. . . . . . . . . . . . . . "2026-06-16"^^ . "2026-06-17T02:57:07.153Z"^^ . . "6401a979bd2c119e689339dee2f79c4d" . "398"^^ . "41"^^ . "1982ddc4d516ff1adbeeb4f2a3d8275a" . "2026-04-28"^^ . "2026-07-25"^^ . "2026-07-25"^^ . . . . "La casa e il mondo\n\nIl Banchetto del libro estivo \u00E8 una settimana di incontri intellettuali, letterari e artistici nell'abbazia e nel villaggio medievale di Lagrasse, nelle Corbi\u00E8res.\n\nL'attualit\u00E0 assomiglia sempre pi\u00F9 a una favola assurda e crudele, dove il pericolo, come il lupo della favola, si aggira intorno alle nostre case e finisce per invaderle. La casa cessa di essere un rifugio e diventa una parte esposta del mondo. Disastri, guerre, conquiste, minacce alla democrazia: i suoni del mondo si insinuano nella nostra vita quotidiana. La casa diventa vulnerabile al tumulto della storia e il confine protettivo tra il s\u00E9 e il mondo si dissolve.\n\nEppure, in mezzo alle rovine, persistono fragili modi di vivere, tenui forme di resistenza al crollo. Pensare alla casa ora significa pensare al mondo. Dopo perdite e fratture, come possiamo ricostruire? Forse imparando a vivere in modo diverso.\n\nDalle scienze della vita alle arti, dalla geografia alla letteratura, molte discipline si stanno interrogando sui nostri modi di vivere e sulla fragilit\u00E0 dei nostri ambienti. Come si vive quando la casa e il mondo sono diventati un tutt'uno? \u00C8 qui che dobbiamo guardare, alla ricerca di un modo di pensare l'abitare che non separi pi\u00F9 l'intimo dal planetario, ma li colleghi nell'ostinato respiro della vita che cerca, nonostante tutto, di farsi una casa.\n\nGli ospiti:\nMichel Lussault, geografo | Corinne Morel Darleux, autrice | B\u00E9n\u00E9dicte Savoy, storica dell'arte | Tanguy Viel, autore | Anne-Laure Amilhat-Szary, geografa | Marielle Hubert, autrice | Mohamed El Kathib, regista | Pauline Peyrade, autrice | ...\nL'elenco completo sar\u00E0 reso noto a breve.\n\nOltre all'evento, troverete diversi punti di forza:\n- la libreria del banchetto: allestita nella cantina dell'abbazia dal team della libreria Ombres Blanches di Tolosa, con un focus sulle opere recenti degli ospiti delle letture, degli incontri e delle conferenze.\n- libreria Les Arts de Lire: la libreria sta adattando la sua offerta per integrare la libreria del Banchetto. Quest'anno la selezione di libri seguir\u00E0 i percorsi sinuosi della circolazione venosa e delle terminazioni nervose, esplorando come rizomi la complessit\u00E0 dei corpi viventi e accompagnando il viaggio dell'occhio e della mente.\n- le journal des arts de lire: disponibile in formato digitale, il Journal des arts de lire \u00E8 il quotidiano del Banquet du livre d'\u00E9t\u00E9. Presenta il programma del giorno, seguito da interviste, rubriche, ammiccamenti, servizi e altri approfondimenti sull'attualit\u00E0 del Banchetto.\n- il ristorante del banchetto: Thibaut Olivier, con il suo team di Melting Pot, torna quest'anno al banchetto per servire ospiti e pubblico. Prodotti freschi e locali, cucina stagionale e mediterranea, con un'opzione vegetariana."@it . "Het huis en de wereld\n\nHet Zomerboekenbanket is een week van intellectuele, literaire en artistieke ontmoetingen in de middeleeuwse abdij en het dorp Lagrasse, in de Corbi\u00E8res.\n\nDe huidige gebeurtenissen lijken steeds meer op een absurd en wreed sprookje, waarin het gevaar, net als de wolf in het sprookje, rond onze huizen sluipt en uiteindelijk binnenvalt. Het huis houdt op een schuilplaats te zijn en wordt een blootgesteld deel van de wereld. Rampen, oorlogen, veroveringen, bedreigingen van de democratie: de geluiden van de wereld sijpelen ons dagelijks leven binnen. Het huis wordt kwetsbaar voor het tumult van de geschiedenis en de beschermende grens tussen het zelf en de wereld valt weg.