@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Practice, :Product, :SocialEvent, :SportsCompetition, :SportsEvent, :Competition, schema:Event, schema:Product, schema:SocialEvent, schema:SportsEvent ; rdfs:comment """The Los Daron?s association will be holding its traditional soapbox race, a festive, offbeat event with a fluorescent theme this year. Creativity, good humor and original cars will be the order of the day, to the delight of young and old alike. The evening will continue in a convivial atmosphere with a DJ show."""@en, """De vereniging Los Daron organiseert haar traditionele zeepkistenrace, een feestelijk en onconventioneel evenement met dit jaar een fluorescerend thema. Creativiteit, goed humeur en originele auto's zijn aan de orde van de dag, tot groot genoegen van jong en oud. De avond wordt in een gezellige sfeer voortgezet met een dj-show."""@nl, """L’association Los Daron’s donne rendez-vous pour sa traditionnelle course de caisses à savon, un moment festif et décalé placé cette année sous le signe du fluo. Créativité, bonne humeur et bolides originaux seront au rendez-vous pour le plaisir des petits comme des grands. La soirée se prolongera dans une ambiance conviviale avec un show DJ."""@fr, """Der Verein Los Daron?s lädt zu seinem traditionellen Seifenkistenrennen ein, einem festlichen und schrägen Ereignis, das dieses Jahr unter dem Zeichen der Neonfarben steht. Kreativität, gute Laune und originelle Flitzer werden Groß und Klein begeistern. Der Abend wird in einer geselligen Atmosphäre mit einer DJ-Show verlängert."""@de, """La asociación de Los Daron organiza su tradicional carrera de soapbox, un evento festivo y fuera de lo común que este año tendrá un tema fluorescente. Creatividad, buen humor y coches originales estarán a la orden del día, para deleite de grandes y pequeños. La velada continuará en un ambiente distendido con un espectáculo de DJ."""@es, """L'associazione Los Daron organizza la tradizionale gara di soapbox, un evento festoso e anticonformista che quest'anno avrà un tema fluorescente. Creatività, buon umore e auto originali saranno all'ordine del giorno, per la gioia di grandi e piccini. La serata proseguirà in un'atmosfera conviviale con uno spettacolo di DJ."""@it ; rdfs:label "LA FOLKLO DU PORTANEL - COURSE À SAVONS"@fr ; dc:identifier "FMALAR011V51ARZT" .