Français (France) Les vendanges se terminent et il flotte dans l’air comme une envie de découvertes savoureuses et de moments festifs… Vous pourrez déguster les cépages locaux avec les domaines partenaires et vous régaler de saveurs de qualité auprès des producteurs gruissanais. Les danseurs traditionnels déambulent dans les rues et la procession se rend à l’église pour la traditionnelle bénédiction du vin, avant que le vin coule à flots dans la fontaine de la Place Gibert.
Le programme :
- 10h30 procession depuis la cave coopérative vers l’église avec le tonneau
- de 11h à 11h45 bénédiction du tonneau, danses traditionnelles (La Garriga) , animation musicale avec le Réveil Gruissanais
- 11h45 Procession avec le tonneau vers le Bois de l’étang
- 12h30 Repas des vendanges sur réservation à partir du 1er septembre sur weezevent et aux permanences à l’Office de Tourisme : Cassoulet de la confrérie du cassoulet de Castelnaudary (champion du monde)
- de 18h à 19h, place Gibert : bodegas commerçantes, stands des viticulteurs et confréries, fontaine à muscat
- 19h : danses traditionnelles (La Garriga)
- 19h30 : Concert place Gibert « TREBOB »
- 21h30 : Feu d’artifice sur le Bassin Barberousse
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR011V511AJ4
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) FÊTE DES VENDANGES
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-08-06
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Gastronomie
Français (France) Oenologie, vin
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De druivenoogst loopt ten einde en er hangt een sfeer van zin in smakelijke ontdekkingen en feestelijke momenten in de lucht… U kunt de lokale druivensoorten proeven bij de partnerwijngoederen en genieten van hoogwaardige smaken bij de producenten uit Gruissan. Traditionele dansers trekken door de straten en de processie begeeft zich naar de kerk voor de traditionele wijnzegening, waarna de wijn rijkelijk uit de fontein op de Place Gibert stroomt.
Het programma:
%A0
- 10.30 uur: processie van de wijncoöperatie naar de kerk met het vat
- van 11.00 tot 11.45 uur zegening van het vat, traditionele dansen (La Garriga), muzikale omlijsting door Le Réveil Gruissanais
- 11.45 uur: processie met het vat naar het Bois de l’Étang
- 12.30 uur: Wijnoogstmaaltijd, reserveren vanaf 1 september via Weezevent en bij de balie van het VVV-kantoor: cassoulet van de broederschap van de cassoulet van Castelnaudary (wereldkampioen)
- van 18.00 tot 19.00 uur, Place Gibert: wijnkraampjes, stands van wijnboeren en broederschappen, muscatfontein
- 19.00 uur: traditionele dansen (La Garriga)
- 19.30 uur: concert op het Place Gibert met TREBOB
- 21.30 uur: vuurwerk boven het Bassin Barberousse
Het programma:
%A0
- 10.30 uur: processie van de wijncoöperatie naar de kerk met het vat
- van 11.00 tot 11.45 uur zegening van het vat, traditionele dansen (La Garriga), muzikale omlijsting door Le Réveil Gruissanais
- 11.45 uur: processie met het vat naar het Bois de l’Étang
- 12.30 uur: Wijnoogstmaaltijd, reserveren vanaf 1 september via Weezevent en bij de balie van het VVV-kantoor: cassoulet van de broederschap van de cassoulet van Castelnaudary (wereldkampioen)
- van 18.00 tot 19.00 uur, Place Gibert: wijnkraampjes, stands van wijnboeren en broederschappen, muscatfontein
- 19.00 uur: traditionele dansen (La Garriga)
- 19.30 uur: concert op het Place Gibert met TREBOB
- 21.30 uur: vuurwerk boven het Bassin Barberousse
Français (France) Les vendanges se terminent et il flotte dans l’air comme une envie de découvertes savoureuses et de moments festifs… Vous pourrez déguster les cépages locaux avec les domaines partenaires et vous régaler de saveurs de qualité auprès des producteurs gruissanais. Les danseurs traditionnels déambulent dans les rues et la procession se rend à l’église pour la traditionnelle bénédiction du vin, avant que le vin coule à flots dans la fontaine de la Place Gibert.