\n\nMaar temidden van de ru\u00EFnes blijven fragiele manieren van leven bestaan, ijle vormen van verzet tegen de ineenstorting. Nadenken over het huis betekent nu nadenken over de wereld. Hoe kunnen we na verliezen en breuken weer opbouwen? Misschien door anders te leren leven.\n\nVan de biowetenschappen tot de kunsten, van aardrijkskunde tot literatuur, veel disciplines stellen nu onze manier van leven en de kwetsbaarheid van onze omgeving ter discussie. Hoe leven we als thuis en de wereld \u00E9\u00E9n zijn geworden? Dit is waar we moeten kijken, op zoek naar een manier van denken over leven die niet langer het intieme van het planetaire scheidt, maar ze verbindt in de koppige adem van het leven dat ondanks alles een thuis probeert te maken.\n\nDe gasten:\nMichel Lussault, geograaf | Corinne Morel Darleux, auteur | B\u00E9n\u00E9dicte Savoy, kunsthistoricus | Tanguy Viel, auteur | Anne-Laure Amilhat-Szary, geograaf | Marielle Hubert, auteur | Mohamed El Kathib, regisseur | Pauline Peyrade, auteur | ...\nDe volledige lijst wordt binnenkort bekendgemaakt.\n\nNaast het evenement vindt u verschillende hoogtepunten:\n- de boekhandel van het banket: ingericht in de kelder van de abdij door het team van de boekhandel Ombres Blanches in Toulouse, met een focus op recent werk van de gasten van de lezingen, ontmoetingen en conferenties.\n- boekhandel Les Arts de Lire: de boekhandel past zijn aanbod aan om de boekhandel Banquet aan te vullen. Dit jaar volgt de selectie boeken de kronkelige paden van de veneuze circulatie en zenuwuiteinden, waarbij de krioelende complexiteit van levende lichamen als wortelstokken worden verkend en de reis van het oog en de geest wordt begeleid.\n- le journal des arts de lire: Het Journal des arts de lire is de dagelijkse krant van het Banket du livre d'\u00E9t\u00E9 en is beschikbaar in digitaal formaat. Het presenteert het programma van de dag, gevolgd door interviews, columns, knipogen, rubrieken en andere inzichten in de actualiteit van het Banket.\n- het restaurant van het banket: Thibaut Olivier, met zijn team van Melting Pot, keert dit jaar terug naar het banket om zowel gasten als publiek te bedienen. Verse, lokale producten, seizoensgebonden en mediterrane gerechten, met een vegetarische optie."@nl . "The house and the world\n\nThe Summer Book Banquet is a week of intellectual, literary and artistic encounters in the medieval abbey and village of Lagrasse, in the Corbi\u00E8res.\n\nCurrent events increasingly resemble an absurd and cruel tale, where danger, like the wolf in the tale, prowls around our homes and ends up inviting itself in. The house ceases to be a shelter and becomes an exposed part of the world. Catastrophes, wars, conquests, threats to democracy: the sounds of the world infiltrate everyday gestures. The home becomes vulnerable to the tumult of history, and the protective boundary between self and world dissolves.\n\nAnd yet, in the midst of the ruins, fragile ways of living persist, tenuous forms of resistance to collapse. Thinking about the home is now thinking about the world. After losses and fractures, how can we rebuild? Perhaps by learning to live differently.\n\nFrom life sciences to the arts, from geography to literature, many disciplines are now questioning our ways of living and the fragility of our environments. How do we live when home and the world have become one? This is the place for reflection, in search of a way of thinking about living that no longer separates the intimate from the planetary, but links them in the obstinate breath of life that seeks, in spite of everything, to make a home.