Français (France) Convivencia revient cet été à bord de sa péniche. Elle s'apprête à naviguer sur le canal du Midi au rythme contemplatif de 5km/h sur près de 400km. Sur son pont, une scène accueillera de nombreux concerts et des artistes venus des quatre coins du monde. Sur les berges, le public profitera pleinement de ces vibrations musicales. En journée, autour des concerts, se dessinent des émissions radio, des convois à vélos festifs, des balades découvertes "au bord de l'eau...".
Au programme :
- 17h-18h : Radio Convivencia - bord de canal
Animé par les jeunes de l'association ABP Narbonne (et non des jeunes de la MECS PEP11 comme évoqué en rdv)
- 18h-19h 15 : Visite guidée d'Homps (réservation en ligne)
Balade commentée accompagnée par Carlos, guide conférencier et fin connaisseur du territoire du Minervois.
- 20h : concert de Juliette Magnevasoa, Folk franco-malgache.
- 21h30 : concert BASSI BAKAMBI
BASSI BAKAMBI, « Femmes qui coordonnent », est né en 2013 du rêve porté par trois femmes de créer un orchestre de Rumba 100% féminin. Symbole d’unité, de détermination et de magie artistique, leur musique enracinée symbolise les luttes, les joies et l’engagement à faire rayonner la femme africaine. Pour la première fois dans l’histoire de la Rumba, cette musique, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, devient, par la beauté de cette réappropriation, un matrimoine, se réinterprétant entre femmes. Ces mêmes femmes, qui ont tant inspiré les grands maîtres de la Rumba. Elles se présentent ainsi comme les héritières des grandes écoles : Rochereau, Franco, Dr Nico, Sam...
Pour grignoter le temps de cette soirée, retrouvez le Food Truck Foodivencia !
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR011V51BEL7
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) FESTIVAL CONVIVENCIA - BASSI BAKAMBI
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-06-01
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Musique
Français (France) Oenologie, vin
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Convivencia revient cet été à bord de sa péniche. Elle s'apprête à naviguer sur le canal du Midi au rythme contemplatif de 5km/h sur près de 400km. Sur son pont, une scène accueillera de nombreux concerts et des artistes venus des quatre coins du monde. Sur les berges, le public profitera pleinement de ces vibrations musicales. En journée, autour des concerts, se dessinent des émissions radio, des convois à vélos festifs, des balades découvertes "au bord de l'eau...".
Au programme :
- 17h-18h : Radio Convivencia - bord de canal
Animé par les jeunes de l'association ABP Narbonne (et non des jeunes de la MECS PEP11 comme évoqué en rdv)
- 18h-19h 15 : Visite guidée d'Homps (réservation en ligne)
Balade commentée accompagnée par Carlos, guide conférencier et fin connaisseur du territoire du Minervois.
- 20h : concert de Juliette Magnevasoa, Folk franco-malgache.
- 21h30 : concert BASSI BAKAMBI
BASSI BAKAMBI, « Femmes qui coordonnent », est né en 2013 du rêve porté par trois femmes de créer un orchestre de Rumba 100% féminin. Symbole d’unité, de détermination et de magie artistique, leur musique enracinée symbolise les luttes, les joies et l’engagement à faire rayonner la femme africaine. Pour la première fois dans l’histoire de la Rumba, cette musique, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, devient, par la beauté de cette réappropriation, un matrimoine, se réinterprétant entre femmes. Ces mêmes femmes, qui ont tant inspiré les grands maîtres de la Rumba. Elles se présentent ainsi comme les héritières des grandes écoles : Rochereau, Franco, Dr Nico, Sam...
Pour grignoter le temps de cette soirée, retrouvez le Food Truck Foodivencia !
Au programme :
- 17h-18h : Radio Convivencia - bord de canal
Animé par les jeunes de l'association ABP Narbonne (et non des jeunes de la MECS PEP11 comme évoqué en rdv)
- 18h-19h 15 : Visite guidée d'Homps (réservation en ligne)
Balade commentée accompagnée par Carlos, guide conférencier et fin connaisseur du territoire du Minervois.
- 20h : concert de Juliette Magnevasoa, Folk franco-malgache.