Le programme :
- 10h30 procession depuis la cave coopérative vers l’église avec le tonneau
- de 11h à 11h45 bénédiction du tonneau, danses traditionnelles (La Garriga) , animation musicale avec le Réveil Gruissanais
- 11h45 Procession avec le tonneau vers le Bois de l’étang
- 12h30 Repas des vendanges sur réservation à partir du 1er septembre sur weezevent et aux permanences à l’Office de Tourisme : Cassoulet de la confrérie du cassoulet de Castelnaudary (champion du monde)
- de 18h à 19h, place Gibert : bodegas commerçantes, stands des viticulteurs et confréries, fontaine à muscat
- 19h : danses traditionnelles (La Garriga)
- 19h30 : Concert place Gibert « TREBOB »
- 21h30 : Feu d’artifice sur le Bassin Barberousse
Le programme :
- 10h30 procession depuis la cave coopérative vers l’église avec le tonneau
- de 11h à 11h45 bénédiction du tonneau, danses traditionnelles (La Garriga) , animation musicale avec le Réveil Gruissanais
- 11h45 Procession avec le tonneau vers le Bois de l’étang
- 12h30 Repas des vendanges sur réservation à partir du 1er septembre sur weezevent et aux permanences à l’Office de Tourisme : Cassoulet de la confrérie du cassoulet de Castelnaudary (champion du monde)
- de 18h à 19h, place Gibert : bodegas commerçantes, stands des viticulteurs et confréries, fontaine à muscat
- 19h : danses traditionnelles (La Garriga)
- 19h30 : Concert place Gibert « TREBOB »
- 21h30 : Feu d’artifice sur le Bassin Barberousse
Italien (Italie) La vendemmia volge al termine e nell’aria si respira un’aria di voglia di gustose scoperte e momenti di festa… Potrete degustare i vitigni locali presso le tenute partner e deliziarvi con sapori di qualità presso i produttori di Gruissan. I ballerini tradizionali sfilano per le vie e la processione si dirige verso la chiesa per la tradizionale benedizione del vino, prima che il vino scorra a fiumi nella fontana di Place Gibert.
Il programma:
%A0
- Ore 10:30: processione dalla cantina cooperativa verso la chiesa con la botte
- dalle 11:00 alle 11:45 benedizione della botte, danze tradizionali (La Garriga), animazione musicale con il Réveil Gruissanais
- Ore 11.45: processione con la botte verso il Bois de l’Étang
- Ore 12:30 Pranzo della vendemmia su prenotazione a partire dal 1° settembre su Weezevent e presso gli sportelli dell’Ufficio del Turismo: cassoulet della confraternita del cassoulet di Castelnaudary (campione del mondo)
- dalle 18:00 alle 19:00, piazza Gibert: bodegas commerciali, stand dei viticoltori e delle confraternite, fontana del moscato
- 19:00: danze tradizionali (La Garriga)
- Ore 19:30: concerto in piazza Gibert con %AB%A0TREBOB%A0%BB
- Ore 21:30: spettacolo pirotecnico sul Bassin Barberousse
Il programma:
%A0
- Ore 10:30: processione dalla cantina cooperativa verso la chiesa con la botte
- dalle 11:00 alle 11:45 benedizione della botte, danze tradizionali (La Garriga), animazione musicale con il Réveil Gruissanais
- Ore 11.45: processione con la botte verso il Bois de l’Étang
- Ore 12:30 Pranzo della vendemmia su prenotazione a partire dal 1° settembre su Weezevent e presso gli sportelli dell’Ufficio del Turismo: cassoulet della confraternita del cassoulet di Castelnaudary (campione del mondo)
- dalle 18:00 alle 19:00, piazza Gibert: bodegas commerciali, stand dei viticoltori e delle confraternite, fontana del moscato
- 19:00: danze tradizionali (La Garriga)
- Ore 19:30: concerto in piazza Gibert con %AB%A0TREBOB%A0%BB
- Ore 21:30: spettacolo pirotecnico sul Bassin Barberousse
Allemand (Allemagne) Die Weinlese neigt sich dem Ende zu, und in der Luft liegt eine Vorfreude auf kulinarische Entdeckungen und festliche Momente? Bei unseren Partnerweingütern können Sie die lokalen Rebsorten verkosten und sich bei den Erzeugern aus Gruissan mit hochwertigen Köstlichkeiten verwöhnen lassen. Traditionelle Tänzer ziehen durch die Straßen, und der Umzug begibt sich zur Kirche, um dort die traditionelle Weinsegnung zu feiern, bevor der Wein in Strömen aus dem Brunnen auf der Place Gibert fließt.
Das Programm:
%A0
- 10:30 Uhr Prozession vom Genossenschaftskeller zur Kirche mit dem Weinfass
- von 11:00 bis 11:45 Uhr Segnung des Fasses, traditionelle Tänze (La Garriga), musikalische Unterhaltung mit dem „Réveil Gruissanais“
- 11:45 Uhr Prozession mit dem Fass zum Bois de l’Étang
- 12:30 Uhr Weinlese-Mittagessen nach vorheriger Reservierung ab dem 1. September über Weezevent und an den Schaltern des Fremdenverkehrsamts: Cassoulet der Bruderschaft des Cassoulet von Castelnaudary (Weltmeister)
- 18:00 bis 19:00 Uhr, Place Gibert: Weinverkostungsstände, Stände der Winzer und Bruderschaften, Muskateller-Brunnen
- 19:00 Uhr: Traditionelle Tänze (La Garriga)
- 19:30 Uhr: Konzert auf der Place Gibert mit TREBOB
- 21:30 Uhr: Feuerwerk über dem Bassin Barberousse
Das Programm:
%A0
- 10:30 Uhr Prozession vom Genossenschaftskeller zur Kirche mit dem Weinfass
- von 11:00 bis 11:45 Uhr Segnung des Fasses, traditionelle Tänze (La Garriga), musikalische Unterhaltung mit dem „Réveil Gruissanais“
- 11:45 Uhr Prozession mit dem Fass zum Bois de l’Étang
- 12:30 Uhr Weinlese-Mittagessen nach vorheriger Reservierung ab dem 1. September über Weezevent und an den Schaltern des Fremdenverkehrsamts: Cassoulet der Bruderschaft des Cassoulet von Castelnaudary (Weltmeister)
- 18:00 bis 19:00 Uhr, Place Gibert: Weinverkostungsstände, Stände der Winzer und Bruderschaften, Muskateller-Brunnen
- 19:00 Uhr: Traditionelle Tänze (La Garriga)
- 19:30 Uhr: Konzert auf der Place Gibert mit TREBOB
- 21:30 Uhr: Feuerwerk über dem Bassin Barberousse
Anglais The grape harvest is coming to an end, and there’s a sense of anticipation in the air—a desire for delicious discoveries and festive moments… You can sample local wines with our partner wineries and savor high-quality flavors from Gruissan’s producers. Traditional dancers wander through the streets, and the procession makes its way to the church for the traditional blessing of the wine, before wine flows freely from the fountain on Place Gibert.