\n\nGuests :\nMichel Lussault, geographer | Corinne Morel Darleux, author | B\u00E9n\u00E9dicte Savoy, art historian | Tanguy Viel, author | Anne-Laure Amilhat-Szary, geographer | Marielle Hubert, author | Mohamed El Kathib, director | Pauline Peyrade, author | ...\nThe full list will be announced shortly.\n\nAlongside the event, you'll find several highlights:\n- the banquet bookshop: set up in the abbey cellar by the team from Toulouse's Ombres Blanches bookshop, with a focus on recent works by guests at readings, meetings and conferences.\n- les Arts de Lire bookshop: the bookshop adapts its offer to complement the Banquet bookshop. This year, the selection of books will follow the sinuous paths of venous circulation and nerve endings, exploring the teeming complexity of living bodies like rhizomes, and accompanying the progress of the eye and the mind.\n- le journal des arts de lire: Available in digital version, the Journal des arts de lire is the daily newspaper of the Banquet du livre d'\u00E9t\u00E9. It presents the day?s program, followed by interviews, chronicles, winks, features and other insights into current events at the Banquet.\n- the banquet restaurant: Thibaut Olivier, with his team from Melting Pot, returns to Le Banquet this year to serve guests and audience alike. Fresh local produce, seasonal and Mediterranean cuisine, with a vegetarian option."@en . "La maison et le monde\n\nLe Banquet du livre d\u2019\u00E9t\u00E9 est une semaine de rencontres intellectuelles, litt\u00E9raires et artistiques dans l\u2019abbaye m\u00E9di\u00E9vale et le village de Lagrasse, dans les Corbi\u00E8res.\n\nL\u2019actualit\u00E9 ressemble de plus en plus \u00E0 un conte absurde et cruel, o\u00F9 le danger, tel le loup du conte, rode autour de nos maisons et finit par s\u2019y inviter. Alors la maison cesse d\u2019\u00EAtre un abri pour devenir une part expos\u00E9e du monde. Catastrophes, guerres, conqu\u00EAtes, menaces sur la d\u00E9mocratie : les bruits du monde s\u2019infiltrent dans les gestes du quotidien. La maison devient vuln\u00E9rable face aux tumultes de l\u2019Histoire et la fronti\u00E8re protectrice entre soi et le monde se dissout.\n\nPourtant, au c\u0153ur des ruines, des mani\u00E8res fragiles d\u2019habiter persistent, formes t\u00E9nues de r\u00E9sistance \u00E0 l\u2019effondrement. Penser la maison, c\u2019est d\u00E9sormais penser le monde. Apr\u00E8s les pertes et les fractures, comment reconstruire ? Peut-\u00EAtre en apprenant \u00E0 habiter autrement.\n\nDes sciences du vivant aux arts, de la g\u00E9ographie \u00E0 la litt\u00E9rature, de nombreuses disciplines interrogent aujourd\u2019hui nos mani\u00E8res d\u2019habiter et la fragilit\u00E9 des milieux. Comment habiter quand la maison et le monde ne font plus qu\u2019un ? C\u2019est l\u00E0 que peut se tenir la r\u00E9flexion, \u00E0 la recherche d\u2019une pens\u00E9e de l\u2019habiter qui ne s\u00E9pare plus l\u2019intime du plan\u00E9taire, mais les relie dans le souffle obstin\u00E9 de la vie qui cherche, malgr\u00E9 tout, \u00E0 faire demeure.\n\nLes invit\u00E9s et invit\u00E9es : \nMichel Lussault, g\u00E9ographe | Corinne Morel Darleux, autrice | B\u00E9n\u00E9dicte Savoy, historienne de l\u2019art | Tanguy Viel, auteur | Anne-Laure Amilhat-Szary, g\u00E9ographe | Marielle Hubert, autrice | Mohamed El Kathib, metteur en sc\u00E8ne | Pauline Peyrade, autrice | ...\nLa liste compl\u00E8te sera d\u00E9voil\u00E9e tr\u00E8s bient\u00F4t.\n\nEn parall\u00E8le de la manifestation, vous retrouverez plusieurs points forts :\n- la librairie du banquet : d\u00E9ploy\u00E9e dans le cellier de l'abbaye par l'\u00E9quipe de la librairie Ombres Blanches de Toulouse et met en l'accent sur les ouvrages ouvrages r\u00E9cents des invit\u00E9s des lectures, rencontres et conf\u00E9rences.