MADE IN OCCITANIE Obsolète
Fête et manifestation   Foire ou salon   Point d'intérêt   Evènement commercial  

Français (France) Rendez-vous à Fontfroide pour un nouveau grand temps fort dédié à l’Occitanie. Avec made in Occitanie, l’abbaye inaugure un événement inédit consacré aux talents, productions et à la création occitane, porté par celles et ceux qui en font la richesse.
Plus de soixante artisans, producteurs et créateurs investiront l’abbaye pour présenter leurs produits et savoir-faire, entre héritage local et création contemporaine. Gastronomie, artisanat et univers créatifs se rencontreront au fil de dégustations, démonstrations et temps participatifs, offrant au public une expérience immersive et généreuse. Parmi les temps forts, la présence de Fanny Mahou, finaliste de l’émission «Le Meilleur Pâtissier», qui animera un atelier aux côtés d’autres talents reconnus.
Made in Occitanie se dévoile comme une expérience unique, révélant la richesse, la diversité et l’audace des talents de notre région.

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR011V51AJ4M
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) MADE IN OCCITANIE
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Anglais Join us at Fontfroide for a new highlight dedicated to Occitania. With made in Occitanie, the abbey inaugurates a brand-new event dedicated to Occitan talent, production and creativity, supported by those who make it so rich.
More than sixty artisans, producers and designers will take over the abbey to present their products and know-how, combining local heritage and contemporary creation. Gastronomy, crafts and creative worlds will come together in tastings, demonstrations and participatory events, offering the public an immersive and generous experience. One of the highlights will be the presence of Fanny Mahou, finalist on the TV show "Le Meilleur Pâtissier", who will be leading a workshop alongside other renowned talents.
Made in Occitanie is a unique experience, revealing the richness, diversity and boldness of our region?s talent.
Espagnol Venga a Fontfroide para asistir a otro gran acontecimiento dedicado a Occitania. Con made in Occitanie, la abadía inaugura un nuevo evento dedicado a los talentos, las producciones y la creatividad de la región occitana, con el apoyo de quienes la hacen tan rica.
Más de sesenta artesanos, productores y diseñadores tomarán la abadía para mostrar sus productos y su saber hacer, combinando el patrimonio local y la creación contemporánea. La gastronomía, la artesanía y el mundo creativo se unirán en degustaciones, demostraciones y actos participativos, ofreciendo al público una experiencia inmersiva y generosa. Uno de los platos fuertes será la presencia de Fanny Mahou, finalista del programa televisivo "Le Meilleur Pâtissier", que dirigirá un taller junto a otros talentos de renombre.
Made in Occitanie será una experiencia única que revelará la riqueza, diversidad y audacia del talento de nuestra región.
Italien (Italie) Venite a Fontfroide per un altro grande evento dedicato all'Occitania. Con il made in Occitanie, l'abbazia inaugura un nuovo evento dedicato ai talenti, alle produzioni e alla creatività della regione occitana, sostenuto da coloro che ne fanno la ricchezza.
Più di sessanta artigiani, produttori e designer si danno appuntamento all'abbazia per presentare i loro prodotti e le loro competenze, combinando il patrimonio locale e la creazione contemporanea. Gastronomia, artigianato e mondo creativo si uniranno in degustazioni, dimostrazioni ed eventi partecipativi, offrendo al pubblico un'esperienza coinvolgente e generosa. Uno dei momenti salienti sarà la presenza di Fanny Mahou, finalista del programma televisivo "Le Meilleur Pâtissier", che condurrà un laboratorio insieme ad altri rinomati talenti.
Made in Occitanie sarà un'esperienza unica, che rivelerà la ricchezza, la diversità e l'audacia dei talenti della nostra regione.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom naar Fontfroide voor een nieuw groot evenement gewijd aan Occitanië. Met made in Occitanie opent de abdij een gloednieuw evenement gewijd aan de talenten, producties en creativiteit van de Occitaanse regio, gesteund door degenen die haar zo rijk maken.
Meer dan zestig ambachtslieden, producenten en ontwerpers zullen de abdij overnemen om hun producten en expertise te tonen, waarbij lokaal erfgoed en hedendaagse creatie worden gecombineerd. Gastronomie, ambachten en creatieve werelden komen samen in proeverijen, demonstraties en participatieve evenementen, en bieden het publiek een meeslepende en genereuze ervaring. Een van de hoogtepunten is de aanwezigheid van Fanny Mahou, finaliste in het tv-programma "Le Meilleur Pâtissier", die samen met andere bekende talenten een workshop zal leiden.
Made in Occitanie wordt een unieke ervaring die de rijkdom, diversiteit en durf van het talent uit onze regio laat zien.
Français (France) Rendez-vous à Fontfroide pour un nouveau grand temps fort dédié à l’Occitanie. Avec made in Occitanie, l’abbaye inaugure un événement inédit consacré aux talents, productions et à la création occitane, porté par celles et ceux qui en font la richesse.
Plus de soixante artisans, producteurs et créateurs investiront l’abbaye pour présenter leurs produits et savoir-faire, entre héritage local et création contemporaine. Gastronomie, artisanat et univers créatifs se rencontreront au fil de dégustations, démonstrations et temps participatifs, offrant au public une expérience immersive et généreuse. Parmi les temps forts, la présence de Fanny Mahou, finaliste de l’émission «Le Meilleur Pâtissier», qui animera un atelier aux côtés d’autres talents reconnus.
Made in Occitanie se dévoile comme une expérience unique, révélant la richesse, la diversité et l’audace des talents de notre région.
Allemand (Allemagne) In Fontfroide findet ein neues großes Highlight statt, das der Region Okzitanien gewidmet ist. Mit made in Occitanie eröffnet die Abtei eine völlig neue Veranstaltung, die den okzitanischen Talenten, Produktionen und Kreationen gewidmet ist und von denjenigen getragen wird, die den Reichtum der Region ausmachen.
Mehr als sechzig Handwerker, Produzenten und Designer werden die Abtei bespielen, um ihre Produkte und ihr Know-how zwischen lokalem Erbe und zeitgenössischem Schaffen zu präsentieren. Gastronomie, Kunsthandwerk und kreative Welten begegnen sich bei Verkostungen, Vorführungen und Mitmachaktionen und bieten dem Publikum ein immersives und großzügiges Erlebnis. Zu den Höhepunkten gehört die Anwesenheit von Fanny Mahou, Finalistin der Sendung "Le Meilleur Pâtissier", die neben anderen anerkannten Talenten einen Workshop leiten wird.
Made in Occitanie ist eine einzigartige Erfahrung, die den Reichtum, die Vielfalt und den Mut der Talente unserer Region offenbart.

Références

 Télécharger cette donnée