[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29e9cb84-2588-3556-a2c3-f310e3702244" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3259b9bc-5d3e-38e6-a6eb-8fc591d23f7d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40d9f51f-c4b6-3896-bc7a-1288717de60f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43367b77-50ed-385d-ad7e-b9d078f050af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65cf44a5-4083-3f06-848f-e6bc26fec686" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7747f5c-57d4-3051-a25a-63b3d2c63a3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3259b9bc-5d3e-38e6-a6eb-8fc591d23f7d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29e9cb84-2588-3556-a2c3-f310e3702244" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Specialist in craft beers from Alsace.\n\nDelicatessen. Local products. Cheese, foie gras. Alsace wines.\n\nBasket making. Free home delivery within a 15-20 km radius.\n\nSpirits tasting area.\n\nAlsace wines and spirits such as whisky, gin and rum, with tasting available.", "@language": "en" }, { "@value": "Spécialiste des bières artisanales d'Alsace. \n\nÉpicerie fine. Produits du terroir. Fromagerie, foie gras. Vins d'Alsace. \n\nConfection de paniers garnis. Livraison gratuite à domicile dans un rayon de 15-20 kms. \n\nEspace dégustation spiritueux. \n\nEspace vins d'Alsace et spiritueux tels whisky, gin, rhums avec dégustation possible.", "@language": "fr" }, { "@value": "Spezialist für handwerklich gebraute Biere aus dem Elsass.\n\nFeinkost und Lebensmittel. Produkte aus der Region. Käserei, Stopfleber. Weine aus dem Elsass.\n\nAnfertigung von gefüllten Körben. Kostenlose Lieferung nach Hause in einem Umkreis von 15-20 km.\n\nRaum zur Verkostung von Spirituosen.\n\nElsässische Weine und Spirituosen wie Whisky, Gin und Rum mit Verkostungsmöglichkeit.", "@language": "de" }, { "@value": "Especialista en cervezas artesanas de Alsacia.\n\nCharcutería. Productos locales. Quesos, foie gras. Vinos de Alsacia.\n\nCestas envasadas. Entrega gratuita a domicilio en un radio de 15-20 km.\n\nZona de degustación de licores.\n\nDegustación de vinos de Alsacia y bebidas espirituosas como whisky, ginebra y ron.", "@language": "es" }, { "@value": "Specializzato in birre artigianali dell'Alsazia.\n\nDelicatessen. Prodotti locali. Formaggi, foie gras. Vini alsaziani.\n\nCesti confezionati. Consegna a domicilio gratuita nel raggio di 15-20 km.\n\nArea di degustazione di alcolici.\n\nVini e liquori alsaziani come whisky, gin e rum disponibili per la degustazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Specialist in ambachtelijke bieren uit de Elzas.\n\nDelicatessenzaak. Lokale producten. Kaas, foie gras. Elzas wijnen.\n\nVerpakte manden. Gratis thuisbezorging binnen een straal van 15-20 km.\n\nProeverij van sterke dranken.\n\nElzaswijnen en sterke dranken zoals whisky, gin en rum om te proeven.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43367b77-50ed-385d-ad7e-b9d078f050af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/f9403aca-8a75-3f82-a5bc-942a6cf8fea5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40d9f51f-c4b6-3896-bc7a-1288717de60f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40d9f51f-c4b6-3896-bc7a-1288717de60f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65cf44a5-4083-3f06-848f-e6bc26fec686" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7747f5c-57d4-3051-a25a-63b3d2c63a3f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]