\n- la libriarie Les Arts de Lire : la librairie adapte son offre en compl\u00E9mentarit\u00E9 avec la librairie du Banquet. Cette ann\u00E9e, la s\u00E9lection bibliographique empruntera les chemins sinueux des circulations veineuses et des terminaisons nerveuses, explorant ainsi \u00E0 la mani\u00E8re de rhizomes la complexit\u00E9 foisonnante des corps vivants et accompagnant le cheminement du regard et de la pens\u00E9e.\n- le journal des arts de lire : Disponible en version nume\u00B4rique, le Journal des arts de lire est le quotidien du Banquet du livre d'\u00E9t\u00E9. Il pre\u00B4sente le programme du jour qu\u2019il prolonge par des entretiens, chroniques, clins d\u2019\u0153il, feuilletons et autres regards crois\u00E9s sur l\u2019actualit\u00E9 du Banquet.\n- le restaurant du banquet : Thibaut Olivier, avec son \u00E9quipe du Melting Pot, revient cette ann\u00E9e au Banquet restaurer les invit\u00E9s et le public. Produits frais et locaux, cuisine de saison et m\u00E9diterran\u00E9enne, avec option v\u00E9g\u00E9tarienne."@fr . "Das Haus und die Welt\n\nDas Banquet du livre d'\u00E9t\u00E9 ist eine Woche voller intellektueller, literarischer und k\u00FCnstlerischer Begegnungen in der mittelalterlichen Abtei und dem Dorf Lagrasse in den Corbi\u00E8res.\n\nDie Gegenwart gleicht immer mehr einem absurden und grausamen M\u00E4rchen, in dem die Gefahr, wie der Wolf im M\u00E4rchen, um unsere H\u00E4user streift und sich schlie\u00DFlich in sie einnistet. Dann ist das Haus nicht mehr nur ein Schutzraum, sondern ein exponierter Teil der Welt. Katastrophen, Kriege, Eroberungen, Bedrohungen der Demokratie: Der L\u00E4rm der Welt dringt in die Gesten des Alltags ein. Das Haus wird durch den Aufruhr der Geschichte verwundbar und die sch\u00FCtzende Grenze zwischen dem Selbst und der Welt l\u00F6st sich auf.\n\nDoch inmitten der Ruinen bestehen zerbrechliche Formen des Wohnens fort, zarte Formen des Widerstands gegen den Zusammenbruch. \u00DCber das Haus nachzudenken, hei\u00DFt nun, \u00FCber die Welt nachzudenken. Wie kann man nach Verlusten und Br\u00FCchen wieder aufbauen? Vielleicht, indem man lernt, anders zu wohnen.\n\nVon den Biowissenschaften bis zu den K\u00FCnsten, von der Geographie bis zur Literatur besch\u00E4ftigen sich heute zahlreiche Disziplinen mit unserer Art zu wohnen und der Zerbrechlichkeit der Umwelt. Wie kann man wohnen, wenn das Haus und die Welt nicht mehr eins sind? Hier kann die Reflexion ansetzen, auf der Suche nach einer Denkweise des Wohnens, die das Intime nicht mehr vom Globalen trennt, sondern sie im hartn\u00E4ckigen Atem des Lebens verbindet, das trotz allem versucht, eine Bleibe zu schaffen.\n\nDie G\u00E4ste und Eingeladenen:\nMichel Lussault, Geograf | Corinne Morel Darleux, Autorin | B\u00E9n\u00E9dicte Savoy, Kunsthistorikerin | Tanguy Viel, Autor | Anne-Laure Amilhat-Szary, Geografin | Marielle Hubert, Autorin | Mohamed El Kathib, Regisseur | Pauline Peyrade, Autorin | ...\nDie vollst\u00E4ndige Liste wird in K\u00FCrze bekannt gegeben.\n\nParallel zur Veranstaltung werden Sie mehrere Highlights vorfinden:\n- la librairie du banquet: wird vom Team der Buchhandlung Ombres Blanches aus Toulouse im Weinkeller der Abtei ausgebreitet und legt den Schwerpunkt auf die neuesten Werke der G\u00E4ste der Lesungen, Begegnungen und Konferenzen.\n- buchhandlung Les Arts de Lire: Die Buchhandlung passt ihr Angebot in Erg\u00E4nzung zur Buchhandlung Le Banquet an. In diesem Jahr wird die bibliografische Auswahl den gewundenen Wegen der ven\u00F6sen Zirkulation und der Nervenenden folgen und so wie Rhizome die wuchernde Komplexit\u00E4t der lebenden K\u00F6rper erforschen und den Weg des Blicks und des Denkens begleiten.