Français (France) Spectacle de Cirque d'objets avec la compagnie "Blabla Productions" (34).
Dans le cadre de la saison culturelle de Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, circassien d'objets et mime... nous invite à travers son regard à nous émerveiller face aux petits riens à côté desquels nous passons sans doute mais qui font de grands petits touts ! Il crée un espace intime et chaleureux, hébergeant un imaginaire poétique et fragile et nous parle humblement... de la Vie ! Sur son île peuplée de curiosités, son refuge, sa cabane, échoué, ce naufragé solitaire réalise des minucules et délicates prouesses avec ce qui lui tombe sous la main ; des branches, du sable, des fils, de l'air, de l'écume... Il s'invente et crée des compagnons de vie pour accompagner sa solitude et nous plonge au coeur de son petit cirque intérieur... Un véritable cirque forain fait de petits rien pour épater les petits touts !
Tout public dès 4 ans. Durée : 40 minutes
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR011V50YCGW
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) L'ENVOLÉE - LES PETITS TOUTS
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Objekt-Zirkus-Show mit der Kompanie "Blabla Productions" (34).
Im Rahmen der Kultursaison von Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, Objekt-Zirkusartist und Pantomime... lädt uns durch seinen Blick dazu ein, uns über die kleinen Dinge zu wundern, an denen wir zweifellos vorbeigehen, die aber große kleine Dinge ausmachen! Er schafft einen intimen und warmen Raum, der eine poetische und zerbrechliche Vorstellungswelt beherbergt, und spricht bescheiden zu uns... vom Leben! Auf seiner von Kuriositäten bevölkerten Insel, seinem Zufluchtsort, seiner Hütte, gestrandet, vollbringt dieser einsame Schiffbrüchige minutiöse und zarte Kunststücke mit dem, was ihm in die Hände fällt; Äste, Sand, Fäden, Luft, Schaum.... Er erfindet und erschafft sich Lebensgefährten, um seine Einsamkeit zu begleiten, und lässt uns in das Herz seines kleinen inneren Zirkus eintauchen... Ein echter Jahrmarktzirkus, der aus kleinen Dingen besteht, um die kleinen Alleskönner zu beeindrucken!
Für alle Zuschauer ab 4 Jahren. Dauer: 40 Minuten
Im Rahmen der Kultursaison von Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, Objekt-Zirkusartist und Pantomime... lädt uns durch seinen Blick dazu ein, uns über die kleinen Dinge zu wundern, an denen wir zweifellos vorbeigehen, die aber große kleine Dinge ausmachen! Er schafft einen intimen und warmen Raum, der eine poetische und zerbrechliche Vorstellungswelt beherbergt, und spricht bescheiden zu uns... vom Leben! Auf seiner von Kuriositäten bevölkerten Insel, seinem Zufluchtsort, seiner Hütte, gestrandet, vollbringt dieser einsame Schiffbrüchige minutiöse und zarte Kunststücke mit dem, was ihm in die Hände fällt; Äste, Sand, Fäden, Luft, Schaum.... Er erfindet und erschafft sich Lebensgefährten, um seine Einsamkeit zu begleiten, und lässt uns in das Herz seines kleinen inneren Zirkus eintauchen... Ein echter Jahrmarktzirkus, der aus kleinen Dingen besteht, um die kleinen Alleskönner zu beeindrucken!
Für alle Zuschauer ab 4 Jahren. Dauer: 40 Minuten
Italien (Italie) Spettacolo circense con la compagnia "Blabla Productions" (34).
Nell'ambito della stagione culturale di Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, artista circense e mimo... ci invita attraverso i suoi occhi a meravigliarci delle piccole cose che probabilmente ci sfuggono, ma che sono piccole grandi cose! Crea uno spazio intimo e caldo, ospitando un'immaginazione poetica e fragile e ci parla umilmente di... Vita! Sulla sua isola piena di curiosità, il suo rifugio, la sua capanna, arenato, questo naufrago solitario compie piccole e delicate imprese con tutto ciò su cui può mettere le mani: rami, sabbia, fili, aria, schiuma... Inventa e crea compagni di vita per accompagnare la sua solitudine e ci immerge nel cuore del suo piccolo circo interiore... Un vero e proprio circo da fiera fatto di piccoli oggetti per stupire i più piccoli!
