"Soleil, nature et convivialit\u00E9 au Camping Les Amandiers ! Sur les hauteurs de Castelnau-de-Guers, profitez d\u2019un cadre paisible entre vignes et M\u00E9diterran\u00E9e. Piscine, d\u00E9tente et ambiance familiale pour des vacances inoubliables dans l\u2019H\u00E9rault."@fr . "Zon, natuur en gezelligheid op Camping Les Amandiers! Op de hoogten van Castelnau-de-Guers, genieten van een rustige omgeving tussen wijngaarden en de Middellandse Zee. Zwembad, ontspanning en familiesfeer voor een onvergetelijke vakantie in de H\u00E9rault."@nl . "Sun, nature and conviviality at Camping Les Amandiers! On the heights of Castelnau-de-Guers, enjoy a peaceful setting between vineyards and the Mediterranean. Swimming pool, relaxation and family atmosphere for unforgettable vacations in the H\u00E9rault."@en . "Sol, naturaleza y convivencia en el camping Les Amandiers En las alturas de Castelnau-de-Guers, disfrute de un entorno tranquilo entre vi\u00F1edos y el Mediterr\u00E1neo. Piscina, relajaci\u00F3n y ambiente familiar para unas vacaciones inolvidables en el H\u00E9rault."@es . "Sonne, Natur und Geselligkeit auf dem Campingplatz Les Amandiers! Genie\u00DFen Sie auf den Anh\u00F6hen von Castelnau-de-Guers eine friedliche Umgebung zwischen Weinbergen und Mittelmeer. Swimmingpool, Entspannung und famili\u00E4re Atmosph\u00E4re f\u00FCr einen unvergesslichen Urlaub im H\u00E9rault."@de . . . "Soleil, nature et convivialit\u00E9 au Camping Les Amandiers ! Sur les hauteurs de Castelnau-de-Guers, profitez d\u2019un cadre paisible entre vignes et M\u00E9diterran\u00E9e. Piscine, d\u00E9tente et ambiance familiale pour des vacances inoubliables dans l\u2019H\u00E9rault."@fr . "Zon, natuur en gezelligheid op Camping Les Amandiers! Op de hoogten van Castelnau-de-Guers, genieten van een rustige omgeving tussen wijngaarden en de Middellandse Zee. Zwembad, ontspanning en familiesfeer voor een onvergetelijke vakantie in de H\u00E9rault."@nl . "Sun, nature and conviviality at Camping Les Amandiers! On the heights of Castelnau-de-Guers, enjoy a peaceful setting between vineyards and the Mediterranean. Swimming pool, relaxation and family atmosphere for unforgettable vacations in the H\u00E9rault."@en . "Sol, naturaleza y convivencia en el camping Les Amandiers En las alturas de Castelnau-de-Guers, disfrute de un entorno tranquilo entre vi\u00F1edos y el Mediterr\u00E1neo. Piscina, relajaci\u00F3n y ambiente familiar para unas vacaciones inolvidables en el H\u00E9rault."@es . "Sole, natura e convivialit\u00E0 al Camping Les Amandiers! Sulle alture di Castelnau-de-Guers, godetevi un ambiente tranquillo tra vigneti e Mediterraneo. Piscina, relax e atmosfera familiare per vacanze indimenticabili nell'H\u00E9rault."@it . "Sonne, Natur und Geselligkeit auf dem Campingplatz Les Amandiers! Genie\u00DFen Sie auf den Anh\u00F6hen von Castelnau-de-Guers eine friedliche Umgebung zwischen Weinbergen und Mittelmeer. Swimmingpool, Entspannung und famili\u00E4re Atmosph\u00E4re f\u00FCr einen unvergesslichen Urlaub im H\u00E9rault."@de . . "Situado en las alturas del encantador pueblo medieval de Castelnau-de-Guers, a pocos minutos de P\u00E9zenas y de las playas del Mediterr\u00E1neo, el Camping Les Amandiers le da la bienvenida en un entorno natural tranquilo y soleado, en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos del H\u00E9rault.\n\nEste camping a escala humana es el lugar ideal para reponer fuerzas y disfrutar al m\u00E1ximo de sus vacaciones en el sur de Francia. Tanto si viaja en pareja, en familia o con amigos, apreciar\u00E1 el ambiente c\u00E1lido y acogedor que caracteriza al camping.\n\nEl camping dispone de todo lo necesario para una estancia agradable: una piscina para refrescarse bajo el sol de Languedoc, amplias parcelas para tiendas, caravanas y autocaravanas, y c\u00F3modos alojamientos con aire acondicionado para los que buscan m\u00E1s comodidad. La tranquilidad del entorno invita a relajarse, descansar y compartir momentos en total sencillez.