. . . . . . . . . . . . . . "2026-06-11"^^ . "2026-06-12T03:30:48.34Z"^^ . . "99dba10a4e96bce502c24de883661314" . "398"^^ . "41"^^ . "7303f1ef59a6e9f175603ab949579191" . "2026-06-05"^^ . "2026-08-06"^^ . "2026-08-06"^^ . . . . . . . "6:00\u20138:30 PM: Aiga Preciosa Walk \u2013 Chemin des Hortes \n\nStroll along the Chemin des Hortes and let yourself be surprised by unique spots.\nStep into a remarkable natural space shaped by the passion of Henry and Mariana Larregola and discover \u201CThe Waterways of the Narbonne Region,\u201D a heritage exhibition that invites you to relive the history of the Canal du Midi, the Canal de Jonction, and the Canal de la Robine\u2014these blue veins that structure and nourish our region. \nBeloved by the washerwomen of yesteryear, in the shade of the curtains, enjoy the renovation of the washhouse site\u2014a unique break to conclude this rejuvenating journey.\n\nStarting at 7 p.m.: Refreshments + Food Trucks"@en . "18:00-20:30: Paseo por Aiga Preciosa - Camino de las Hortes \n\nPasea por el Camino de las Hortes y d\u00E9jate sorprender por lugares singulares.\nAd\u00E9ntrese en un espacio natural extraordinario, creado gracias a la pasi\u00F3n de Henry y Mariana Larregola, y descubra \u00ABLas rutas del agua del Narbon\u00E9s\u00BB, una exposici\u00F3n patrimonial que invita a revivir la historia del Canal del Midi, del Canal de Jonction y del Canal de la Robine, esas tramas azules que estructuran y alimentan nuestro territorio. \nQuerido por las lavanderas de anta\u00F1o, a la sombra de las cortinas, disfrute de la remodelaci\u00F3n del lavadero, una pausa singular para terminar este recorrido revitalizante.\n\nA partir de las 19:00 h: Bar + Foodtrucks"@es . "18:00-20:30: Passeggiata Aiga Preciosa - Sentiero delle Hortes \n\nPasseggiare lungo il Sentiero delle Hortes e lasciarsi sorprendere da luoghi singolari.\nEntrate in uno straordinario spazio naturale plasmato dalla passione di Henry e Mariana Larregola e scoprite %AB le vie d'acqua del Narbonnais %BB, una mostra sul patrimonio che invita a rivivere la storia del Canal du Midi, del Canale di Jonction e del Canale della Robine, queste trame blu che strutturano e alimentano il nostro territorio. \nCaro alle lavandaie di un tempo, all\u2019ombra dei tendaggi, approfittate della ristrutturazione del sito del lavatoio, una pausa singolare per concludere questo percorso rigenerante.\n\nA partire dalle 19:00: Bar + Foodtruck"@it . "18:00\u201320:30 Uhr: Spaziergang \u201EAiga Preciosa\u201C \u2013 Chemin des Hortes \n\nSchlendern Sie den Chemin des Hortes entlang und lassen Sie sich von einzigartigen Orten \u00FCberraschen.\nTreten Sie ein in einen bemerkenswerten Naturraum, der durch die Leidenschaft von Henry und Mariana Larregola gepr\u00E4gt wurde, und entdecken Sie \u201EDie Wasserwege des Narbonnais\u201C, eine Ausstellung zum Kulturerbe, die dazu einl\u00E4dt, die Geschichte des Canal du Midi, des Canal de Jonction und des Canal de la Robine, dieser blauen Adern, die unser Gebiet strukturieren und versorgen. \nGenie\u00DFen Sie im Schatten der Vorh\u00E4nge, die den Waschfrauen von einst so am Herzen lagen, die Neugestaltung des Waschplatzes \u2013 eine einzigartige Pause zum Abschluss dieses erholsamen Rundgangs.\n\nAb 19 Uhr: Imbissstand + Foodtrucks"@de . "18.00-20.30 uur: Wandeling Aiga Preciosa - Chemin des Hortes \n\nDwaal langs het Chemin des Hortes en laat je verrassen door bijzondere plekjes.\nBetreed een opmerkelijke natuurlijke omgeving, gevormd door de passie van Henry en Mariana Larregola, en ontdek %AB de waterwegen van de Narbonnais %BB, een erfgoedtentoonstelling die u uitnodigt om de geschiedenis van het Canal du Midi, het Canal de Jonction en het Canal de la Robine, deze blauwe aders die ons gebied structureren en van water voorzien. \nIn de schaduw van de gordijnen, zo geliefd bij de wasvrouwen van weleer, kunt u genieten van de herinrichting van de wasplaats, een bijzondere pauze om deze verkwikkende tocht af te sluiten.\n\nVanaf 19.00 uur: bar + foodtrucks"@nl . "18h-20h30 : Balade Aiga Preciosa - Chemin des Hortes \n\nFl\u00E2ner le long du chemin des Hortes et se laisser surprendre par des lieux singuliers.\nEntrez dans un espace naturel remarquable fa\u00E7onn\u00E9 par la passion d\u2019Henry et Mariana Larregola et d\u00E9couvrez \u00AB les routes d\u2019eau du narbonnais \u00BB, une exposition patrimoniale qui invite \u00E0 revivre l\u2019histoire du canal du Midi, du canal de Jonction et du canal de la Robine, ces trames bleues qui structurent et alimentent notre territoire. \nCher aux lavandi\u00E8res d\u2019antan, \u00E0 l\u2019ombre des voilages, profitez du r\u00E9am\u00E9nagement du site du lavoir, une pause singuli\u00E8re pour terminer ce parcours ressour\u00E7ant.\n\nA partir de 19 h : Buvette + Foodtrucks"@fr . "FESTIVAL LA TEMPORA - BALADE AIGA PRECIOSA"@fr . "FMALAR011V51BIE5" .