@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:0f5b3300-b97c-36a3-bc32-fbb4cd26df16 ; :hasBeenCreatedBy data:3e80a930-58f1-38a6-badd-79d2b3cd7683 ; :hasBeenPublishedBy data:fb87ecf8-ae09-30fa-8e57-1db106653547 ; :hasContact data:dd965cb8-9325-38b6-8380-12e81ba66560 ; :hasDescription data:0f5b3300-b97c-36a3-bc32-fbb4cd26df16 ; :hasMainRepresentation data:ada85d87-9c0c-3a9e-83c3-639415a27159 ; :hasRepresentation data:ada85d87-9c0c-3a9e-83c3-639415a27159 ; :hasTranslatedProperty data:b8f73fd8-5926-33f8-a4f4-8d8c53835d70, data:608c5b10-31fe-3474-a74e-03ca4f24dd34, data:79b3b6b8-8eaa-343d-b959-55211d985503, data:49386f97-2e6e-3f60-acf6-f163a0d4ab90, data:02e576ad-9fee-3efc-92e2-bbc4522e5909 ; :isLocatedAt data:df2e4b41-1f77-3a29-8322-acc987b988dc ; :lastUpdate "2026-08-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-05T03:36:41.158Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:4e315f13-6837-32e8-a2cf-35e7f5f994af ; meta:fingerprint "a61ae6b25a763226f518326833d712a8" ; meta:hasFluxIdentifier "398"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "41"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "79c8e3503d879d5908b3acac0a43d86a" ; :creationDate "2026-07-06"^^xsd:date ; schema:endDate "2026-09-19"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-09-19"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment """In occasione delle Giornate del Patrimonio, scoprite due luoghi emblematici del territorio grazie all’apertura straordinaria della Maison de la Narbonnaise e del cantiere di carpenteria navale. Immergetevi nel cuore delle competenze tradizionali e del patrimonio locale attraverso la visita al cantiere e la scoperta di un mestiere unico, godendo al contempo della ricchezza culturale della Maison de la Narbonnaise."""@it, """%C0 During Heritage Days, discover two iconic local sites with the special opening of the Maison de la Narbonnaise and the marine carpentry workshop. Immerse yourself in traditional craftsmanship and local heritage through a tour of the shipyard and an introduction to a unique trade, all while enjoying the cultural riches of the Maison de la Narbonnaise."""@en, """%C0 Entdecken Sie anlässlich der Tage des Kulturerbes zwei symbolträchtige Stätten der Region: Das „Maison de la Narbonnaise“ und die Schiffsbauwerkstatt sind ausnahmsweise für Besucher geöffnet. Tauchen Sie ein in das Herzstück des traditionellen Handwerks und des lokalen Kulturerbes – bei einem Rundgang durch die Werft und der Entdeckung eines einzigartigen Handwerks – und genießen Sie dabei den kulturellen Reichtum des „Maison de la Narbonnaise“."""@de, """Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, descubre dos lugares emblemáticos de la región gracias a la apertura excepcional de la Maison de la Narbonnaise y del taller de carpintería naval. Sumérgete en el corazón de los oficios tradicionales y del patrimonio local a través de la visita al astillero y el descubrimiento de un oficio único, mientras disfrutas de la riqueza cultural de la Maison de la Narbonnaise."""@es, """À l’occasion des Journées du Patrimoine, découvrez deux sites emblématiques du territoire avec l’ouverture exceptionnelle de la Maison de la Narbonnaise et du chantier de charpenterie de marine. Plongez au cœur des savoir-faire traditionnels et du patrimoine local à travers la visite du chantier et la découverte d’un métier unique, tout en profitant de la richesse culturelle de la Maison de la Narbonnaise."""@fr, """%C0 Ter gelegenheid van de Open Monumentendagen kunt u twee iconische locaties in de regio ontdekken dankzij de uitzonderlijke openstelling van het Maison de la Narbonnaise en de scheepstimmerwerkplaats. Duik in de wereld van traditionele ambachten en het lokale erfgoed door een bezoek aan de werf en de ontdekking van een uniek vak, terwijl u geniet van de culturele rijkdom van het Maison de la Narbonnaise."""@nl ; rdfs:label "JEP 2026 - MAISON DE LA NARBONNAISE"@fr ; dc:identifier "FMALAR011V51BYAN" .