\n\nEl camping es tambi\u00E9n un punto de partida ideal para descubrir las riquezas de la regi\u00F3n. Pasee por las callejuelas de P\u00E9zenas, una ciudad cargada de arte e historia, explore los vi\u00F1edos de los alrededores, d\u00E9 un paseo por la naturaleza o dir\u00EDjase r\u00E1pidamente a las playas del Mediterr\u00E1neo para disfrutar del mar y del sol.\n\nEntre mar, vi\u00F1edos y patrimonio, el Camping Les Amandiers es el destino perfecto para unas aut\u00E9nticas vacaciones en el Sur de Francia, donde el descanso, la naturaleza y la convivencia est\u00E1n a la orden del d\u00EDa."@es . "Situ\u00E9 sur les hauteurs du charmant village m\u00E9di\u00E9val de Castelnau-de-Guers, \u00E0 quelques minutes de P\u00E9zenas et des plages de la M\u00E9diterran\u00E9e, le Camping Les Amandiers vous accueille dans un cadre naturel calme et ensoleill\u00E9, au c\u0153ur des vignobles de l\u2019H\u00E9rault.\n\nCe camping \u00E0 taille humaine est l\u2019endroit id\u00E9al pour se ressourcer et profiter pleinement de ses vacances dans le Sud. Que vous voyagiez en couple, en famille ou entre amis, vous appr\u00E9cierez l\u2019ambiance conviviale et chaleureuse qui fait le charme du lieu.\n\nSur place, tout est r\u00E9uni pour un s\u00E9jour agr\u00E9able : une piscine pour se rafra\u00EEchir sous le soleil du Languedoc, des emplacements spacieux pour tentes, caravanes et camping-cars, ainsi que des h\u00E9bergements climatis\u00E9s tout confort pour ceux qui recherchent plus de commodit\u00E9s. L\u2019environnement paisible invite \u00E0 la d\u00E9tente, au repos et aux moments partag\u00E9s en toute simplicit\u00E9.\n\nLe camping est \u00E9galement un point de d\u00E9part id\u00E9al pour d\u00E9couvrir les richesses de la r\u00E9gion. Fl\u00E2nez dans les ruelles de P\u00E9zenas, ville d\u2019art et d\u2019histoire, explorez les vignobles environnants, partez en balade dans la nature ou rejoignez rapidement les plages de la M\u00E9diterran\u00E9e pour profiter de la mer et du soleil.\n\nEntre mer, vignobles et patrimoine, le Camping Les Amandiers est une destination parfaite pour des vacances authentiques dans le Sud de la France, o\u00F9 d\u00E9tente, nature et convivialit\u00E9 sont au rendez-vous.\n\n#sejouroeno"@fr . "Situato sulle alture dell'incantevole borgo medievale di Castelnau-de-Guers, a pochi minuti da P\u00E9zenas e dalle spiagge del Mediterraneo, il Camping Les Amandiers vi accoglie in un ambiente naturale tranquillo e soleggiato nel cuore dei vigneti dell'H\u00E9rault.\n\nQuesto campeggio a misura d'uomo \u00E8 il luogo ideale per ricaricare le batterie e sfruttare al meglio le vostre vacanze nel sud della Francia. Sia che viaggiate in coppia, in famiglia o con gli amici, apprezzerete l'atmosfera calda e accogliente che contraddistingue il campeggio.\n\nIl campeggio ha tutto ci\u00F2 che serve per un soggiorno piacevole: una piscina per rinfrescarsi sotto il sole della Linguadoca, ampie piazzole per tende, roulotte e camper, e comode sistemazioni con aria condizionata per chi cerca maggiore comodit\u00E0. L'ambiente tranquillo invita a rilassarsi, distendersi e condividere il tempo in totale semplicit\u00E0.\n\nIl campeggio \u00E8 anche una base ideale per scoprire le ricchezze della regione. Passeggiate per le stradine di P\u00E9zenas, citt\u00E0 ricca di arte e storia, esplorate i vigneti circostanti, fate una passeggiata nella natura o dirigetevi rapidamente verso le spiagge del Mediterraneo per godervi il mare e il sole.\n\nTra mare, vigneti e patrimonio, il Camping Les Amandiers \u00E8 la destinazione perfetta per una vacanza autentica nel Sud della Francia, dove relax, natura e convivialit\u00E0 sono all'ordine del giorno.\n\n#sejouroeno"@it . "Gelegen op de hoogten van het charmante middeleeuwse dorp Castelnau-de-Guers, op slechts een paar minuten van P\u00E9zenas en de stranden van de Middellandse Zee, verwelkomt Camping Les Amandiers je in een rustige, zonnige natuurlijke omgeving in het hart van de wijngaarden van de H\u00E9rault.\n\nDeze camping op mensenmaat is de ideale plek om nieuwe energie op te doen en optimaal te genieten van je vakantie in Zuid-Frankrijk. Of je nu met z'n twee\u00EBn, met het gezin of met vrienden reist, je zult de warme, gezellige sfeer die de camping kenmerkt zeker waarderen.