Per tutti i tipi di pubblico a partire dai 4 anni. Durata: 40 minuti
Nell'ambito della stagione culturale di Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, artista circense e mimo... ci invita attraverso i suoi occhi a meravigliarci delle piccole cose che probabilmente ci sfuggono, ma che sono piccole grandi cose! Crea uno spazio intimo e caldo, ospitando un'immaginazione poetica e fragile e ci parla umilmente di... Vita! Sulla sua isola piena di curiosità, il suo rifugio, la sua capanna, arenato, questo naufrago solitario compie piccole e delicate imprese con tutto ciò su cui può mettere le mani: rami, sabbia, fili, aria, schiuma... Inventa e crea compagni di vita per accompagnare la sua solitudine e ci immerge nel cuore del suo piccolo circo interiore... Un vero e proprio circo da fiera fatto di piccoli oggetti per stupire i più piccoli!
Per tutti i tipi di pubblico a partire dai 4 anni. Durata: 40 minuti
Néerlandais (Pays-Bas) Circusvoorstelling met het bedrijf "Blabla Productions" (34).
In het kader van het culturele seizoen van Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, object circusartiest en mimespeler... nodigt ons door zijn ogen uit om ons te verwonderen over de kleine dingen die we waarschijnlijk missen, maar die geweldige kleine dingen maken! Hij creëert een intieme en warme ruimte die een poëtische en kwetsbare verbeelding herbergt en spreekt ons nederig toe over... het leven! Op zijn eiland vol rariteiten, zijn schuilplaats, zijn hut, gestrand, voert deze eenzame schipbreukeling kleine en delicate kunstjes uit met alles wat hij te pakken kan krijgen: takken, zand, draden, lucht, schuim... Hij bedenkt en creëert levensgezellen om zijn eenzaamheid te begeleiden en dompelt ons onder in het hart van zijn kleine innerlijke circus... Een echt kermiscircus van kleine dingen om de kleintjes te verbazen!
Voor alle doelgroepen vanaf 4 jaar. Duur: 40 minuten
In het kader van het culturele seizoen van Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, object circusartiest en mimespeler... nodigt ons door zijn ogen uit om ons te verwonderen over de kleine dingen die we waarschijnlijk missen, maar die geweldige kleine dingen maken! Hij creëert een intieme en warme ruimte die een poëtische en kwetsbare verbeelding herbergt en spreekt ons nederig toe over... het leven! Op zijn eiland vol rariteiten, zijn schuilplaats, zijn hut, gestrand, voert deze eenzame schipbreukeling kleine en delicate kunstjes uit met alles wat hij te pakken kan krijgen: takken, zand, draden, lucht, schuim... Hij bedenkt en creëert levensgezellen om zijn eenzaamheid te begeleiden en dompelt ons onder in het hart van zijn kleine innerlijke circus... Een echt kermiscircus van kleine dingen om de kleintjes te verbazen!
Voor alle doelgroepen vanaf 4 jaar. Duur: 40 minuten
Français (France) Spectacle de Cirque d'objets avec la compagnie "Blabla Productions" (34).
Dans le cadre de la saison culturelle de Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, circassien d'objets et mime... nous invite à travers son regard à nous émerveiller face aux petits riens à côté desquels nous passons sans doute mais qui font de grands petits touts ! Il crée un espace intime et chaleureux, hébergeant un imaginaire poétique et fragile et nous parle humblement... de la Vie ! Sur son île peuplée de curiosités, son refuge, sa cabane, échoué, ce naufragé solitaire réalise des minucules et délicates prouesses avec ce qui lui tombe sous la main ; des branches, du sable, des fils, de l'air, de l'écume... Il s'invente et crée des compagnons de vie pour accompagner sa solitude et nous plonge au coeur de son petit cirque intérieur... Un véritable cirque forain fait de petits rien pour épater les petits touts !
