[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07007a70-09a7-37af-a78c-e4c68ebae408" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11d43017-0691-3a76-bdcb-2020af539dae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ddfb4fa-1d80-3ad0-bd5d-6a4f7e3b322e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e80a930-58f1-38a6-badd-79d2b3cd7683" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41/51e355c7-89db-327e-ad65-429f41b7aebd", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7c9d4a9-e512-30db-890f-bcbfe4c139a7" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88c9aadc-0cdb-37e3-bf67-0056f26ba7cf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e80a930-58f1-38a6-badd-79d2b3cd7683" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb87ecf8-ae09-30fa-8e57-1db106653547" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f18652d9-8a87-3eac-8088-a769d37a1707" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88c9aadc-0cdb-37e3-bf67-0056f26ba7cf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfb30ab3-87a8-3adc-8541-76e9b1e3658a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfb30ab3-87a8-3adc-8541-76e9b1e3658a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Theatre" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Unusual" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/caf598cb-88a3-3114-a038-5e225daa2e27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe1dafc0-2d79-3ed1-8cfb-4be86caa4909" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07007a70-09a7-37af-a78c-e4c68ebae408" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c433b9fc-92b7-36d9-9596-07a53ba3cc40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97258280-5e35-3799-a873-3d6d45dcac89" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ddfb4fa-1d80-3ad0-bd5d-6a4f7e3b322e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-07-16", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-07-17T03:29:54.073Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7c9d4a9-e512-30db-890f-bcbfe4c139a7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11d43017-0691-3a76-bdcb-2020af539dae" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "7bf1a16ff5ade859376c60c80826c576" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "398", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "41", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "047c3406f373961316350326c64ce494" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2026-07-16", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2027-02-16", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2027-02-16", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "http://schema.org/Event" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Tik tak Prod & Jean-Marc Dumontet Production présentent Ménopause, la comédie qui bouscule les règles ! \n\nQuatre femmes se retrouvent coincées dans un grand magasin. \nLeur vie est bien différente mais elles ont toutes un point commun : la mé-no-p…chut, c’est TABOU !\n\nDurée : 1h30\n\n Auteur : Alex GOUDE\n Metteur en scène : Alex GOUDE\n Avec : Dominique MAGLOIRE Patricia SAMUEL Marianne VIGUÈS Marion POSTA\n Régisseur : Frédéric SCHAMBERGER\n Écriture chansons : Sébastien THEVE Alex GOUDE Alexandra CISMONDI\n Costumes : Jean Michel ANGAYS\n Lumières : Emmanuel CORDIER\n Décor : Emmanuelle FAVRE\n Musique : Maxime RODRIGUEZ\n Chorégraphie : Johan NUS\n Coaching vocal : David JEAN", "@language": "fr" }, { "@value": "Tik tak Prod & Jean-Marc Dumontet Production presentano *Menopausa*, la commedia che stravolge le regole! \n\nQuattro donne si ritrovano bloccate in un grande magazzino. \nLe loro vite sono molto diverse, ma hanno tutte una cosa in comune: la me-no-pa-sia, è un TABÙ!