- 21h30 : concert BASSI BAKAMBI
BASSI BAKAMBI, « Femmes qui coordonnent », est né en 2013 du rêve porté par trois femmes de créer un orchestre de Rumba 100% féminin. Symbole d’unité, de détermination et de magie artistique, leur musique enracinée symbolise les luttes, les joies et l’engagement à faire rayonner la femme africaine. Pour la première fois dans l’histoire de la Rumba, cette musique, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, devient, par la beauté de cette réappropriation, un matrimoine, se réinterprétant entre femmes. Ces mêmes femmes, qui ont tant inspiré les grands maîtres de la Rumba. Elles se présentent ainsi comme les héritières des grandes écoles : Rochereau, Franco, Dr Nico, Sam...
Pour grignoter le temps de cette soirée, retrouvez le Food Truck Foodivencia !
Anglais Convivencia is back on board its barge this summer. The barge will cruise the Canal du Midi at a contemplative pace of 5km/h over a distance of almost 400km. On its deck, a stage will host numerous concerts and artists from the four corners of the world. On the banks, the public will be able to take full advantage of these musical vibrations. During the day, the concerts will be accompanied by radio broadcasts, festive bike convoys and discovery rides "along the water"...
Program:
- 5pm-6pm: Radio Convivencia - canal side
Hosted by young people from the ABP Narbonne association (and not young people from the MECS PEP11 as mentioned at the meeting)
- 18h-19h 15: Guided tour of Homps (book online)
Guided tour led by Carlos, tour guide and connoisseur of the Minervois region.
- 8pm: Concert by Juliette Magnevasoa, Franco-Malagasy folk.
- 9:30pm: BASSI BAKAMBI concert
BASSI BAKAMBI, "Women who coordinate", was born in 2013 from the dream of three women to create a 100% all-female Rumba orchestra. A symbol of unity, determination and artistic magic, their deep-rooted music symbolizes the struggles, joys and commitment to making African women shine. For the first time in the history of Rumba, this music, a UNESCO World Heritage Site, becomes, through the beauty of this reappropriation, a heritage, reinterpreted between women. The same women who so inspired the great masters of Rumba. They present themselves as heirs to the great schools: Rochereau, Franco, Dr Nico, Sam...
The Foodivencia food truck will be on hand to provide you with a bite to eat during the evening!
Program:
- 5pm-6pm: Radio Convivencia - canal side
Hosted by young people from the ABP Narbonne association (and not young people from the MECS PEP11 as mentioned at the meeting)
- 18h-19h 15: Guided tour of Homps (book online)
Guided tour led by Carlos, tour guide and connoisseur of the Minervois region.
- 8pm: Concert by Juliette Magnevasoa, Franco-Malagasy folk.
- 9:30pm: BASSI BAKAMBI concert
BASSI BAKAMBI, "Women who coordinate", was born in 2013 from the dream of three women to create a 100% all-female Rumba orchestra. A symbol of unity, determination and artistic magic, their deep-rooted music symbolizes the struggles, joys and commitment to making African women shine. For the first time in the history of Rumba, this music, a UNESCO World Heritage Site, becomes, through the beauty of this reappropriation, a heritage, reinterpreted between women. The same women who so inspired the great masters of Rumba. They present themselves as heirs to the great schools: Rochereau, Franco, Dr Nico, Sam...
The Foodivencia food truck will be on hand to provide you with a bite to eat during the evening!
Allemand (Allemagne) Convivencia kehrt diesen Sommer an Bord ihres Hausbootes zurück. Sie bereitet sich darauf vor, auf dem Canal du Midi im kontemplativen Rhythmus von 5 km/h fast 400 km weit zu fahren. Auf ihrem Deck wird es eine Bühne geben, auf der zahlreiche Konzerte und Künstler aus aller Welt stattfinden werden. An den Ufern wird das Publikum diese musikalischen Schwingungen in vollen Zügen genießen. Tagsüber entstehen rund um die Konzerte Radiosendungen, festliche Fahrradkonvois und Entdeckungsspaziergänge "am Wasser...".
