. . . . . . . . . . . . . . "2026-04-21"^^ . . "a098a82fad6938bb35a9e9baaf013aa3" . "398"^^ . "41"^^ . "f849f08b03586b27011f0c84368ee40b" . "2026-04-20"^^ . "2026-08-30"^^ . "2026-08-30"^^ . . . . . . . "10 km / Medio / + 14 a\u00F1os\nRecorrido en kayak por la desembocadura del r\u00EDo Berre.\nImprescindible reservar en www.portmahonsigean.fr. 18 personas m\u00E1ximo.\nLlevar picnic, prism\u00E1ticos, ropa de recambio y calzado de agua.\nHay que saber nadar.\nEncuentro en el centro n\u00E1utico de Port-Mahon"@es . "10 km / Moyen / + 14 ans\nUne balade en kayak autour de l\u2019embouchure de la Berre.\nR\u00E9servation obligatoire sur www.portmahonsigean.fr. 18 personnes max.\nPr\u00E9voir pique-nique, jumelles, v\u00EAtements de rechange, chaussures d'eau.\nSavoir nager est obligatoire.\nRendez-vous \u00E0 la base nautique de Port-Mahon"@fr . "10 km / Mittel / + 14 Jahre\nEine Kajakfahrt rund um die M\u00FCndung des Flusses Berre.\nReservierung erforderlich unter www.portmahonsigean.fr. max. 18 Personen.\nPicknick, Fernglas, Ersatzkleidung und Wasserschuhe mitbringen.\nSchwimmen k\u00F6nnen ist Pflicht.\nTreffpunkt: Wassersportbasis Port-Mahon"@de . "10 km / Medium / + 14 years\nA kayak trip around the mouth of the Berre.\nReservations required on www.portmahonsigean.fr. 18 people max.\nBring picnic, binoculars, change of clothes and water shoes.\nAble to swim compulsory.\nMeet at the Port-Mahon nautical base"@en . "10 km / Medio / + 14 anni\nEscursione in kayak intorno alla foce del fiume Berre.\nPrenotazione obbligatoria su www.portmahonsigean.fr. 18 persone al massimo.\nPortare un picnic, un binocolo, un cambio di vestiti e scarpe da acqua.\nBisogna saper nuotare.\nRitrovo presso il centro di sport acquatici di Port-Mahon"@it . "10 km / Gemiddeld / + 14 jaar\nEen kajaktocht rond de monding van de Berre.\nReserveren noodzakelijk op www.portmahonsigean.fr. maximaal 18 personen.\nBreng een picknick, een verrekijker, schone kleren en waterschoenen mee.\nJe moet kunnen zwemmen.\nVerzamelen bij het watersportcentrum van Port-Mahon"@nl . "ENS - L'EMBOUCHURE DE LA BERRE"@fr . "FMALAR011V51AV31" .