Français (France) Sandra Hurtado-Ròs et Gerard Zuchetto célèbrent la liberté face aux oppressions à travers un programme qui évoque les peuples en exil, les migrations en Méditerranée ou encore les épreuves traversées par l’Ukraine. Leur récital porte la voix de celles et ceux qui défendent les valeurs humanistes, la fraternité et la solidarité.
Interprété en quatre langues, ce programme met en musique des textes de Max Rouquette, Gerard Zuchetto et Miguel Hernández.
Une interprétation vive et colorée qui fait résonner poésie, mémoire et espoir.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR011V51AICZ
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) CANTIC SINFONIC
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Sandra Hurtado-Ròs en Gerard Zuchetto vieren de vrijheid van onderdrukking in een programma dat mensen in ballingschap oproept, migratie in het Middellandse Zeegebied en de beproevingen van Oekraïne. Hun recital draagt de stem van hen die humanistische waarden, broederschap en solidariteit verdedigen.
Het programma wordt uitgevoerd in vier talen en bevat muziek van Max Rouquette, Gerard Zuchetto en Miguel Hernández.
Een levendige, kleurrijke voorstelling die resoneert met poëzie, herinnering en hoop.
Het programma wordt uitgevoerd in vier talen en bevat muziek van Max Rouquette, Gerard Zuchetto en Miguel Hernández.
Een levendige, kleurrijke voorstelling die resoneert met poëzie, herinnering en hoop.
Français (France) Sandra Hurtado-Ròs et Gerard Zuchetto célèbrent la liberté face aux oppressions à travers un programme qui évoque les peuples en exil, les migrations en Méditerranée ou encore les épreuves traversées par l’Ukraine. Leur récital porte la voix de celles et ceux qui défendent les valeurs humanistes, la fraternité et la solidarité.
Interprété en quatre langues, ce programme met en musique des textes de Max Rouquette, Gerard Zuchetto et Miguel Hernández.
Une interprétation vive et colorée qui fait résonner poésie, mémoire et espoir.
Interprété en quatre langues, ce programme met en musique des textes de Max Rouquette, Gerard Zuchetto et Miguel Hernández.
Une interprétation vive et colorée qui fait résonner poésie, mémoire et espoir.
Anglais Sandra Hurtado-Ròs and Gerard Zuchetto celebrate freedom from oppression in a program that evokes peoples in exile, migration in the Mediterranean and the ordeals of the Ukraine. Their recital carries the voice of those who defend humanist values, fraternity and solidarity.
Performed in four languages, this program features texts by Max Rouquette, Gerard Zuchetto and Miguel Hernández.
A lively, colorful interpretation that resonates with poetry, memory and hope.
Performed in four languages, this program features texts by Max Rouquette, Gerard Zuchetto and Miguel Hernández.
A lively, colorful interpretation that resonates with poetry, memory and hope.
Espagnol Sandra Hurtado-Ròs y Gerard Zuchetto celebran la libertad frente a la opresión en un programa que evoca a los exiliados, la emigración en el Mediterráneo y el calvario de Ucrania. Su recital lleva la voz de quienes defienden los valores humanistas, la fraternidad y la solidaridad.
Interpretado en cuatro idiomas, el programa incluye música de Max Rouquette, Gerard Zuchetto y Miguel Hernández.
Un espectáculo vivo y colorista en el que resuenan la poesía, la memoria y la esperanza.
Interpretado en cuatro idiomas, el programa incluye música de Max Rouquette, Gerard Zuchetto y Miguel Hernández.
Un espectáculo vivo y colorista en el que resuenan la poesía, la memoria y la esperanza.
Allemand (Allemagne) Sandra Hurtado-Ròs und Gerard Zuchetto feiern die Freiheit von Unterdrückung mit einem Programm, das von Völkern im Exil, der Migration über das Mittelmeer und den Prüfungen in der Ukraine handelt. Ihr Lied trägt die Stimme derer, die sich für humanistische Werte, Brüderlichkeit und Solidarität einsetzen.
Das Programm wird in vier Sprachen vorgetragen und enthält Texte von Max Rouquette, Gerard Zuchetto und Miguel Hernández.
Eine lebhafte und farbenfrohe Interpretation, die Poesie, Erinnerung und Hoffnung zum Klingen bringt.
Das Programm wird in vier Sprachen vorgetragen und enthält Texte von Max Rouquette, Gerard Zuchetto und Miguel Hernández.
Eine lebhafte und farbenfrohe Interpretation, die Poesie, Erinnerung und Hoffnung zum Klingen bringt.
Italien (Italie) Sandra Hurtado-Ròs e Gerard Zuchetto celebrano la libertà dall'oppressione in un programma che evoca i popoli in esilio, le migrazioni nel Mediterraneo e i calvari dell'Ucraina. Il loro recital porta la voce di coloro che difendono i valori umanistici, la fratellanza e la solidarietà.
Eseguito in quattro lingue, il programma presenta musiche di Max Rouquette, Gerard Zuchetto e Miguel Hernández.
Uno spettacolo vivace e colorato che risuona di poesia, memoria e speranza.
Eseguito in quattro lingue, il programma presenta musiche di Max Rouquette, Gerard Zuchetto e Miguel Hernández.
Uno spettacolo vivace e colorato che risuona di poesia, memoria e speranza.