Auf dem Programm stehen:
- 17.00-18.00 Uhr: Radio Convivencia - am Kanalufer
Moderiert von Jugendlichen des Vereins ABP Narbonne (und nicht von Jugendlichen des MECS PEP11, wie in der Rdv angesprochen)
- 18:00-19:15 Uhr: Geführter Rundgang durch Homps (Online-Reservierung)
Kommentierter Spaziergang mit Carlos, einem Fremdenführer und Kenner des Minervois-Gebiets.
- 20 Uhr: Konzert von Juliette Magnevasoa, französisch-madagassischer Folk.
- 21.30 Uhr: Konzert BASSI BAKAMBI
BASSI BAKAMBI, "Frauen, die koordinieren", entstand 2013 aus dem von drei Frauen getragenen Traum, ein Rumba-Orchester zu gründen, das zu 100 % aus Frauen besteht. Als Symbol für Einheit, Entschlossenheit und künstlerische Magie symbolisiert ihre tief verwurzelte Musik die Kämpfe, die Freuden und das Engagement, die afrikanische Frau zum Strahlen zu bringen. Zum ersten Mal in der Geschichte der Rumba wird diese Musik, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, durch die Schönheit dieser Wiederaneignung zu einem Erbe, das von Frauen neu interpretiert wird. Die gleichen Frauen, die die großen Meister der Rumba so sehr inspiriert haben. Sie präsentieren sich als Erbinnen der großen Schulen: Rochereau, Franco, Dr. Nico, Sam...
Für einen kleinen Imbiss an diesem Abend steht Ihnen der Food Truck Foodivencia zur Verfügung!
Auf dem Programm stehen:
- 17.00-18.00 Uhr: Radio Convivencia - am Kanalufer
Moderiert von Jugendlichen des Vereins ABP Narbonne (und nicht von Jugendlichen des MECS PEP11, wie in der Rdv angesprochen)
- 18:00-19:15 Uhr: Geführter Rundgang durch Homps (Online-Reservierung)
Kommentierter Spaziergang mit Carlos, einem Fremdenführer und Kenner des Minervois-Gebiets.
- 20 Uhr: Konzert von Juliette Magnevasoa, französisch-madagassischer Folk.
- 21.30 Uhr: Konzert BASSI BAKAMBI
BASSI BAKAMBI, "Frauen, die koordinieren", entstand 2013 aus dem von drei Frauen getragenen Traum, ein Rumba-Orchester zu gründen, das zu 100 % aus Frauen besteht. Als Symbol für Einheit, Entschlossenheit und künstlerische Magie symbolisiert ihre tief verwurzelte Musik die Kämpfe, die Freuden und das Engagement, die afrikanische Frau zum Strahlen zu bringen. Zum ersten Mal in der Geschichte der Rumba wird diese Musik, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, durch die Schönheit dieser Wiederaneignung zu einem Erbe, das von Frauen neu interpretiert wird. Die gleichen Frauen, die die großen Meister der Rumba so sehr inspiriert haben. Sie präsentieren sich als Erbinnen der großen Schulen: Rochereau, Franco, Dr. Nico, Sam...
Für einen kleinen Imbiss an diesem Abend steht Ihnen der Food Truck Foodivencia zur Verfügung!
Italien (Italie) Quest'estate Convivencia torna a bordo della sua chiatta. La chiatta navigherà lungo il Canal du Midi a un ritmo contemplativo di 5 km/h per una distanza di quasi 400 km. Sul suo ponte, un palco ospiterà una serie di concerti e artisti provenienti da tutto il mondo. Sulle rive, il pubblico potrà approfittare di queste vibrazioni musicali. Durante il giorno, i concerti saranno accompagnati da trasmissioni radiofoniche, da festosi convogli di biciclette e da passeggiate di scoperta "sull'acqua"...
In programma:
- 17.00-18.00: Radio Convivencia - lato canale
Ospitata dai giovani dell'associazione ABP Narbonne (e non dai giovani del MECS PEP11, come indicato nella riunione)
- ore 18.00-19.15: Visita guidata di Homps (prenotare online)
Visita guidata condotta da Carlos, guida ed esperto della regione del Minervois.
- ore 20.00: Concerto di Juliette Magnevasoa, musica popolare franco-malgascia.
