@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:40da9fc6-d542-3b94-a67e-f6cf051091a2
owl:topDataProperty "L'Esquirol à Cénomes est la table, le bar et l'épicerie du village, première porte du Sud-Aveyron au pied du col Notre-Dame."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6eb5b680-ba21-310a-85eb-523dc755d44e, data:04ad2100-00d7-3457-84d0-12994b96124d, data:8c2607c8-e2b6-353a-95a9-519808d07558, data:c54a53c3-4c05-30c2-bc79-2ebc850dc2ad, data:4814c566-f81a-3b4b-bde0-e607162b9384, data:8c0fdd0d-ff3a-32e2-b7eb-2b31e1dc6868, data:b310c27b-0820-33cf-80ae-2d933fc7f46e, data:c44f4c41-dc97-3224-b492-40759855a0d9, data:d1c2f6f9-1de4-3f5d-9471-4ecd372ecdb2, data:ac84f8dd-6860-3992-a431-622a852b4c99 ;
:shortDescription "L'Esquirol à Cénomes est la table, le bar et l'épicerie du village, première porte du Sud-Aveyron au pied du col Notre-Dame."@fr, "L'Esquirol %E0 C%E9nomes es el restaurante, el bar y la %E9picería del pueblo, la primera puerta de entrada al sur de Aveyron, a los pies del puerto de Notre-Dame."@es, "L'Esquirol %E0 C%E9nomes è il ristorante, il bar e il %E9picerie del paese, primo punto di accesso al Sud-Aveyron ai piedi del Colle di Notre-Dame."@it, "Das „Esquirol %E0 C%E9nomes“ ist das Restaurant, die Bar und der %E9picerie des Dorfes – das erste Tor zum Süd-Aveyron am Fuße des Col Notre-Dame."@de, "L'Esquirol %E0 C%E9nomes is het restaurant, de bar en de %E9picerie van het dorp, de eerste halte in het zuiden van de Aveyron, aan de voet van de Col Notre-Dame."@nl, "L'Esquirol %E0 C%E9nomes is the village's restaurant, bar, and %E9picerie—the gateway to southern Aveyron at the foot of the Col Notre-Dame."@en ;
a :Description ;
dc:description "Tra le pendici dell'Haut-Languedoc e i Rougiers de Camarès, l'Esquirol propone una cucina semplice e generosa. Lavoriamo fianco a fianco con i produttori locali: ciò che cresce e viene prodotto qui trova posto sui nostri banconi e nei nostri piatti. Durante tutto l’anno vengono organizzate serate a tema e concerti in un’atmosfera conviviale."@it, "Entre las estribaciones del Haut-Languedoc y los Rougiers de Camarès, el Esquirol ofrece una cocina sencilla y generosa. Trabajamos codo con codo con los productores de la zona: lo que se cultiva y se elabora aquí tiene cabida en nuestros mostradores y en nuestros platos. A lo largo de todo el año se organizan veladas temáticas y conciertos en un ambiente acogedor."@es, "Zwischen den Ausläufern des Haut-Languedoc und den Rougiers de Camarès bietet das „Esquirol“ eine einfache und reichhaltige Küche. Wir arbeiten Hand in Hand mit den Erzeugern aus der Region: Was hier wächst und hergestellt wird, findet seinen Weg auf unsere Theken und auf unsere Teller. Das ganze Jahr über finden Themenabende und Konzerte in geselliger Atmosphäre statt."@de, "Tussen de uitlopers van de Haut-Languedoc en de Rougiers de Camarès biedt L’Esquirol een eenvoudige en royale keuken. We werken nauw samen met de lokale producenten: wat hier groeit en wordt gemaakt, komt terecht op onze toonbanken en op onze borden. Het hele jaar door worden er thema-avonden en concerten georganiseerd in een gezellige sfeer."@nl, "Entre les contreforts du Haut-Languedoc et les Rougiers de Camarès, l'Esquirol propose une cuisine simple et généreuse. Nous travaillons main dans la main avec les producteurs d'à côté : ce qui pousse et se fabrique ici trouve sa place sur nos étals et dans nos assiettes. Tout au long de l'année des soirées à thème et des concerts sont organisés dans une ambiance conviviale."@fr, "Nestled between the foothills of the Haut-Languedoc and the Rougiers de Camar%E8s, L'Esquirol offers simple, hearty cuisine. We work hand in hand with local producers: whatever is grown and made here finds its way onto our counters and onto our plates. Throughout the year, themed evenings and concerts are held in a friendly atmosphere."@en .
owl:topObjectProperty data:40da9fc6-d542-3b94-a67e-f6cf051091a2 ;
:hasDescription data:40da9fc6-d542-3b94-a67e-f6cf051091a2 .