data:40f348d3-ab46-3350-914e-2273442c7f9a
Description

Espagnol El jardín no es sólo el lugar donde se cultivan las hortalizas, también es el lugar donde te gusta relajarte... Algunas personas lo decoran con objetos insólitos... En este taller de "esculturas", cada participante recibirá un bloque de hormigón celular, que le ayudaremos a esculpir, y que luego podrá colocar en su jardín. ¡Llamada a todos los artistas en ciernes!

Italien (Italie) Il giardino non è solo il luogo in cui si coltivano gli ortaggi, ma anche il luogo in cui ci si rilassa... Alcuni lo decorano con oggetti insoliti... In questo laboratorio di "sculture", a ogni partecipante verrà consegnato un blocco di cemento cellulare, che vi aiuteremo a scolpire e che potrà poi essere collocato nel vostro giardino. Chiamate tutti gli artisti in erba!

Français (France) Le jardin n'est pas seulement le lieu où l'on cultive ses légumes, c'est aussi l'endroit où l'on aime se reposer... Certains le décorent d'objets insolites... Dans le cadre de cet atelier "sculptures", chaque participant disposera d'un bloc de béton cellulaire, que nous vous aiderons à sculpter, et qui pourra ensuite prendre place dans votre jardin. Avis aux artistes en herbe!..

Néerlandais (Pays-Bas) De tuin is niet alleen de plek waar je je groenten kweekt, het is ook de plek waar je graag ontspant... Sommige mensen versieren hem met ongewone objecten... In deze workshop "beeldhouwen" krijgt elke deelnemer een blok gasbeton, dat we helpen boetseren en dat je vervolgens in je tuin kunt plaatsen. Oproep aan alle ontluikende kunstenaars!

Allemand (Allemagne) Der Garten ist nicht nur der Ort, an dem man sein Gemüse anbaut, sondern auch der Ort, an dem man sich gerne ausruht... Manche schmücken ihn auch mit ungewöhnlichen Gegenständen... Im Rahmen dieses Skulpturen-Workshops erhält jeder Teilnehmer einen Block aus Porenbeton, den wir mit Ihnen formen werden und der dann in Ihrem Garten aufgestellt werden kann. Alle angehenden Künstler aufgepasst!