data:40b6b336-97a2-3a5b-a98b-c5e04d00ae5d
Description

Espagnol En el parque privado de una casa solariega del siglo XVII, el Domaine de Bourgville le ofrece la casa rural Olivier para una estancia encantadora en la campiña de Loudun. 2 dormitorios, una cocina independiente y un salón, todo perfectamente equipado para 4 personas. Terraza privada con barbacoa y acceso a la piscina climatizada (del 28 de junio al 30 de septiembre a 28°c).
Yannick y Olivier le ofrecen, para el desayuno y la cena, una cocina gourmet de temporada, que pone de relieve los productos locales en forma de cestas de picnic. Monts-sur-Guesnes, clasificada como "Petite Cité de Caractère", ofrece un recorrido histórico que hará las delicias de los amantes de la historia y de los simples curiosos.

Allemand (Allemagne) Im privaten Park eines Landsitzes aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen die Domaine de Bourgville das Ferienhaus L'Olivier für einen charmanten Aufenthalt in der Landschaft von Loudunaise. 2 Schlafzimmer, eine separate Küche und ein Wohnzimmer, alles perfekt ausgestattet für 4 Personen. Private Terrasse mit Grill und Zugang zum beheizten Pool (vom 28. Juni bis 30. Sept. bei 28°C).
Yannick und Olivier bieten Ihnen zum Frühstück und Abendessen eine saisonale Feinschmeckerküche, die lokale Produkte in Form von Picknickkörben hervorhebt. Monts-sur-Guesnes, das als Petite Cité de Caractère eingestuft ist, bietet Ihnen einen historischen Rundgang, der sowohl Geschichtsinteressierte als auch einfach nur Neugierige begeistern wird.

Italien (Italie) Nel parco privato di una casa padronale del XVII secolo, il Domaine de Bourgville vi offre il gîte Olivier per un soggiorno di charme nella campagna di Loudun. 2 camere da letto, una cucina separata e un soggiorno, tutto perfettamente attrezzato per 4 persone. Terrazza privata con barbecue e accesso alla piscina riscaldata (dal 28 giugno al 30 settembre a 28° C).
Yannick e Olivier vi propongono, a colazione e a cena, una cucina gourmet di stagione, che valorizza i prodotti locali sotto forma di cestini da picnic. Monts-sur-Guesnes, classificata come "Petite Cité de Caractère", offre un tour storico che delizierà gli amanti della storia e i semplici curiosi.

Néerlandais (Pays-Bas) In het privépark van een 17e eeuws landhuis biedt het Domaine de Bourgville u de gîte Olivier voor een charmant verblijf op het platteland van Loudun. 2 slaapkamers, een aparte keuken en een woonkamer, allemaal perfect uitgerust voor 4 personen. Privé-terras met barbecue en toegang tot het verwarmde zwembad (van 28 juni tot 30 september op 28°c).
Yannick en Olivier bieden u, voor ontbijt en diner, een gastronomische seizoenskeuken, waarbij lokale producten in de vorm van picknickmanden worden belicht. Monts-sur-Guesnes, geklasseerd als "Petite Cité de Caractère", biedt een historisch parcours dat liefhebbers van geschiedenis en nieuwsgierigen zal bekoren.

Français (France) Dans le parc privé d’une gentilhommière du XVIIe siècle, le Domaine de Bourgville vous propose le gîte l’Olivier pour un séjour de charme dans la campagne loudunaise. 2 chambres, une cuisine séparée et un séjour, le tout parfaitement équipé pour 4 personnes. Terrasse privée avec barbecue et accès à la piscine chauffée (du 28 juin au 30 sept à 28°c).
Yannick et Olivier vous proposent, pour le petit-déjeuner et le dîner, une cuisine de saison gourmande, qui met en valeur les produits locaux sous forme de paniers pique-nique. Monts-sur-Guesnes, classée Petite Cité de Caractère, vous propose un parcours historique qui ravira les passionnés d’histoire comme les simples curieux.