\n- le journal des arts de lire: Das Journal des arts de lire, das auch in digitaler Form erh\u00E4ltlich ist, ist die Tageszeitung des Sommerbuchfestes Banquet du livre. Es stellt das Tagesprogramm vor und erg\u00E4nzt es durch Interviews, Kolumnen, Augenzwinkern, Feuilletons und andere Querblicke auf die Aktualit\u00E4t des Banquet.\n- das Restaurant des Banketts: Thibaut Olivier und sein Team vom Melting Pot kehren dieses Jahr zum Banquet zur\u00FCck, um die G\u00E4ste und das Publikum zu bewirten. Frische und lokale Produkte, saisonale und mediterrane K\u00FCche, mit vegetarischer Option."@de . "La casa y el mundo\n\nEl Banquete del Libro de Verano es una semana de encuentros intelectuales, literarios y art\u00EDsticos en la abad\u00EDa medieval y el pueblo de Lagrasse, en las Corbi\u00E8res.\n\nLa actualidad se parece cada vez m\u00E1s a un cuento absurdo y cruel, donde el peligro, como el lobo del cuento, merodea por nuestras casas y acaba invadi\u00E9ndolas. La casa deja de ser un refugio para convertirse en una parte expuesta del mundo. Cat\u00E1strofes, guerras, conquistas, amenazas a la democracia: los sonidos del mundo se filtran en nuestra vida cotidiana. El hogar se vuelve vulnerable al tumulto de la historia, y la frontera protectora entre el yo y el mundo se disuelve.\n\nSin embargo, en medio de las ruinas, persisten fr\u00E1giles formas de vida, tenues formas de resistencia al colapso. Pensar ahora en el hogar significa pensar en el mundo. Despu\u00E9s de p\u00E9rdidas y fracturas, \u00BFc\u00F3mo reconstruimos? Quiz\u00E1 aprendiendo a vivir de otra manera.\n\nDesde las ciencias de la vida a las artes, desde la geograf\u00EDa a la literatura, muchas disciplinas se cuestionan ahora nuestras formas de vida y la fragilidad de nuestros entornos. \u00BFC\u00F3mo vivir cuando el hogar y el mundo se han convertido en uno? Ah\u00ED es donde tenemos que mirar, en busca de una forma de pensar el vivir que ya no separe lo \u00EDntimo de lo planetario, sino que los vincule en el obstinado aliento de la vida que busca, a pesar de todo, hacerse un hogar.\n\nLos invitados:\nMichel Lussault, ge\u00F3grafo | Corinne Morel Darleux, escritora | B\u00E9n\u00E9dicte Savoy, historiadora del arte | Tanguy Viel, escritor | Anne-Laure Amilhat-Szary, ge\u00F3grafa | Marielle Hubert, escritora | Mohamed El Kathib, director | Pauline Peyrade, escritora | ...\nLa lista completa se anunciar\u00E1 en breve.\n\nAdem\u00E1s del evento, encontrar\u00E1 varios puntos destacados:\n- la librer\u00EDa Banquet: instalada en la bodega de la abad\u00EDa por el equipo de la librer\u00EDa Ombres Blanches de Toulouse, con obras recientes de los invitados a las lecturas, encuentros y conferencias.\n- librer\u00EDa Les Arts de Lire: la librer\u00EDa adapta su oferta para complementar la librer\u00EDa Banquet. Este a\u00F1o, la selecci\u00F3n de libros seguir\u00E1 los sinuosos caminos de la circulaci\u00F3n venosa y las terminaciones nerviosas, explorando la complejidad de los cuerpos vivos como rizomas y acompa\u00F1ando el viaje del ojo y la mente.\n- le journal des arts de lire: Disponible en formato digital, el Journal des arts de lire es el diario del Banquet du livre d'\u00E9t\u00E9. Presenta el programa del d\u00EDa, seguido de entrevistas, columnas, gui\u00F1os, reportajes y otras informaciones sobre la actualidad del Banquet.\n- el restaurante del banquete: Thibaut Olivier, con su equipo de Melting Pot, vuelve este a\u00F1o al Banquete para servir tanto a los invitados como al p\u00FAblico. Productos frescos y locales, cocina de temporada y mediterr\u00E1nea, con opci\u00F3n vegetariana."@es . "BANQUET DU LIVRE D\u2019\u00C9T\u00C9"@fr . "FMALAR011V51AYKO" .