. . . . . . . "Deze kerk heeft een romaanse toren-poort met een deur en ramen. Het wordt bekroond door een kleine torenspits. Het gotische schip heeft ribgewelven die dateren uit de late 12e eeuw. De rest van het gebouw werd in de 19e eeuw herbouwd in gotische stijl."@nl . "The Church of Athis has a Romanesque porch tower with a door and windows. It is surmounted by a small spire. The Gothic nave is vaulted with warheads dating from the end of the 12th century. The rest of the building was rebuilt in the 19th century in Gothic style."@en . "Esta iglesia tiene una torre-porche rom\u00E1nica con una puerta y ventanas. Est\u00E1 rematada por un peque\u00F1o chapitel. La nave g\u00F3tica tiene b\u00F3vedas de crucer\u00EDa que datan de finales del siglo XII. El resto del edificio fue reconstruido en el siglo XIX en estilo g\u00F3tico."@es . "L\u2019Eglise d\u2019Athis poss\u00E8de une tour-porche romane perc\u00E9e d\u2019une porte et de fen\u00EAtres. Elle est surmont\u00E9e d\u2019une petite fl\u00E8che. La nef gothique est vo\u00FBt\u00E9e d\u2019ogives datant de la fin du XIIe si\u00E8cle. Le reste de l\u2019\u00E9difice est reconstruit au XIXe si\u00E8cle en style gothique."@fr . "Questa chiesa ha una torre-portico romanica con porta e finestre. \u00C8 sormontata da una piccola guglia. La navata gotica ha una volta a crociera che risale alla fine del XII secolo. Il resto dell'edificio \u00E8 stato ricostruito nel XIX secolo in stile gotico."@it . "Die Kirche von Athis besitzt einen romanischen Portalturm mit einer T\u00FCr und Fenstern. Er wird von einer kleinen Turmspitze gekr\u00F6nt. Das gotische Kirchenschiff hat ein Kreuzrippengew\u00F6lbe aus dem sp\u00E4ten 12. Der Rest des Geb\u00E4udes wurde im 19. Jahrhundert im gotischen Stil umgebaut."@de . . .