The program:
%A0
- 10:30 a.m.: Procession from the cooperative winery to the church with the wine barrel
- 11:00 a.m. to 11:45 a.m.: Blessing of the barrel, traditional dances (La Garriga), musical entertainment with the Réveil Gruissanais
- 11:45 a.m.: Procession with the barrel to the Bois de l’Étang
- 12:30 p.m.: Harvest lunch—reservations required starting September 1 via Weezevent and at the Tourist Office: Cassoulet prepared by the Castelnaudary Cassoulet Brotherhood (world champion)
- 6:00 PM to 7:00 PM, Place Gibert: wine tasting booths, stands run by winemakers and guilds, Muscat fountain
- 7:00 PM: Traditional dances (La Garriga)
- 7:30 p.m.: Concert at Place Gibert featuring TREBOB
- 9:30 p.m.: Fireworks over the Bassin Barberousse
The program:
%A0
- 10:30 a.m.: Procession from the cooperative winery to the church with the wine barrel
- 11:00 a.m. to 11:45 a.m.: Blessing of the barrel, traditional dances (La Garriga), musical entertainment with the Réveil Gruissanais
- 11:45 a.m.: Procession with the barrel to the Bois de l’Étang
- 12:30 p.m.: Harvest lunch—reservations required starting September 1 via Weezevent and at the Tourist Office: Cassoulet prepared by the Castelnaudary Cassoulet Brotherhood (world champion)
- 6:00 PM to 7:00 PM, Place Gibert: wine tasting booths, stands run by winemakers and guilds, Muscat fountain
- 7:00 PM: Traditional dances (La Garriga)
- 7:30 p.m.: Concert at Place Gibert featuring TREBOB
- 9:30 p.m.: Fireworks over the Bassin Barberousse
Espagnol La vendimia está llegando a su fin y en el aire se respira ganas de descubrir nuevos sabores y vivir momentos festivos... Podrás degustar las variedades de uva locales con las bodegas colaboradoras y deleitarte con sabores de calidad de la mano de los productores de Gruissan. Los bailarines tradicionales deambulan por las calles y la procesión se dirige a la iglesia para la tradicional bendición del vino, antes de que este corra a raudales por la fuente de la plaza Gibert.
El programa:
%A0
- 10:30 h: procesión desde la bodega cooperativa hacia la iglesia con el barril
- De 11:00 a 11:45, bendición del barril, bailes tradicionales (La Garriga) y animación musical a cargo de «Le Réveil Gruissanais»
- 11:45 h: procesión con el barril hacia el Bois de l’Étang
- 12:30 h: Comida de la vendimia, con reserva a partir del 1 de septiembre en Weezevent y en las oficinas de la Oficina de Turismo: cassoulet de la cofradía del cassoulet de Castelnaudary (campeona del mundo)
- De 18:00 a 19:00, en la plaza Gibert: bodegas comerciales, puestos de viticultores y cofradías, fuente de moscatel
- 19:00: bailes tradicionales (La Garriga)
- 19:30 h: Concierto en la plaza Gibert con TREBOB
- 21:30 h: Fuegos artificiales en la cuenca de Barberousse
El programa:
%A0
- 10:30 h: procesión desde la bodega cooperativa hacia la iglesia con el barril
- De 11:00 a 11:45, bendición del barril, bailes tradicionales (La Garriga) y animación musical a cargo de «Le Réveil Gruissanais»
- 11:45 h: procesión con el barril hacia el Bois de l’Étang
- 12:30 h: Comida de la vendimia, con reserva a partir del 1 de septiembre en Weezevent y en las oficinas de la Oficina de Turismo: cassoulet de la cofradía del cassoulet de Castelnaudary (campeona del mundo)
- De 18:00 a 19:00, en la plaza Gibert: bodegas comerciales, puestos de viticultores y cofradías, fuente de moscatel
- 19:00: bailes tradicionales (La Garriga)
- 19:30 h: Concierto en la plaza Gibert con TREBOB
- 21:30 h: Fuegos artificiales en la cuenca de Barberousse
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2023-08-21
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-07T04:19:48.647Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-09-26
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-09-26