musiciens et choristes, Natascha St Pier repart sur les routes de France à la rencontre de son public. De « Tu trouveras » à « Mourir demain » en passant par « Je n’ai que mon âme », « Un Ange Frappe à Ma Porte », « Tant que c’est toi » ou encore « Quand on cherche l’amour », le public lézignanais retrouvera une grande dame de la chanson. Emotion et partage seront au rendez-vous pour une soirée inoubliable.
Petite restauration sur place dès 19h.
Op het programma van deze avond:
Voorprogramma: Duo Epsylon
Het uit Lézignan afkomstige Duo Epsylon, dat in de regio goed bekend is, zorgt voor een onvergetelijke avond
met Franse en internationale klassiekers uit de jaren 1960 tot nu.
Concert: Natasha Saint Pier
Begeleid door haar acht muzikanten en achtergrondzangers trekt Natascha St Pier weer door Frankrijk om haar publiek te ontmoeten. Van %AB Tu trouveras %BB tot %AB Mourir demain %BB, via %AB Je n’ai que mon %E2me %BB, %AB Un Ange Frappe %E0 Ma Porte %BB, %AB Tant que c?est toi %BB of %AB Quand on cherche l?amour %BB, zal het publiek in L’Ézignan weer kennismaken met een grande dame van het chanson. Emotie en gezelligheid staan centraal tijdens deze onvergetelijke avond.
Vanaf 19.00 uur zijn er lichte hapjes verkrijgbaar.
In programma per questa serata:
Prima parte: Duo Epsylon
Il Duo Epsylon di Lézignan, ben noto nella zona, regalerà una serata indimenticabile
all’insegna dei classici francesi e internazionali dagli anni ’60 ai giorni nostri.
Concerto: Natasha Saint Pier
Accompagnata dai suoi 8 musicisti e coristi, Natasha Saint Pier torna in tournée in Francia per incontrare il suo pubblico. Da %AB Tu trouveras %BB a %AB Mourir demain %BB, passando per %AB Je n’ai que mon %E2me %BB, da «Un Ange Frappe à Ma Porte», «Tant que c’est toi» o ancora «Quand on cherche l’amour», il pubblico di L’Ézignan ritroverà una grande signora della canzone. Emozioni e condivisione saranno all’ordine del giorno per una serata indimenticabile.
Ristorazione leggera in loco a partire dalle 19:00.
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
http://schema.org/endDate
http://schema.org/startDate