@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:40f22136-c78c-3df8-a065-7fb46846a117
  :hasTranslatedProperty data:db04e081-86e1-3d39-8829-1e5de2bb8c9b, data:ab8b36f9-54ed-33df-98dc-e56ef78f5dbe, data:d5643dc8-954f-3e78-ab23-feec3a6f22fa ;
  a :Description ;
  dc:description """Atelier Numérique : Cybersécurité, protéger ses données 
De 17h30 à 19h à la Communauté de Communes, 11 place Lafayette. 
À destination des professionnels et des associations. 
Apportez votre PC, signalez-nous si vous n'en avez pas afin de pouvoir en prévoir. 
Gratuit. 
Inscription recommandée auprès de Loïc Jecker : 06 32 73 57 07 l.jecker@missionnumerique.fr"""@fr, """Workshop digitale: Sicurezza informatica, proteggere i propri dati 
Dalle 17:30 alle 19:00 presso la Comunità dei Comuni, 11 place Lafayette. 
Destinato a professionisti e associazioni. 
Portate il vostro PC; se non ne avete uno, comunicatecelo in modo da poterne predisporre alcuni. 
Gratuito. 
Si consiglia l’iscrizione presso Loïc Jecker: 06 32 73 57 07 l.jecker@missionnumerique.fr"""@it, """Taller digital: Ciberseguridad, cómo proteger tus datos 
De 17:30 a 19:00 en la Comunidad de Municipios, 11 place Lafayette. 
Dirigido a profesionales y asociaciones. 
Trae tu ordenador; si no tienes, avísanos para que podamos proporcionarte uno. 
Gratuito. 
Se recomienda inscribirse con Loïc Jecker: 06 32 73 57 07 l.jecker@missionnumerique.fr"""@es, """Digital-Workshop: Cybersicherheit – So schützen Sie Ihre Daten 
Von 17:30 bis 19:00 Uhr im Gemeindeverband, 11 Place Lafayette. 
Für Fachleute und Vereine. 
Bringen Sie Ihren PC mit; teilen Sie uns bitte mit, wenn Sie keinen haben, damit wir entsprechende Vorkehrungen treffen können. 
Kostenlos. 
Anmeldung empfohlen bei Loïc Jecker: 06 32 73 57 07 l.jecker@missionnumerique.fr"""@de, """Digitale workshop: cyberveiligheid, je gegevens beschermen 
Van 17.30 tot 19.00 uur in de Communauté de Communes, 11 place Lafayette. 
Bestemd voor professionals en verenigingen. 
Neem uw pc mee; laat het ons weten als u er geen hebt, zodat we er een kunnen regelen. 
Gratis. 
Aanmelden wordt aanbevolen bij Loïc Jecker: 06 32 73 57 07 l.jecker@missionnumerique.fr"""@nl, """Digital Workshop: Cyber security – protecting your data 
From 5.30 pm to 7 pm at the Communauté de Communes, 11 Place Lafayette. 
Aimed at professionals and organisations. 
Please bring your own laptop; if you do not have one, please let us know so that we can make arrangements. 
Free of charge. 
Registration recommended with Loïc Jecker: 06 32 73 57 07 l.jecker@missionnumerique.fr"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/89f8dfc8-f98f-3991-b2f8-7ea9ee627911>
  owl:topObjectProperty data:40f22136-c78c-3df8-a065-7fb46846a117 ;
  :hasDescription data:40f22136-c78c-3df8-a065-7fb46846a117 .