. . "Wat als COLUCHE terug zou komen om onze tijd recht in de ogen te kijken?\n \nEen silhouet. Een stem. Een tuinbroek. Een rode neus.\nOp het podium doet JULIEN ROSSIER hem niet na: hij belichaamt hem! \n \nMet een treffende gelijkenis brengt hij de geest, de vrijheid en de onbeschaamdheid van de meest iconische Franse komiek weer tot leven. \n \nJulien Rossier, acteur en komiek, brengt zijn schalkse humor en zijn bezieling weer tot leven. Een getrouw eerbetoon, zonder karikatuur.\nDit is geen biopic. Het is een terugkeer op het podium.\n \nOntdek de cultsketches die generaties hebben getekend: Le Schmilblick, Le CRS arabe, C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un mec, Gugusse, L\u2019Auto-stoppeur\u2026 Teksten die nog steeds even krachtig zijn, gekenmerkt door totale vrijheid van meningsuiting, bijtende maatschappelijke satire en een directe humor die geen dag verouderd is.\n \nEen populaire, grappige, brutale en die"@nl . "What if COLUCHE came back to take a hard look at our times?\n \nA silhouette. A voice. Overalls. A red nose.\nOn stage, JULIEN ROSSIER doesn\u2019t just imitate him\u2014he embodies him! \n \nWith a striking resemblance, he brings back to life the spirit, the freedom, and the irreverence of France\u2019s most iconic comedian. \n \nJulien Rossier, actor and comedian, captures his wit and his energy. A faithful tribute, without caricature.\nThis isn\u2019t a biopic. It\u2019s a return to the stage.\n \nRelive the cult sketches that have left their mark on generations: \u201CLe Schmilblick,\u201D \u201CLe CRS arabe,\u201D \u201CC\u2019est l\u2019histoire d\u2019un mec,\u201D \u201CGugusse,\u201D \u201CL\u2019Auto-stoppeur\u201D\u2026 Scripts that are as powerful as ever, driven by total freedom of expression, biting social satire, and a direct sense of humor that hasn\u2019t aged a bit.\n \nA popular, funny, irreverent, and deeply human show."@en . "Et si COLUCHE revenait pour regarder notre \u00E9poque droit dans les yeux ?\n \nUne silhouette. Une voix. Une salopette. Un nez rouge.\nSur sc\u00E8ne, JULIEN ROSSIER ne l\u2019imite pas : il l\u2019incarne ! \n \nAvec une ressemblance saisissante, il fait revivre l\u2019esprit, la libert\u00E9 et l\u2019irr\u00E9v\u00E9rence du plus embl\u00E9matique des humoristes fran\u00E7ais. \n \nJulien Rossier, com\u00E9dien et humoriste, restitue sa gouaille, son souffle. Un hommage fid\u00E8le, sans caricature.\nCe n\u2019est pas un biopic. C\u2019est un retour sur sc\u00E8ne.\n \nRetrouvez les sketchs cultes qui ont marqu\u00E9 des g\u00E9n\u00E9rations : Le Schmilblick, Le CRS arabe, C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un mec, Gugusse, L\u2019Auto-stoppeur\u2026 Des textes toujours aussi percutants, anim\u00E9s par une libert\u00E9 d'expression totale, une satire sociale mordante et un humour direct qui n'a pas pris une ride.\n \nUn spectacle populaire, dr\u00F4le, insolent et profond\u00E9ment humain."@fr . "\u00BFY si COLUCHE volviera para mirar a nuestra \u00E9poca directamente a los ojos?\n \nUna silueta. Una voz. Un peto. Una nariz roja.\nSobre el escenario, JULIEN ROSSIER no lo imita: \u00A1lo encarna! \n \nCon un parecido asombroso, revive el esp\u00EDritu, la libertad y la irreverencia del humorista franc\u00E9s m\u00E1s emblem\u00E1tico. \n \nJulien Rossier, actor y humorista, recrea su descaro y su energ\u00EDa. Un homenaje fiel, sin caricaturas.\nNo es una pel\u00EDcula biogr\u00E1fica. Es un regreso a los escenarios.\n \nDisfruta de los sketches de culto que han marcado a generaciones: \u00ABLe Schmilblick\u00BB, \u00ABLe CRS arabe\u00BB, \u00ABC\u2019est l\u2019histoire d\u2019un mec\u00BB, \u00ABGugusse\u00BB, \u00ABL\u2019Auto-stoppeur\u00BB\u2026 Textos tan impactantes como siempre, animados por una total libertad de expresi\u00F3n, una s\u00E1tira social mordaz y un humor directo que no ha perdido ni un \u00E1pice de frescura.\n \nUn espect\u00E1culo popular, divertido, descarado y profundamente humano."@es . "Was w\u00E4re, wenn COLUCHE zur\u00FCckk\u00E4me, um unserer Zeit direkt in die Augen zu schauen?\n \nEine Silhouette. Eine Stimme. Eine Latzhose. Eine rote Nase.\nAuf der B\u00FChne ahmt JULIEN ROSSIER ihn nicht nach: Er verk\u00F6rpert ihn! \n \nMit einer verbl\u00FCffenden \u00C4hnlichkeit l\u00E4sst er den Geist, die Freiheit und die Respektlosigkeit des symboltr\u00E4chtigsten franz\u00F6sischen Komikers wieder aufleben. \n \nJulien Rossier, Schauspieler und Komiker, l\u00E4sst dessen Schalk und seinen Elan wieder aufleben. Eine originalgetreue Hommage, ohne Karikatur.\nEs ist kein Biopic. Es ist eine R\u00FCckkehr auf die B\u00FChne.\n \nErleben Sie die Kult-Sketche, die ganze Generationen gepr\u00E4gt haben: \u201ELe Schmilblick\u201C, \u201ELe CRS arabe\u201C, \u201EC\u2019est l\u2019histoire d\u2019un mec\u201C, \u201EGugusse\u201C, \u201EL\u2019Auto-stoppeur\u201C? Texte, die nach wie vor genauso eindringlich sind, gepr\u00E4gt von absoluter Meinungsfreiheit, bissiger Gesellschaftssatire und einem direkten Humor, der ni"@de . "E se COLUCHE tornasse per guardare la nostra epoca dritto negli occhi?\n \nUna sagoma. Una voce. Una salopette. Un naso rosso.\nSul palco, JULIEN ROSSIER non lo imita: lo incarna! \n \nCon una somiglianza sbalorditiva, fa rivivere lo spirito, la libert\u00E0 e l\u2019irriverenza del pi\u00F9 emblematico dei comici francesi. \n \nJulien Rossier, attore e comico, ne ripropone la verve e il brio. Un omaggio fedele, senza caricature.\nNon \u00E8 un biopic. \u00C8 un ritorno sul palcoscenico.\n \nRiscoprite gli sketch cult che hanno segnato intere generazioni: \u00ABLe Schmilblick\u00BB, \u00ABIl CRS arabo\u00BB, \u00AB\u00C8 la storia di un tizio\u00BB, \u00ABGugusse\u00BB, \u00ABL\u2019autostoppista\u00BB... Testi sempre incisivi, animati da una totale libert\u00E0 di espressione, da una satira sociale pungente e da un umorismo diretto che non ha perso un briciolo del suo smalto.\n \nUno spettacolo popolare, divertente, irriverente e profondamente umano."@it . . .