. . . . . . "Een muzikale en historische avond met dit concert van de vereniging Brassband Cathare (11). In het kader van het culturele seizoen van Carcassonne Agglo, \"L'Envol\u00E9e\", en in samenwerking met het Conservatoire \u00E0 rayonnement d\u00E9partemental de Carcassonne Agglo.\n\nDe Brassband Cathare is een koper- en slagwerkensemble dat in 2016 werd opgericht door muzikanten van het R\u00E9seau Ouest\nAudois netwerk van artistiek onderwijs. De Brass Band Cathare, bestaande uit een dertigtal muzikanten, heeft samen met componist Gilles Arcens een voorstelling in tien delen geschreven, gebaseerd op de geschiedenis van de Katharen.\nDeze muzikale compositie beschrijft bijna 300 jaar geschiedenis van onze regio. Het is gebaseerd op feiten (dualiteit,\nprocessie, kruistocht), personages (Esclarmonde de Foix, B\u00E9libaste, Simon de Montfort), plaatsen (het kasteel van\nMonts\u00E9gur kasteel). Uiteindelijk komt het tot leven door de muziek van de koper- en percussie-instrumenten van het orkest en de verteller die u meeneemt op een reis door de tijd.\n\nVoor het grote publiek. Duur: 1 uur."@nl . "Una serata musicale e storica con questo concerto dell'associazione Brass Band Cathare (11). Nell'ambito della stagione culturale di Carcassonne Agglo, \"L'Envol\u00E9e\", e in collaborazione con il Conservatoire \u00E0 rayonnement d\u00E9partemental de Carcassonne Agglo.\n\nLa Brass Band Cathare \u00E8 un ensemble di ottoni e percussioni creato nel 2016 da musicisti del R\u00E9seau Ouest\nRete di insegnamento artistico. Composta da una trentina di musicisti, la Brass Band Cathare ha unito le forze con il compositore Gilles Arcens per scrivere uno spettacolo in dieci movimenti basato sulla storia dei Catari.\nQuesta composizione musicale ripercorre quasi 300 anni di storia della nostra regione. Si basa sui fatti (dualit\u00E0,\nprocessione, crociata), personaggi (Esclarmonde de Foix, B\u00E9libaste, Simon de Montfort), siti (il castello di\nCastello di Monts\u00E9gur). Infine, prende vita attraverso la musica degli ottoni e delle percussioni dell'orchestra e il narratore che vi accompagna in un viaggio nel tempo.\n\nPer il pubblico in generale. Durata: 1 ora."@it . "Una velada musical e hist\u00F3rica con este concierto de la asociaci\u00F3n Brass Band Cathare (11). En el marco de la temporada cultural de Carcassonne Agglo, \"L'Envol\u00E9e\", y en colaboraci\u00F3n con el Conservatoire \u00E0 rayonnement d\u00E9partemental de Carcassonne Agglo.\n\nLa Brass Band Cathare es un conjunto de metales y percusi\u00F3n creado en 2016 por m\u00FAsicos del R\u00E9seau Ouest\nRed de ense\u00F1anzas art\u00EDsticas. Compuesta por una treintena de m\u00FAsicos, la Brass Band Cathare se ha unido al compositor Gilles Arcens para escribir un espect\u00E1culo en diez movimientos basado en la historia de los c\u00E1taros.\nEsta composici\u00F3n musical recorre casi 300 a\u00F1os de historia de nuestra regi\u00F3n. Se basa en hechos (dualidad,\nprocesi\u00F3n, cruzada), personajes (Esclarmonde de Foix, B\u00E9libaste, Simon de Montfort), lugares (el castillo de\nCastillo de Monts\u00E9gur). Finalmente, cobra vida a trav\u00E9s de la m\u00FAsica de los instrumentos de metal y percusi\u00F3n de la orquesta, y del narrador que le lleva en un viaje a trav\u00E9s del tiempo.\n\nPara el p\u00FAblico en general. Duraci\u00F3n: 1 hora."