\n\nDurata: 1h30\n\n Autore: Alex GOUDE\n Regista: Alex GOUDE\n Con: Dominique MAGLOIRE, Patricia SAMUEL, Marianne VIGUÉS, Marion POSTA\n Direttore di scena: Frédéric SCHAMBERGER\n Testi delle canzoni: Sébastien THEVE, Alex GOUDE, Alexandra CISMONDI\n Costumi: Jean Michel ANGAYS\n Luci: Emmanuel CORDIER\n Scenografia: Emmanuelle FAVRE\n Musica: Maxime RODRIGUEZ\n Coreografia: Johan NUS\n Preparazione vocale: David JEAN", "@language": "it" }, { "@value": "Tik Tak Prod & Jean-Marc Dumontet Production present *Menopause*, the comedy that breaks all the rules! \n\nFour women find themselves stuck in a department store. \nTheir lives are very different, but they all have one thing in common: me-no-p?chut—it’s TABOO!\n\nRunning time: 1 hour 30 minutes\n\n Writer: Alex GOUDE\n Director: Alex GOUDE\n Starring: Dominique MAGLOIRE, Patricia SAMUEL, Marianne VIGUÉS, Marion POSTA\n Stage Manager: Frédéric SCHAMBERGER\n Songwriting: Sébastien THEVE, Alex GOUDE, Alexandra CISMONDI\n Costumes: Jean Michel ANGAYS\n Lighting: Emmanuel CORDIER\n Set Design: Emmanuelle FAVRE\n Music: Maxime RODRIGUEZ\n Choreography: Johan NUS\n Vocal Coaching: David JEAN", "@language": "en" }, { "@value": "Tik tak Prod & Jean-Marc Dumontet Production präsentieren „Ménopause“, die Komödie, die alle Regeln auf den Kopf stellt! \n\nVier Frauen sitzen in einem Kaufhaus fest. \nIhr Leben ist ganz unterschiedlich, aber sie haben alle eines gemeinsam: Die Menopause – das ist TABU!\n\nDauer: 1:30 Std.\n\n Autor: Alex GOUDE\n Regie: Alex GOUDE\n Mit: Dominique MAGLOIRE, Patricia SAMUEL, Marianne VIGUÈS, Marion POSTA\n Inspizient: Frédéric SCHAMBERGER\n Songtexte: Sébastien THEVE, Alex GOUDE, Alexandra CISMONDI\n Kostüme: Jean Michel ANGAYS\n Licht: Emmanuel CORDIER\n Bühnenbild: Emmanuelle FAVRE\n Musik: Maxime RODRIGUEZ\n Choreografie: Johan NUS\n Gesangscoaching: David JEAN", "@language": "de" }, { "@value": "Tik tak Prod & Jean-Marc Dumontet Production presenteren „Ménopause”, de komedie die de regels op zijn kop zet! \n\nVier vrouwen zitten vast in een warenhuis. \nHun leven loopt heel verschillend, maar ze hebben één ding gemeen: de me-no-p?chut, dat is TABOE!\n\nDuur: 1u30\n\n Auteur: Alex GOUDE\n Regisseur: Alex GOUDE\n Met: Dominique MAGLOIRE, Patricia SAMUEL, Marianne VIGUÈS, Marion POSTA\n Regieassistent: Frédéric SCHAMBERGER\n Tekst en liedjes: Sébastien THEVE, Alex GOUDE, Alexandra CISMONDI\n Kostuums: Jean Michel ANGAYS\n Lichtontwerp: Emmanuel CORDIER\n Decor: Emmanuelle FAVRE\n Muziek: Maxime RODRIGUEZ\n Choreografie: Johan NUS\n Zangcoaching: David JEAN", "@language": "nl" }, { "@value": "Tik tak Prod y Jean-Marc Dumontet Production presentan «Menopausia», ¡la comedia que rompe las reglas! \n\nCuatro mujeres se quedan atrapadas en unos grandes almacenes. \nSus vidas son muy diferentes, pero todas tienen algo en común: ¡la me-no-pa, eso es un TABÚ!\n\nDuración: 1 h 30 min\n\nAutor: Alex GOUDE\n Director: Alex GOUDE\n Con: Dominique MAGLOIRE, Patricia SAMUEL, Marianne VIGUÉS, Marion POSTA\n Ayudante de dirección: Frédéric SCHAMBERGER\n Letras de las canciones: Sébastien THEVE, Alex GOUDE y Alexandra CISMONDI\n Vestuario: Jean Michel ANGAYS\n Iluminación: Emmanuel CORDIER\n Escenografía: Emmanuelle FAVRE\n Música: Maxime RODRÍGUEZ\n Coreografía: Johan NUS\n Entrenamiento vocal: David JEAN", "@language": "es" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "SECRET(S) MÉDICAL MÉNOPAUSE, LA COMÉDIE QUI BOUSCULE LES RÈGLES !", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMALAR011V51C4RS" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88c9aadc-0cdb-37e3-bf67-0056f26ba7cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97258280-5e35-3799-a873-3d6d45dcac89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c433b9fc-92b7-36d9-9596-07a53ba3cc40" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/caf598cb-88a3-3114-a038-5e225daa2e27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfb30ab3-87a8-3adc-8541-76e9b1e3658a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7c9d4a9-e512-30db-890f-bcbfe4c139a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f18652d9-8a87-3eac-8088-a769d37a1707" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb87ecf8-ae09-30fa-8e57-1db106653547" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe1dafc0-2d79-3ed1-8cfb-4be86caa4909" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Theatre" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Unusual" } ]