[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/MusicEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0143a010-703e-31b2-9d86-d96cc98099c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/252625a4-31fc-392b-bd15-286b7c01d30a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e80a930-58f1-38a6-badd-79d2b3cd7683" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41/28c1edac-87bc-3886-aa56-e1d53b4be2e8", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f13ec345-0486-3e17-a2f3-236b067733f4" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0143a010-703e-31b2-9d86-d96cc98099c2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e80a930-58f1-38a6-badd-79d2b3cd7683" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb87ecf8-ae09-30fa-8e57-1db106653547" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5a9c0af-e62e-3483-ac49-5d22179f2af2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0143a010-703e-31b2-9d86-d96cc98099c2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6947a01-3bac-361f-8fd4-79a251df8674" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6947a01-3bac-361f-8fd4-79a251df8674" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Music" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51606af8-e2e7-377e-ac83-60eb68e64dc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/618c82c9-8cf1-390c-9011-472981a1968a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9c8f37f-6781-3c16-8c04-c2148029e8a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/252625a4-31fc-392b-bd15-286b7c01d30a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4cd4000-93b7-3058-a733-0db7e944fe38" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c717032f-587e-3086-a076-4edf31fefe44" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-07-17", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-07-18T03:24:23.814Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f13ec345-0486-3e17-a2f3-236b067733f4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf8f6ed0-b4f0-3501-a71f-7bed44764f98" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "9539774a7160c1ce257248e089c7c175" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "398", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "41", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "8b2d0a18b647f461d17c55b47982a146" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2026-07-16", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2027-02-18", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2027-02-18", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/MusicEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "UN ÉLÉPHANT, ce n’est pas n’importe qui, c’est Babar en personne, qui, depuis presque cent ans, fait rêver tant d’enfants dans son costume vert.\n\nVÉRONE, c’est la ville mythique où se passe l’histoire dramatique de Roméo et Juliette. Pourquoi et comment les réunir ?… Mais en musique, bien sûr.\n\nUne comédienne et des musiciens, solistes de l’Orchestre National du Capitole de Toulouse, se sont réunis pour interpréter deux moments magiques issus de l’association de compositeurs et écrivains intemporels : William Shakespeare et Sergueï Prokofiev d’un côté, Francis Poulenc et Thierry de Brunhoff de l’autre.\n\nDurée : 1h30\n\nAvec Délphine COTTU, comédienne Mélisande DAUDET, flûte Gabrielle ZANEBONI, hautbois Laurence PERRY, clarinette Mylène POULARD, basson Gaëlle THOUVENIN, harpe Benoit HUI, cor\n\nProgramme \n\n Sergueï PROKOFIEV (1891 - 1953) Roméo et Juliette, Op 64\n Francis POULENC (1899 - 1963) L’Histoire de Babar, le petit éléphant FP 12", "@language": "fr" }, { "@value": "EEN OLIFANT, dat is niet zomaar iemand, dat is Babar zelf, die al bijna honderd jaar lang zoveel kinderen laat dromen in zijn groene kostuum.\n\nV%C9RONE is de mythische stad waar het dramatische verhaal van Romeo en Julia zich afspeelt. Waarom en hoe kunnen we hen samenbrengen? Nou, door middel van muziek natuurlijk.\n\nEen actrice en musici, solisten van het Orchestre National du Capitole de Toulouse, hebben de krachten gebundeld om twee magische momenten uit de samenwerking tussen tijdloze componisten en schrijvers ten gehore te brengen: William Shakespeare en Sergej Prokofjev enerzijds, Francis Poulenc en Thierry de Brunhoff anderzijds.\n\nDuur: 1u30\n\nMet Délphine COTTU, actrice Mélisande DAUDET, fluit Gabrielle ZANEBONI, hobo Laurence PERRY, klarinet Mylène POULARD, fagot Gaëlle THOUVENIN, harp: Benoit HUI, hoorn\n\nProgramma \n\n Sergej PROKOFIEV (1891 - 1953) Romeo en Julia, Op. 64\n Francis POULENC (1899 - 1963) Het verhaal van Babar, het kleine olifantje FP 12", "@language": "nl" }, { "@value": "UN %C9L%C9PHANT no es cualquiera, es el mismísimo Babar, quien, desde hace casi cien años, hace soñar a tantos niños con su traje verde.\n\nV%C9RONA es la mítica ciudad donde tiene lugar la dramática historia de Romeo y Julieta. ¿Por qué y cómo reunirlos? Pues a través de la música, por supuesto.