@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :FairOrShow, :PointOfInterest, :SaleEvent, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """Erleben Sie zum ersten Mal die "Jeudis en Malepère" ab Juni mit den Winzern und Winzerinnen der AOP Malepère. Sie erwarten Sie zur 12. Ausgabe der Jeudis en Malepère! Auf dem Programm stehen Foodtrucks, Musik und die Verkostung der Weinsorten weine des Weinguts in einer freundlichen und festlichen Atmosphäre im Herzen der Weinberge weinbergen zu genießen. Von 19.00 bis 22.30 Uhr. Verkostungsglas: 3 ? mit einem Glas Wein, das vom Weingut angeboten wird. Reservierung dringend empfohlen."""@de, """Kom vanaf juni voor het eerst Jeudis en Malepère beleven met de wijnboeren van de Malepère BOB. Zij verwelkomen u graag op de 12e Jeudis en Malepère! Op het programma: gastronomische foodtrucks, muziek en wijnproeven wijnen in een gezellige, feestelijke sfeer in het hart van de wijngaarden wijngaarden. Van 19.00 tot 22.30 uur. Wijnproeverij: 3? met een glas wijn aangeboden door het domein. Reserveren sterk aanbevolen."""@nl, """Per la prima volta, venite a vivere il Jeudis en Malepère a partire da giugno con i viticoltori della DOP Malepère. Non vedono l'ora di darvi il benvenuto al 12° Jeudis en Malepère! In programma: food truck gourmet, musica e degustazione di vini vini in un'atmosfera amichevole e festosa nel cuore dei vigneti vigneti. Dalle 19.00 alle 22.30. Degustazione di vini: 3? con un bicchiere di vino offerto dalla tenuta. Prenotazione fortemente consigliata."""@it, """For the first time, come and experience the Jeudis en Malepère in June with the winemakers of the Malepère PDO. They look forward to welcoming you to the 12th Jeudis en Malepère! On the program: gourmet food trucks, music and wine tasting in a friendly, festive atmosphere in the heart of the vineyards vineyards. From 7:00 pm to 10:30 pm. Tasting glass: 3? with a glass of wine offered by the estate. Reservations strongly recommended."""@en, """Por primera vez, venga a vivir Jeudis en Malepère a partir de junio con los viticultores de la DOP Malepère. Estarán encantados de recibirle en la 12ª edición de Jeudis en Malepère En el programa: food trucks gastronómicos, música y degustación de vinos vinos en un ambiente agradable y festivo en el corazón de los viñedos viñedos. De 19:00 a 22:30 h. Degustación de vinos: 3? con una copa de vino ofrecida por la propiedad. Se recomienda encarecidamente reservar."""@es, """Pour la première fois venez vivre les Jeudis en Malepère dès le mois de juin avec les vigneronnes et vignerons de l’AOP Malepère. Ils vous attendent pour la 12ème édition des Jeudis en Malepère! Au programme : food trucks gourmands, musique et dégustation des vins du domaine dans une ambiance conviviale et festive au coeur des vignes. De 19h00 à 22h30. Verre de dégustation : 3 € avec un verre de vin offert par le domaine. Réservation fortement recommandée."""@fr ; rdfs:label "LES JEUDIS EN MALEPÈRE 2026 - DOMAINE GIRARD"@fr ; dc:identifier "FMALAR011V51APUO" .