Tout public dès 4 ans. Durée : 40 minutes
Dans le cadre de la saison culturelle de Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, circassien d'objets et mime... nous invite à travers son regard à nous émerveiller face aux petits riens à côté desquels nous passons sans doute mais qui font de grands petits touts ! Il crée un espace intime et chaleureux, hébergeant un imaginaire poétique et fragile et nous parle humblement... de la Vie ! Sur son île peuplée de curiosités, son refuge, sa cabane, échoué, ce naufragé solitaire réalise des minucules et délicates prouesses avec ce qui lui tombe sous la main ; des branches, du sable, des fils, de l'air, de l'écume... Il s'invente et crée des compagnons de vie pour accompagner sa solitude et nous plonge au coeur de son petit cirque intérieur... Un véritable cirque forain fait de petits rien pour épater les petits touts !
Tout public dès 4 ans. Durée : 40 minutes
Anglais Circus show with the company "Blabla Productions" (34).
As part of the cultural season of Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, object circus artist and mime... invites us through his eyes to marvel at the small things we probably miss but which make great little things! He creates an intimate and warm space, hosting a poetic and fragile imagination and speaks to us humbly... of Life! On his island full of curiosities, his refuge, his hut, stranded, this solitary castaway performs tiny and delicate feats with whatever he can get his hands on; branches, sand, threads, air, foam... He invents and creates life companions to accompany his solitude and plunges us into the heart of his little inner circus... A real fairground circus made of little things to amaze the little ones!
For all audiences from 4 years old. Duration: 40 minutes
As part of the cultural season of Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, object circus artist and mime... invites us through his eyes to marvel at the small things we probably miss but which make great little things! He creates an intimate and warm space, hosting a poetic and fragile imagination and speaks to us humbly... of Life! On his island full of curiosities, his refuge, his hut, stranded, this solitary castaway performs tiny and delicate feats with whatever he can get his hands on; branches, sand, threads, air, foam... He invents and creates life companions to accompany his solitude and plunges us into the heart of his little inner circus... A real fairground circus made of little things to amaze the little ones!
For all audiences from 4 years old. Duration: 40 minutes
Espagnol Espectáculo de circo con la compañía "Blabla Productions" (34).
En el marco de la temporada cultural de Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, artista de circo de objetos y mimo... nos invita a través de sus ojos a maravillarnos con las pequeñas cosas que probablemente pasamos por alto pero que hacen grandes pequeñas cosas Crea un espacio íntimo y cálido, albergando una imaginación poética y frágil y nos habla con humildad de... ¡La vida! En su isla llena de curiosidades, su refugio, su cabaña, varado, este náufrago solitario realiza diminutas y delicadas hazañas con todo lo que tiene a mano; ramas, arena, hilos, aire, espuma... Inventa y crea compañeros de vida para acompañar su soledad y nos sumerge en el corazón de su pequeño circo interior... Un auténtico circo de feria hecho de pequeñas cosas para sorprender a los más pequeños
Para todos los públicos a partir de 4 años. Duración: 40 minutos
En el marco de la temporada cultural de Carcassonne Agglo, "L'Envolée".
Fabien Coulon, artista de circo de objetos y mimo... nos invita a través de sus ojos a maravillarnos con las pequeñas cosas que probablemente pasamos por alto pero que hacen grandes pequeñas cosas Crea un espacio íntimo y cálido, albergando una imaginación poética y frágil y nos habla con humildad de... ¡La vida! En su isla llena de curiosidades, su refugio, su cabaña, varado, este náufrago solitario realiza diminutas y delicadas hazañas con todo lo que tiene a mano; ramas, arena, hilos, aire, espuma... Inventa y crea compañeros de vida para acompañar su soledad y nos sumerge en el corazón de su pequeño circo interior... Un auténtico circo de feria hecho de pequeñas cosas para sorprender a los más pequeños
Para todos los públicos a partir de 4 años. Duración: 40 minutos