@es . "Musical and historical evening, with this concert of the association Brass Band Cathare (11). As part of the cultural season of Carcassonne Agglo, \"L'Envol\u00E9e\", and in partnership with the Conservatoire \u00E0 rayonnement d\u00E9partemental de Carcassonne Agglo.\n\nThe Brass Band Cathare is a brass and percussion ensemble created in 2016 by musicians from the R\u00E9seau Ouest\nAudois of artistic teachings. Composed of about thirty musicians, the Brass Band Cathare has joined forces with the composer Gilles Arcens to write a show in ten movements around the history of the Cathars.\nThis musical composition retraces nearly 300 years of history of our region. It is based on facts (duality,\nprocession, crusade), characters (Esclarmonde de Foix, B\u00E9libaste, Simon de Montfort), sites (the castle of\nMonts\u00E9gur). Finally it comes to life through the music of the brass and percussion of the orchestra, and the storyteller who takes you on a journey through time.\n\nFor the general public. Duration: 1 hour."@en . "Soir\u00E9e musicale, et historique, avec ce concert de l'association Brass Band Cathare (11). Dans le cadre de la saison culturelle de Carcassonne Agglo, \"L'Envol\u00E9e\", et en partenariat avec le Conservatoire \u00E0 rayonnement d\u00E9partemental de Carcassonne Agglo.\n\nLe Brass Band Cathare est un ensemble de cuivres et percussions cr\u00E9\u00E9 en 2016 par des musiciens issus du R\u00E9seau Ouest\nAudois des enseignements artistiques. Compos\u00E9 d\u2019une trentaine de musiciens, le Brass Band Cathare s\u2019est associ\u00E9 au compositeur Gilles Arcens pour \u00E9crire un spectacle en dix mouvements autour de l\u2019histoire des cathares.\nCette composition musicale retrace pr\u00E8s de 300 ans d\u2019histoire de notre r\u00E9gion. Elle s\u2019appuie sur des faits (dualit\u00E9,\nprocession, croisade), des personnages (Esclarmonde de Foix, B\u00E9libaste, Simon de Montfort), des sites (le ch\u00E2teau de\nMonts\u00E9gur). Enfin elle prend vie \u00E0 travers la musique des cuivres et percussions de l\u2019orchestre, et le conteur qui vous emm\u00E8nent faire un voyage dans le temps.\n\nTout public. Dur\u00E9e : 1h."@fr . "Musikalischer und historischer Abend mit diesem Konzert des Vereins Brass Band Cathare (11). Im Rahmen der Kultursaison von Carcassonne Agglo, \"L'Envol\u00E9e\", und in Partnerschaft mit dem Conservatoire \u00E0 rayonnement d\u00E9partemental de Carcassonne Agglo.\n\nDie Brass Band Cathare ist ein Blechbl\u00E4ser- und Perkussionsensemble, das 2016 von Musikern aus dem R\u00E9seau Ouest gegr\u00FCndet wurde\nAudois des enseignements artistiques gegr\u00FCndet wurde. Die Brass Band Cathare besteht aus rund 30 Musikern und hat sich mit dem Komponisten Gilles Arcens zusammengetan, um eine Auff\u00FChrung in zehn S\u00E4tzen rund um die Geschichte der Katharer zu schreiben.\nDiese musikalische Komposition zeichnet fast 300 Jahre Geschichte unserer Region nach. Sie st\u00FCtzt sich auf Fakten (Dualit\u00E4t,\nprozession, Kreuzzug), Personen (Esclarmonde de Foix, B\u00E9libaste, Simon de Montfort), Orte (das Schloss von Monts\u00E9g\u00E8s)\nMonts\u00E9gur). Schlie\u00DFlich wird sie durch die Musik der Blechbl\u00E4ser und Percussionisten des Orchesters und des Erz\u00E4hlers lebendig, die Sie auf eine Reise in die Vergangenheit mitnehmen.\n\nF\u00FCr alle Altersgruppen. Dauer: 1 Stunde."@de . "L'ENVOL\u00C9E - BRASS BAND CATHARE"@fr . "FMALAR011V50YBP4" .