\n\nUna actriz y varios músicos, solistas de la Orquesta Nacional del Capitole de Toulouse, se han reunido para interpretar dos momentos mágicos fruto de la colaboración entre compositores y escritores atemporales: William Shakespeare y Serguéi Prokófiev, por un lado, y Francis Poulenc y Thierry de Brunhoff, por otro.\n\nDuración: 1 h 30 min\n\nCon Délphine COTTU, actriz; Mélisande DAUDET, flauta; Gabrielle ZANEBONI, oboe; Laurence PERRY, clarinete; Mylène POULARD, fagot; Gaëlle THOUVENIN, el arpista Benoit HUI y el trompista\n\nPrograma \n\n Serguéi PROKOFIEV (1891 - 1953) Romeo y Julieta, Op. 64\n Francis POULENC (1899 - 1963) La historia de Babar, el pequeño elefante, FP 12", "@language": "es" }, { "@value": "UN %C9L%C9PHANT non è una persona qualsiasi, è Babar in persona, che da quasi cento anni fa sognare tanti bambini con il suo costume verde.\n\nVERONA è la città mitica in cui si svolge la drammatica storia di Romeo e Giulietta. Perché e come riunirli? Ma con la musica, naturalmente.\n\nUn’attrice e alcuni musicisti, solisti dell’Orchestra Nazionale del Capitole di Tolosa, si sono riuniti per interpretare due momenti magici nati dall’incontro tra compositori e scrittori senza tempo: da un lato William Shakespeare e Sergej Prokofiev, dall’altro Francis Poulenc e Thierry de Brunhoff.\n\nDurata: 1 ora e 30 minuti\n\nCon Délphine COTTU, attrice; Mélisande DAUDET, flauto; Gabrielle ZANEBONI, oboe; Laurence PERRY, clarinetto; Mylène POULARD, fagotto; Gaëlle THOUVENIN, arpa: Benoit HUI, corno\n\nProgramma \n\n Sergei PROKOFIEV (1891 - 1953) Romeo e Giulietta, Op. 64\n Francis POULENC (1899 - 1963) La storia di Babar, il piccolo elefante FP 12", "@language": "it" }, { "@value": "EIN %C9L%C9PHANT – das ist nicht irgendwer, sondern Babar höchstpersönlich, der seit fast hundert Jahren in seinem grünen Kostüm so viele Kinder zum Träumen bringt.\n\nVERONA ist die mythische Stadt, in der sich die dramatische Geschichte von Romeo und Julia abspielt. Warum und wie lässt sich die beiden vereinen? Natürlich durch Musik.\n\nEine Schauspielerin und Musiker, Solisten des Orchestre National du Capitole de Toulouse, haben sich zusammengetan, um zwei magische Momente aus der Zusammenarbeit zeitloser Komponisten und Schriftsteller zu interpretieren: William Shakespeare und Sergej Prokofjew auf der einen Seite, Francis Poulenc und Thierry de Brunhoff auf der anderen.\n\nDauer: 1:30 Std.\n\nMit Délphine COTTU, Schauspielerin, Mélisande DAUDET, Flöte, Gabrielle ZANEBONI, Oboe, Laurence PERRY, Klarinette, Mylène POULARD, Fagott, Gaëlle THOUVENIN, Harfe: Benoit HUI, Horn\n\nProgramm \n\n Sergej PROKOFIEV (1891–1953) Romeo und Julia, Op. 64\n Francis POULENC (1899–1963) Die Geschichte von Babar, dem kleinen Elefanten, FP 12", "@language": "de" }, { "@value": "A %C9L%C9PHANT—this isn’t just anyone; it’s Babar himself, who, for nearly a hundred years, has been inspiring so many children to dream in his green suit.\n\nVERONA is the legendary city where the dramatic story of Romeo and Juliet takes place. Why and how bring them together? Through music, of course.\n\nAn actress and musicians—soloists from the Orchestre National du Capitole de Toulouse—have come together to perform two magical moments born from the collaboration between timeless composers and writers: William Shakespeare and Sergei Prokofiev on one hand, and Francis Poulenc and Thierry de Brunhoff on the other.\n\nDuration: 1 hour 30 minutes\n\nFeaturing Délphine COTTU, actress; Mélisande DAUDET, flute; Gabrielle ZANEBONI, oboe; Laurence PERRY, clarinet; Myélène POULARD, bassoon; Gaëlle THOUVENIN, harp: Benoit HUI, horn\n\nProgram \n\n Sergei PROKOFIEV (1891–1953) Romeo and Juliet, Op. 64\n Francis POULENC (1899–1963) The Story of Babar, the Little Elephant, FP 12", "@language": "en" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "JEUDIS DE L'AUDITORIUM - UN ÉLÉPHANT À VÉRONE", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMALAR011V51C4XE" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51606af8-e2e7-377e-ac83-60eb68e64dc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/618c82c9-8cf1-390c-9011-472981a1968a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4cd4000-93b7-3058-a733-0db7e944fe38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6947a01-3bac-361f-8fd4-79a251df8674" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c717032f-587e-3086-a076-4edf31fefe44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf8f6ed0-b4f0-3501-a71f-7bed44764f98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5a9c0af-e62e-3483-ac49-5d22179f2af2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f13ec345-0486-3e17-a2f3-236b067733f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9c8f37f-6781-3c16-8c04-c2148029e8a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb87ecf8-ae09-30fa-8e57-1db106653547" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Music" } ]