\n\nDe camping heeft alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf: een zwembad om af te koelen in de zon van de Languedoc, ruime plaatsen voor tenten, caravans en campers, en comfortabele accommodatie met airconditioning voor wie op zoek is naar meer gemak. De rustige omgeving nodigt uit om te ontspannen, tot rust te komen en in alle eenvoud tijd met elkaar door te brengen.\n\nDe camping is ook een ideale uitvalsbasis om de rijkdommen van de regio te ontdekken. Slenter door de smalle straatjes van P\u00E9zenas, een stad vol kunst en geschiedenis, verken de omliggende wijngaarden, maak een natuurwandeling of ga snel naar de stranden van de Middellandse Zee om te genieten van de zee en de zon.\n\nTussen zee, wijngaarden en erfgoed is Camping Les Amandiers de perfecte bestemming voor een authentieke vakantie in Zuid-Frankrijk, waar ontspanning, natuur en gezelligheid aan de orde van de dag zijn."@nl . "Situated on the heights of the charming medieval village of Castelnau-de-Guers, just a few minutes from P\u00E9zenas and the Mediterranean beaches, Camping Les Amandiers welcomes you to a quiet, sunny natural setting in the heart of the H\u00E9rault vineyards.\n\nThis human-scale campsite is the ideal place to recharge your batteries and make the most of your vacation in the South of France. Whether you're traveling as a couple, a family or with friends, you'll appreciate the warm, friendly atmosphere that is the hallmark of the site.\n\nEverything you need for a pleasant stay is on site: a swimming pool to cool off in the Languedoc sunshine, spacious pitches for tents, caravans and motorhomes, and comfortable air-conditioned accommodation for those looking for more convenience. The peaceful surroundings invite you to relax, unwind and share moments in total simplicity.\n\nThe campsite is also an ideal starting point for discovering the riches of the region. Stroll through the narrow streets of P\u00E9zenas, a town steeped in art and history, explore the surrounding vineyards, go for a nature walk or quickly head for the beaches of the Mediterranean to enjoy the sea and the sun.\n\nBetween sea, vineyards and heritage, Camping Les Amandiers is the perfect destination for an authentic vacation in the South of France, where relaxation, nature and conviviality are the order of the day."@en . "Der Campingplatz Les Amandiers liegt oberhalb des charmanten mittelalterlichen Dorfes Castelnau-de-Guers, nur wenige Minuten von P\u00E9zenas und den Mittelmeerstr\u00E4nden entfernt. Er empf\u00E4ngt Sie in einer ruhigen und sonnigen Naturlandschaft im Herzen der Weinberge des H\u00E9rault.\n\nDieser Campingplatz mit \u00FCberschaubarer Gr\u00F6\u00DFe ist der ideale Ort, um neue Energie zu tanken und Ihren Urlaub im S\u00FCden voll und ganz zu genie\u00DFen. Ob Sie als Paar, mit der Familie oder mit Freunden reisen, Sie werden die freundliche und herzliche Atmosph\u00E4re zu sch\u00E4tzen wissen, die den Charme des Ortes ausmacht.\n\nVor Ort ist alles f\u00FCr einen angenehmen Aufenthalt vorhanden: ein Schwimmbad, um sich unter der Sonne des Languedoc zu erfrischen, ger\u00E4umige Stellpl\u00E4tze f\u00FCr Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile sowie klimatisierte Unterk\u00FCnfte mit allem Komfort f\u00FCr diejenigen, die mehr Annehmlichkeiten suchen. Die friedliche Umgebung l\u00E4dt zu Entspannung, Erholung und gemeinsamen Momenten in aller Einfachheit ein.\n\nDer Campingplatz ist auch ein idealer Ausgangspunkt, um die Sch\u00E4tze der Region zu entdecken. Schlendern Sie durch die Gassen von P\u00E9zenas, der Stadt der Kunst und Geschichte, erkunden Sie die umliegenden Weinberge, machen Sie einen Spaziergang in der Natur oder erreichen Sie schnell die Str\u00E4nde des Mittelmeers, um das Meer und die Sonne zu genie\u00DFen.\n\nZwischen Meer, Weinbergen und Kulturerbe ist der Campingplatz Les Amandiers ein perfektes Ziel f\u00FCr einen authentischen Urlaub in S\u00FCdfrankreich, bei dem Entspannung, Natur und Geselligkeit an der Tagesordnung sind."@de . . .