. . . . . . "Appuntamento alle 18:00 in piazza Alsace-Lorraine per assistere all\u2019accensione dell\u2019albero di Natale in piazza Alsace-Lorraine.\n\nLa cerimonia sar\u00E0 seguita da una passeggiata per le vie del centro citt\u00E0 per ammirare le luminarie e proseguir\u00E0 con un brindisi di amicizia offerto alla Maison Ventadour, in rue du 4-Septembre. Vino caldo, cioccolata calda e pasticcini saranno offerti per condividere un momento caloroso e conviviale."@it . "Rendez-vous \u00E0 18h, place Alsace-Lorraine, pour assister \u00E0 l\u2019illumination du sapin place Alsace-Lorraine.\n\nLa c\u00E9r\u00E9monie sera suivie d\u2019une d\u00E9ambulation dans les rues du centre-ville afin de profiter des illuminations et se poursuivra autour d\u2019un verre de l\u2019amiti\u00E9 offert \u00E0 la Maison Ventadour, rue du 4-Septembre. Vin chaud, chocolat chaud et p\u00E2tisseries seront propos\u00E9s pour partager un moment chaleureux et convivial."@fr . "Afspraak om 18.00 uur op het Place Alsace-Lorraine om de verlichting van de kerstboom op het Place Alsace-Lorraine bij te wonen.\n\nNa de ceremonie volgt een wandeling door de straten van het stadscentrum om van de verlichting te genieten, waarna we samen een drankje drinken in Maison Ventadour, in de Rue du 4-Septembre. Er wordt gl\u00FChwein, warme chocolademelk en gebak aangeboden om samen een gezellig en warm moment te beleven."@nl . "Nos vemos a las 18:00 h en la plaza de Alsacia-Lorena para asistir al encendido del \u00E1rbol de Navidad en la plaza de Alsacia-Lorena.\n\nTras la ceremonia, habr\u00E1 un paseo por las calles del centro de la ciudad para disfrutar de las luces navide\u00F1as, y la velada continuar\u00E1 con una copa de la amistad ofrecida en la Maison Ventadour, en la calle del 4 de Septiembre. Se ofrecer\u00E1 vino caliente, chocolate caliente y pasteles para compartir un momento acogedor y agradable."@es . "Treffpunkt um 18 Uhr auf dem Place Alsace-Lorraine, um der Beleuchtung des Weihnachtsbaums auf dem Place Alsace-Lorraine beizuwohnen.\n\nIm Anschluss an die Feier findet ein Spaziergang durch die Stra\u00DFen der Innenstadt statt, um die Beleuchtung zu bewundern, und anschlie\u00DFend gibt es ein Glas der Freundschaft im Maison Ventadour in der Rue du 4-Septembre. Gl\u00FChwein, hei\u00DFe Schokolade und Geb\u00E4ck werden angeboten, um einen gem\u00FCtlichen und geselligen Moment gemeinsam zu genie\u00DFen."@de . "Meet at 6:00 p.m. at Place Alsace-Lorraine to watch the Christmas tree lighting at Place Alsace-Lorraine.\n\nThe ceremony will be followed by a stroll through the downtown streets to enjoy the holiday lights, and will continue with a toast to friendship at Maison Ventadour on Rue du 4-Septembre. Mulled wine, hot chocolate, and pastries will be served to help everyone enjoy a warm and friendly gathering."@en . . .