- ore 21.30: Concerto di BASSI BAKAMBI
BASSI BAKAMBI, "Donne che si coordinano", nasce nel 2013 dal sogno di tre donne di creare una band di rumba tutta al femminile. Simbolo di unità, determinazione e magia artistica, la loro musica dalle radici profonde simboleggia le lotte, le gioie e l'impegno per far brillare le donne africane. Per la prima volta nella storia della rumba, questa musica, iscritta al Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, sta diventando, grazie alla bellezza di questa riappropriazione, un patrimonio, che deve essere reinterpretato dalle donne. Le stesse donne che hanno ispirato i grandi maestri della Rumba. Sono le eredi delle grandi scuole: Rochereau, Franco, Dr Nico, Sam...
Per un boccone durante la serata, venite a visitare il food truck Foodivencia!
In programma:
- 17.00-18.00: Radio Convivencia - lato canale
Ospitata dai giovani dell'associazione ABP Narbonne (e non dai giovani del MECS PEP11, come indicato nella riunione)
- ore 18.00-19.15: Visita guidata di Homps (prenotare online)
Visita guidata condotta da Carlos, guida ed esperto della regione del Minervois.
- ore 20.00: Concerto di Juliette Magnevasoa, musica popolare franco-malgascia.
- ore 21.30: Concerto di BASSI BAKAMBI
BASSI BAKAMBI, "Donne che si coordinano", nasce nel 2013 dal sogno di tre donne di creare una band di rumba tutta al femminile. Simbolo di unità, determinazione e magia artistica, la loro musica dalle radici profonde simboleggia le lotte, le gioie e l'impegno per far brillare le donne africane. Per la prima volta nella storia della rumba, questa musica, iscritta al Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, sta diventando, grazie alla bellezza di questa riappropriazione, un patrimonio, che deve essere reinterpretato dalle donne. Le stesse donne che hanno ispirato i grandi maestri della Rumba. Sono le eredi delle grandi scuole: Rochereau, Franco, Dr Nico, Sam...
Per un boccone durante la serata, venite a visitare il food truck Foodivencia!
Espagnol Convivencia vuelve este verano a bordo de su gabarra. La gabarra navegará por el Canal du Midi a un ritmo contemplativo de 5 km/h a lo largo de casi 400 km. En su cubierta, un escenario acogerá conciertos y artistas de todo el mundo. En las orillas, el público podrá aprovechar al máximo estas vibraciones musicales. Durante el día, los conciertos irán acompañados de emisiones de radio, convoyes festivos en bicicleta y paseos de descubrimiento "por el agua"...
En el programa:
- 17:00 - 18:00: Radio Convivencia - junto al canal
A cargo de los jóvenes de la asociación ABP Narbona (y no de los jóvenes del MECS PEP11 como se mencionó en la reunión)
- 18.00-19.15 h: Visita guiada de Homps (reserva en línea)
Visita guiada dirigida por Carlos, guía y experto en la región del Minervois.
- 20.00 h: Concierto de Juliette Magnevasoa, música folclórica franco-malgache.
- 21.30 h: Concierto de BASSI BAKAMBI
BASSI BAKAMBI, "Mujeres que coordinan", nació en 2013 del sueño de tres mujeres de crear un grupo de rumba exclusivamente femenino. Símbolo de unidad, determinación y magia artística, su música arraigada simboliza las luchas, las alegrías y el compromiso de hacer brillar a las mujeres africanas. Por primera vez en la historia de la rumba, esta música, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se convierte, gracias a la belleza de esta reapropiación, en un patrimonio, para ser reinterpretado por las mujeres. Las mismas mujeres que inspiraron a los grandes maestros de la Rumba. Son las herederas de las grandes escuelas: Rochereau, Franco, Dr Nico, Sam...
Para comer algo durante la velada, venga a visitar el food truck Foodivencia
En el programa:
- 17:00 - 18:00: Radio Convivencia - junto al canal
A cargo de los jóvenes de la asociación ABP Narbona (y no de los jóvenes del MECS PEP11 como se mencionó en la reunión)
- 18.00-19.15 h: Visita guiada de Homps (reserva en línea)
Visita guiada dirigida por Carlos, guía y experto en la región del Minervois.
- 20.00 h: Concierto de Juliette Magnevasoa, música folclórica franco-malgache.
