. . . . . . . . . . "Cette manifestation comprend quatre \u00E9preuves p\u00E9destre en milieu naturel.\n - d\u00E9part \u00E0 8 h : trail de 25 km avec 900m de d\u00E9nivel\u00E9 positif \n- d\u00E9part \u00E0 9h30 : course nature de 10km avec 360m de d\u00E9nivel\u00E9 positif\n- d\u00E9part \u00E0 10h : course nature de5km avec 90m de d\u00E9nivel\u00E9 positif\n- d\u00E9part \u00E0 9h : randonn\u00E9e de 10km\n\nLes d\u00E9parts et arriv\u00E9es se feront en bordure du lac face aux locaux du centre intercommunal d\u2019action sociale de Carcassonne Agglo."@fr . "Questo evento comprende quattro camminate in un ambiente naturale.\n - partenza alle 8.00: percorso di 25 km con 900 m di salita\n- partenza alle 9.30: gara naturalistica di 10 km con 360 m di salita\n- partenza alle 10: gara naturalistica di 5 km con 90 m di salita\n- partenza alle 9: escursione di 10 km\n\nLa partenza e l'arrivo saranno sul bordo del lago, di fronte ai locali del centro di azione sociale intercomunale Carcassonne Agglo."@it . "Dit evenement omvat vier wandelevenementen in een natuurlijke omgeving.\n - start om 8.00 uur: 25 km trail met 900 m klimmen\n- start om 9.30 uur: 10 km natuurloop met 360 m stijging\n- start om 10.00 uur: 5km natuurloop met 90m stijging\n- start om 9.00 uur: 10km wandeling\n\nDe start en finish zijn aan de rand van het meer tegenover het gebouw van het intercommunale centrum voor sociale actie Agglo in Carcassonne."@nl . "Diese Veranstaltung umfasst vier Wanderwettbewerbe in nat\u00FCrlicher Umgebung.\n - start um 8 Uhr: 25 km langer Trail mit 900 m positivem H\u00F6henunterschied\n- start um 9:30 Uhr: 10 km Naturlauf mit 360 m positivem H\u00F6henunterschied\n- start um 10 Uhr: Naturlauf von 5 km mit 90 m positivem H\u00F6henunterschied\n- start um 9 Uhr: Wanderung von 10 km\n\nStart und Ziel befinden sich am Ufer des Sees gegen\u00FCber den R\u00E4umlichkeiten des interkommunalen Zentrums f\u00FCr soziale Aktion von Carcassonne Agglo."@de . "Este evento incluye cuatro pruebas de senderismo en un entorno natural.\n - salida a las 8.00 horas: trail de 25 km con 900 m de ascenso\n- salida a las 9.30 h: carrera por la naturaleza de 10 km con 360 m de ascenso\n- salida a las 10 h: carrera por la naturaleza de 5 km con 90 m de ascenso\n- salida a las 9 h: caminata de 10 km\n\nLa salida y la meta se situar\u00E1n en la orilla del lago, frente a los locales del centro de acci\u00F3n social intercomunal Carcassonne Agglo."@es . "This event includes four walking events in a natural environment.\n - 8 a.m. start: 25km trail with 900m ascent\n- 9:30 a.m. start: 10km nature race with 360m elevation gain\n- 10 a.m. start: 5km nature race with 90m elevation gain\n- start at 9am: 10km hike\n\nStarts and finishes will be on the lakeshore opposite the premises of Carcassonne Agglo?s Centre intercommunal d?action sociale."@en . "LES FOUL\u00C9ES DE LA CAVAY\u00C8RE"@fr . "FMALAR011V51AM1B" .