. . "The fully-renovated hotel is located on the Paris-Toulouse axis, just off the A20 freeway (exit 24), 20 minutes from Limoges. Immerse yourself in the traditions of the village where painter Suzanne Valadon was born. The hotel has 2 \"family\" rooms"@en . "L'h\u00F4tel enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 vous propose des soir\u00E9es \u00E9tapes et se situe sur l\u2019axe Paris Toulouse, au bord de l\u2019autoroute A20 (sortie N\u00B024). Les chambres modernes poss\u00E8dent toutes un balcon et un coin salon avec t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat, une salle de bains privative avec douche ou baignoire. L'H\u00F4tel dispose de 2 chambres \"famille\". Petit d\u00E9jeuner continental\nImmersion dans les traditions du village qui a vu na\u00EEtre l\u2019artiste peintre Suzanne Valadon."@fr . "Das komplett renovierte Hotel bietet Ihnen Etappenabende und befindet sich auf der Achse Paris-Toulouse, an der Autobahn A20 (Ausfahrt Nr. 24), 20 Minuten von Limoges entfernt. Tauchen Sie ein in die Traditionen des Dorfes, in dem die Malerin Suzanne Valadon geboren wurde. Das Hotel verf\u00FCgt \u00FCber 2 \"Familienzimmer\""@de . "El hotel, totalmente renovado, ofrece paradas nocturnas y est\u00E1 situado en la ruta Par\u00EDs-Toulouse, justo al lado de la autopista A20 (salida 24), a 20 minutos de Limoges. Sum\u00E9rjase en las tradiciones del pueblo donde naci\u00F3 la pintora Suzanne Valadon. El hotel dispone de 2 habitaciones familiares"@es . "Het volledig gerenoveerde hotel biedt overnachtingsmogelijkheden 's avonds en ligt op de route Parijs-Toulouse, vlak bij de snelweg A20 (afslag 24), op 20 minuten van Limoges. Dompel jezelf onder in de tradities van het dorp waar de schilder Suzanne Valadon werd geboren. Het hotel heeft 2 familiekamers"@nl . "L'hotel, completamente rinnovato, offre soste serali e si trova sulla rotta Parigi-Tolosa, appena fuori dall'autostrada A20 (uscita 24). Le moderne camere sono tutte dotate di balcone, area salotto con TV a schermo piatto e bagno privato con doccia o vasca. L'hotel dispone di 2 camere familiari. Colazione continentale\nImmergetevi nelle tradizioni del villaggio in cui \u00E8 nata la pittrice Suzanne Valadon."@it . . .