- 21.30 h: Concierto de BASSI BAKAMBI
BASSI BAKAMBI, "Mujeres que coordinan", nació en 2013 del sueño de tres mujeres de crear un grupo de rumba exclusivamente femenino. Símbolo de unidad, determinación y magia artística, su música arraigada simboliza las luchas, las alegrías y el compromiso de hacer brillar a las mujeres africanas. Por primera vez en la historia de la rumba, esta música, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se convierte, gracias a la belleza de esta reapropiación, en un patrimonio, para ser reinterpretado por las mujeres. Las mismas mujeres que inspiraron a los grandes maestros de la Rumba. Son las herederas de las grandes escuelas: Rochereau, Franco, Dr Nico, Sam...
Para comer algo durante la velada, venga a visitar el food truck Foodivencia
Néerlandais (Pays-Bas) Convivencia is deze zomer terug aan boord van haar aak. Het schip vaart over het Canal du Midi in een rustig tempo van 5 km/u over een afstand van bijna 400 km. Op het dek staan concerten en artiesten uit de hele wereld op het podium. Op de oevers kan het publiek volop genieten van deze muzikale vibraties. Overdag worden de concerten begeleid door radio-uitzendingen, feestelijke fietskonvooien en ontdekkingstochten "langs het water"...
Op het programma:
- 17.00 - 18.00 uur: Radio Convivencia - kanaalzijde
Gehost door jongeren van de vereniging ABP Narbonne (en niet jongeren van het MECS PEP11 zoals vermeld op de vergadering)
- 18.00-19.15 uur: Rondleiding door Homps (online reserveren)
Rondleiding door Carlos, gids en kenner van de Minervois.
- 20.00 uur: Concert door Juliette Magnevasoa, Frans-Malagassische volksmuziek.
- 21.30 uur: concert van BASSI BAKAMBI
BASSI BAKAMBI, "Vrouwen die coördineren", is in 2013 ontstaan uit de droom van drie vrouwen om een volledig vrouwelijke rumba band op te richten. Hun diepgewortelde muziek, symbool van eenheid, vastberadenheid en artistieke magie, symboliseert de strijd, het plezier en de toewijding om Afrikaanse vrouwen te laten stralen. Voor het eerst in de geschiedenis van de rumba wordt deze muziek, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, door de schoonheid van deze herbestemming een erfgoed dat door vrouwen opnieuw geïnterpreteerd kan worden. Dezelfde vrouwen die de grote meesters van de Rumba inspireerden. Zij zijn de erfgenamen van de grote scholen: Rochereau, Franco, Dr. Nico, Sam...
Kom voor een hapje eten tijdens de avond naar de Foodivencia foodtruck!
Op het programma:
- 17.00 - 18.00 uur: Radio Convivencia - kanaalzijde
Gehost door jongeren van de vereniging ABP Narbonne (en niet jongeren van het MECS PEP11 zoals vermeld op de vergadering)
- 18.00-19.15 uur: Rondleiding door Homps (online reserveren)
Rondleiding door Carlos, gids en kenner van de Minervois.
- 20.00 uur: Concert door Juliette Magnevasoa, Frans-Malagassische volksmuziek.
- 21.30 uur: concert van BASSI BAKAMBI
BASSI BAKAMBI, "Vrouwen die coördineren", is in 2013 ontstaan uit de droom van drie vrouwen om een volledig vrouwelijke rumba band op te richten. Hun diepgewortelde muziek, symbool van eenheid, vastberadenheid en artistieke magie, symboliseert de strijd, het plezier en de toewijding om Afrikaanse vrouwen te laten stralen. Voor het eerst in de geschiedenis van de rumba wordt deze muziek, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, door de schoonheid van deze herbestemming een erfgoed dat door vrouwen opnieuw geïnterpreteerd kan worden. Dezelfde vrouwen die de grote meesters van de Rumba inspireerden. Zij zijn de erfgenamen van de grote scholen: Rochereau, Franco, Dr. Nico, Sam...
Kom voor een hapje eten tijdens de avond naar de Foodivencia foodtruck!
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-05-29
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-06-02T03:20:17.426Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-07-16
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-07-16